[心得] 歌剧魅影,看完25周年版后,一点奇想

楼主: mysmalllamb (小羊)   2020-04-22 06:06:20
第一次在本版发文,写在这周末看完 YouTube频道 The Show Must Go On! 的《歌剧魅影》 25 周年皇家亚伯特厅演出录影后。《歌剧魅影》,我过去一直没感很对味,也总是听得比看得多很多。国高中时先听 CD 听得很熟,对歌曲铺天盖地脍炙人口感到享受外,对这两男一女的扭曲爱情三角恋说实话不太有共鸣、对一个绑架女子的天才主角也找不太到同感的点;后来在 2002 & 2009各在伦敦看了一次,坐得也远远地,大概就欣赏音乐与舞台效果,对音乐背后的故事还是没什么感觉。
https://www.thereviewshub.com/wp-content/uploads/maxresdefault.png
但我觉得 Live HD这种东西有其魔力,可以把本来就算看现场也没啥感觉的东西给画龙点睛、往往令我一点就通!对我来说,它的多视角运镜与导播分镜,使得每个当下的巨观与微观重点都被划出来,非常有助我对音乐剧或歌剧作为一出“剧”(而不只是一场演唱会或一场秀)的投入与理解,此前许多舞台剧、芭蕾舞剧、歌剧的 Live HD都令我如醍醐灌顶般打开新视野,这一次则轮到 25 周年皇家亚伯特厅版打开我对《歌剧魅影》的新想法。
当然,这新想法也有很大成分关于人生经历、工作经验、以及成长思考,毕竟以前听看《歌剧魅影》都是中学大学的年纪,对艺术创作、艺术家生涯、剧院场馆文化、乃至艺术产业、城市生活、欧洲历史,都还没什么想法。但现在工作过打滚过年纪大了风霜多了、认识的艺术家与接触过的剧院多了、在 2010s这当口对百年前的 19/20世纪之交欧洲“美好年代”阅读思索得多了、也对故事中的符号象征与隐喻联想得多了,更加觉得《歌剧魅影》这故事血淋淋地和我与身遭许多人的现实生活好接近!也许不是纯写实地接近、而同时是象征地接近。
艺术人生的黑暗灵魂
首先,剧院方面,许多剧院是有很多“禁忌”的、绝不可小看轻慢而“铁齿”,因为剧院台前台后庞大管理多工整合就像个大机器,只要哪个环节因为“轻慢”或“苟且”草草带过不敬业,就有可能出个大问题惹上一身腥,这些问题有时可以很清楚追究到人为、有时又很神秘找不出祸因。这种神秘的问题以后台尤然,因为后台就是一个庞大复杂的机器,大有特效与背景机关、中有场景装饰与大道具、小有服装与小道具,最怕出个问题螺丝松了“假戏真做”、或是因为轻浮怠慢不敬畏剧场而发生意外,那意外会受伤死人的,做工的人都会怕、剧场技术人员也一样。
再来,关于艺术家,尤其音乐家演唱家,有人平庸有人平凡有人杰出,但艺术的杰出之道并不好走、甚至充满黑暗。有道是“没有痛苦就没有伟大的艺术”(当然也有别的说法、也有很多人不是这样子),艺术创作往往要基于现实人生的困苦、现实世界的黑暗,而艺术的卓越更需要技术上的高强度练习、更需要艺术上高压的自课与磨练,艺术的体会还不止苦练就成、还往往要有种掏心掏肺燃烧自己的觉悟。就算成功踏上卓越之道了,艺术生活往往是非人的、心理与身体往往都被异化于家庭、再难过回平凡健康的生活...
第三,关于艺术产业,尤其是表演艺术产业、尤其是针对上流社会有钱人社交的古典音乐与歌剧,也往往一点都不神圣、反而往往很流俗而带有铜臭与政治:实力总比不过辈份、品质总比不过名气、艺术原则总比不过票房原则、讲道理总比不过威胁恫吓耍大牌... 然后这些服务上流浮华的艺术产业,对艺术生成的黑暗源流总是视而不见。艺术往往是基于对人类社会的痛苦黑暗之体悟而生、但艺术产业靠艺术赚上流银两时就是不要看见那黑暗,艺术家往往生活困苦甚至掏空自己而成就艺术、但艺术产业消费其成就时往往也并没要理会他们的黑暗与痛苦。
第四,关于 19/20世纪之交欧洲“美好年代”,1871普法战争结束到1914一战开打,这段时间是欧洲大国各种冲突都被压下、表面上最欣欣向荣歌舞升平的时期,是殖民与阶级剥削最严重、但殖民大国工业生产与文化生活最鼎盛时期,是帝国大都如巴黎最广纳四海人才的时期、也是各种文化软硬件如歌剧院音乐厅与古典音乐创作最旺盛时期... 总之那是个两极化社会,上流只顾上流繁华、繁华却建立在下层黑暗悲惨,迟早要火起。一战起因有一说就是这“火起”,而一战百周年的 2010s也有许多声浪检讨当代是否全球政治经济也到了崩溃前的临界点。
第五,关于我自己,我初听《歌剧魅影》在 1990s,那年代仅有钱学生能买机票去香港看剧!听了十多年没机会看剧,我对这故事印象只有歌曲脍炙人口、情歌两小无猜,而我与身遭的性别保守社会,都只爱看些金童玉女王子公主的故事,对这故事的 Raoul这白马王子理所当然地向往、对神仙眷侣终成眷属理所当然地渴望、对争议吓人的魅影只觉得是女主角身为仁慈公主的挑战与难关... 但如今长大,性平意识成长了,才惊觉这两男抢一女故事里的女性描绘极为保守而被动、不论选哪个男人都是个出卖自己的牢笼。但这女主角故事的女性叙事,真的如此保守吗?
以下我想基于这些经验谈谈我看《歌剧魅影》的新想法、新解读,这不是对作者的妄加揣测、也不是对作品意义的妄下断语,只是在说作品在我心里引发的联想与触动而已。我的核心解读是:Christine 与魅影有可能是同一人?魅影像是她潜意识里为克服丧父创伤而解离出的超越人格、是个超绝的艺术基本教义派、追求完美不容妥协几乎吞噬 Christine自己、甚至可能进一步反社会地把堕落流俗的歌剧院搞得腥风血雨?
剧院之灵,艺术的基本教义
以以上这些近年经验与体会来看,我倾向把《歌剧魅影》的魅影男主角当作是个虚幻的“魅影”,它是坚持剧场正义的“剧院之灵”、它是坚持艺术卓越的“音乐天使”(巴黎歌剧院正是“建筑与音乐”的结合,本剧 Mme Giry 描述魅影时也说到“建筑师”与“音乐家”的结合),但它那绝世艺术才情下的真面目,是孕育艺术的黑暗与悲惨。它是剧场人人都应该戒慎恐惧谦卑服侍的剧院之灵,因此剧院哪个环节轻慢苟且甚至铜臭败德时,它会天降指令警惕剧场人们、如果不听就降下剧场的惩罚。
但对真正虔诚的艺术家来说,它也是保佑你艺术精进的守护天使,使你福至心灵突破了他人难以突破的艺术关卡、令旁人羡慕又好奇 "Where in the world have you been hiding, really you were perfect. I only wish I knew your secret, who is this new tutor"?只是,这位剧院之灵与音乐天使合一的艺术导师,是个对艺术要求纯粹完美的基本教义派,它可以成就艺术家卓越顶天、但恐怕会毁了艺术家回归社会生活的身心,它可以指出剧院的理想方向、但剧院的世俗妥协它无情惩罚。这里虽是歌剧院,其实是 19 世纪末腐败庸碌大集合,每个俗人都有其轻慢苟且:
(1) 两个剧院经理 André & Firmin,都只讲虚荣与金钱,剧院之灵的艺术指示他们和稀泥都不听,被砸水晶吊灯毁票房;(2) 意大利男女高音 Carlotta & Piangi,没实力但有架子又大牌会凹,对演出气口细节毫不讲究,一个被夺嗓音一个被夺性命;(3) 剧场技术 Buquet 对这舞台与建筑毫无敬畏,行止轻蔑,遭剧院之灵吊刑惩罚;(4) 芭蕾舞群,一群小美眉嘻嘻哈哈半吊子练习浑浑噩噩地,没啥好罚的只是一路吓个半死;(5) 就算是金主子爵 Raoul,其实也是个虚荣无神之人,他要追求 Christine,但要把她带向一个无忧无虑的光明世界,要她把一切黑暗抛诸脑后。
这里唯一敬畏神与艺术之人是芭蕾指导 Mme Giry ,但其实她也不真懂艺术,只是遵从音乐天使而谦卑地按表操课的仆人。最后,这里只有 Christine一个人是音乐天使与剧院之灵的希望,是唯一可以跟着它一起学习艺术追求极致的人,看 Christine仿佛被它蛊惑一般 "Sing for me",就知她在音乐之道的追求其实不太有自觉、有点傻傻跟着、但渐渐走火入魔中。她的不自觉,体现在她总觉得音乐天使只是一场遥远的梦。
音乐天使,脑内的艺术超我?
写实说来,本剧有真的歌剧院地下湖泊与迷宫、真的住着个颜面伤残的天才;但这次我看那布景,觉得象征说来这也很像个 Christine自己的潜意识迷宫,有个心底的音乐天使在那潜伏著。本剧里音乐天使如影随形、不管 Christine走到哪里都在她耳边悄悄呓语着、甚至旁人未必听得到,看起来就好像她心底潜藏的一个“超我”正在基进地引领她精进艺术。许多首歌都暗示这天使可能就住在她心中,如 "The Phantom of the opera is there, inside my mind",又如 "look at your face in the mirror, I am there inside" ,音乐天使只在照镜子时与自己一起出现。
Christine 对这天使的好奇探索,先从 "Angel of Music" 开始,感谢并渴望这天使为我带来艺术的“荣耀”,正如许多天赋才能的音乐家并不多想就往卓越这条路一往无前;Christine 的焦虑,从青梅竹马的 Raoul来追求、而她紧张 "Things have changed now"开始,这个音乐天使严正指控帅子爵的追求只是虚华、只是拉妳远离艺术之道;Christine 的好奇与自觉,则从揭下音乐天使的面具开始,她才发现这艺术之道是充满黑暗的,伟大艺术的起源可能就充满黑暗创伤,艺术家要追求极致更是容易走上黑暗。
揭下艺术面具的 Christine害怕了,甚至音乐天使自己也害怕了。可是这很矛盾,音乐既然是黑暗孕育的,为什么不能直视黑暗呢?被摘掉面具的音乐天使初露创伤、但回神过来反而挑战 Christine直视创伤、她却怎么也不愿回头直视。在此,我仍把魅影当成个魅影,并不把它当成一个真经历过那么多惨事的人,而把它当成一切悲惨集成的精神。写实说来,它是个颜面伤残的天才住在歌剧院地下室;象征地巨观说来,它仿佛代言巴黎用华丽的文化建设所压抑抹除的底层悲惨;象征地微观说来,说不定它直指 Christine自己心底的悲惨?她却别过头去不愿面对?
艺术人生,黑暗与光明的抉择
在此观点下,本剧核心的 Phantom-Christine-Raoul三角恋,我渐不再以“浪漫爱”或“情欲”来看待,虽然第二幕末段有绑架、有婚纱、还有谈到“肉体欢愉”XD 但我比较倾向象征解读这个魅影对 Christine的占有欲。就我观察,在第二幕压轴戏之前,这位音乐天使对 Christine的关爱与宰制是充满理想性格的,是要她专心精进艺术、是要歌剧院给她舞台、是要乱她心神的小白脸退散。这位音乐天使能创作音乐能指导 Christine,那创作与卓越的泉源何在呢?恐怕就是黑暗,"Music of the Night"这整首歌差不多就是在教她如何挖掘黑暗以开启音乐灵感。
因此,魅影对 Christine的爱与占有,我觉得更像是要她全心拥抱那不为人道的底层黑暗,虽然在随后的 "I Remember" & "Stranger than You Dreamt It" 她一揭开面具面对黑暗创伤就缩了。相对地,经过一阵剧院荒唐灾难后,她下一场戏是与 Raoul的屋顶情歌 "All I Ask of You" ,像是艺术家的抉择:要拥抱舒服的爱情与家庭、还是挖空自己全心奉献艺术?
现世许多艺术家都面临这难关,因为艺术做到极致是很消耗的,耗身更耗心,伴侣若真能支持必心有灵犀,但这场 "All I Ask of You" 就这演出来看,我看不出他俩之间任何的心有灵犀。Raoul 仍然只是一个 19 世纪末贵族赞助商追求名伶样、甚至充满自命骑士解救美人的白马王子样;Christine 则看起来只像是逃避那艺术的黑暗,她累了,宁可选择跟着 Raoul一起过正常人的生活。尤其,Raoul 要她"No more talk of darkness",那恐怕把真正的艺术给抹除,不再正视艺术背后的黑暗泉源。
这个既有钱像个实业家可以赞助歌剧院、又在上流社会有爵位的 Raoul,浑身是巴黎美好年代的“忽视”身段,他们只要打造光鲜亮丽过著歌舞升平的快乐生活、却不想看见底层黑暗与悲惨。恐怕因此让魅影愤怒:我以黑暗之力给了妳艺术之才,结果妳艺术有才了只想着平安快乐的肤浅生活、却要忘掉那黑暗源头吗?
光明与黑暗间,第三条路
假面舞会"Masquerade",这首歌的场合是巴黎美好年代最粉饰太平的跨年大舞会、微观在说人人都有两面、巨观说不定也意指这美好巴黎也有不愿看见的黑暗另一面?表面行礼如仪跟着 Raoul过著俗世光明生活的 Christine,也许也有另一面潜隐的自己,仍然迷恋着魅影所代表的黑暗、至少绝不想把黑暗抛诸脑后当没发生过?她已和 Raoul订婚但仍当个秘密、仿佛还很犹豫地要偷偷去探索另一种选择?我这次再看本剧,看每一次铜猴子敲钹、看某一次 Christine从演出高潮中逃到屋顶,好像这段 "Masquerade" 主题旋律都有点“入梦”或“梦醒”的切换与失措?
音乐天使来自何方?第一幕在向 Meg介绍时只推测过“爸爸死前告诉我,会有音乐天使来”,还配一段小提琴solo,这天使仿佛真是爸爸使者;接下来又一阵剧院风波后,也是接一阵小提琴solo后,她去的是父亲的墓园,"Wishing You Were Somehow Here Again" ,她眼中的音乐天使身影竟与父亲墓碑叠合了!也许属于她的黑暗创伤就是丧父、她在心里投射出一个宛若父亲教她音乐的年长才子、但这音乐天使其实不是父亲而是化悲愤为艺术的自己?明明有黑暗、她却不忍正视而只想透过艺术逃避、只唱着 "Why can't the past just die?" 希望阴霾自动消散?
下一首也是小提琴solo后的 "Wandering Child",她开始迷惑并怀疑这这音乐天使了,在此她自况理智与灵魂分离 "Wildly my mind beats against you, yet the soul obeys" ,也以理智正式拒斥天使并出声挑战 "Angel of Music I denied you, turning from true beauty",也被天使回头指控“妳/你 悖离了纯正的美”。在此,本来看似正向纯粹的“音乐天使”流露了“黑暗天使”与“死亡天使”那一面,也许追求纯粹艺术的道路本来就带着黑暗与死亡的气息?至此,我想要用“本我、超我、自我”的概念来解读 Christine的挣扎,介于三个角色之间:
本我跟子爵、超我是魅影、自我来面对
本我:追求基本需求的最原始之我,随着长大社会化渐渐被压抑下来,可以随波逐流委曲求全以存活为务。以 Christine来说,就是一个丧父创伤而无法度过痛苦的小女孩,她想接受情郎 Raoul的保护式追求,从此转头忘却过去悲伤逃避黑暗,以满足舒适安稳的上流社会生活。这样安稳丰足没什么不好,只是跟着 Raoul这个有展现保护欲又有展现虚荣心的大男人,恐怕也只是安稳的笼中鸟。
超我:道德原则强烈而基进之我,在面对创伤脆弱无助时冒出来,以极端手段拯救本我却也压抑本我,往往极端到反社会。以 Christine来说,以我的眼光看,就是她心底产生了一个“以黑暗作为艺术泉源”的艺术家超我,就是魅影这音乐天使,是可以让她将黑暗升华为艺术、压下那创伤。不过这只是压抑,并不是面对创伤,反而是一股脑转头精进艺术,总有一天走火入魔,与社会生活毫不妥协地彻底决裂。
自我:是社会化过程养成的社会之我,有意识地把本我的欲求克制下来,并在本我欲求与超我道德之间主动协调。以 Christine来说,以我的眼光看,本剧第一幕是先介绍了魅影这个“超我”席卷了她成为艺术天才、再介绍了她脆弱一面的“自我”只想着嫁给 Raoul双宿双飞过舒服日子,但到第二幕开场 "Masquerade" 才开始让她在两者间挣扎的“自我”渐渐萌生,进入整个第二幕的自我追寻之旅。
这追寻,内在经过拜访父亲墓园的挣扎、外在经过剧院要她听话演出诱捕魅影的规训,终于在她内在外在两次爆气后,在 "To The Point of No Return"这首进化到信心坚定囧囧有神、甚至以侵略身段主动挑战!她两次摘下魅影面具,第一幕那次是胆怯地好奇、摘完却不敢直视,第二幕这次是坚定摘下不害怕、摘完要被抓走就大胆跟着走。以我这“魅影与 Christine本是同一人”的观点来看,这场戏全是他俩对戏没旁人、许多场他俩对戏也没旁人,但最后的地下迷宫 ("the dungeon of my black despair" & "the prison of my mind")戏加入 Raoul三人拉扯了。
这场压轴,尽管魅影有提到“母亲的惧怕与厌恶”“第一张冷冰的面具”“被拒绝肉体的愉悦”,但这 "The joy of flesh" 我倾向解读为“让我这潜藏的人格主宰真人”;这场 Christine在魅影与 Raoul之间做个选择的三角恋爱戏,我倾向解读为“艺术家在卓越艺术之道与家庭生活之间做个抉择”;而 Raoul被勒到快窒息濒死的危机,我倾向解读为“卓越艺术家对家庭人生造成的身心伤害”,毕竟我身边真正有不少艺术家精进艺术到走火入魔、就造成身边爱人与亲人痛苦折磨!
最终,Christine 不能当个弱小本我跟着 Raoul逃避到光明社会、也不能跟着基进的魅影彻底拥抱黑暗的艺术之道,而要当个有意识可以调节两边的自我,先拥抱心底黑暗、再投身光明社会。这位魅影需要的,也不过就是 Christine大器一吻,犹如 Christine心底的黑暗创伤全都受到了正视与拥抱,这才解放了自己也解放了身边的爱人。魅影的消失,也许就是 Christine心底的黑暗艺术家超我终于畅然消失、人格重归 Christine自如调节走入社会吧?
世纪末,美好年代的黑暗幽灵
我不知道有没有人这样解读过《歌剧魅影》,真要我找剧中证据检验这样的解读,显然也是会有很多争议与破绽,未必真能自圆其说。只是,我在这次线上观赏 25 周年皇家亚伯特厅演出时,心里真正被打中的是这些点:(1) 是一个人人或腐败或轻慢的剧院被剧场之灵惩罚、(2) 是一个 19 世纪贵族与资产阶级社会追求浮华忽视黑暗,(3) 也是一个创伤艺术家靠黑暗为艺术泉源、追求艺术卓越以压抑创伤、却未能坦然面对创伤而伤害了她的社会人生。它们关于欧洲美好年代的天上地下、关于表演艺术产业与剧院传统、也关于艺术创作与表演的孤绝人生。
这三者都是非常现世的议题,也许《歌剧魅影》的创作未必是要呼应这些?但至少在我心中引起共鸣的是这些事。我会这样解读,主要灵感是来自这个月看的 Netflix奥地利影集《佛洛伊德》Freud 。此剧是以精神分析始祖佛洛伊德为主角,剧情谈他参与一场 1880s“世纪末的维也纳”之神秘案件,有个受害女子的“本我”遭到国族主义势力的规训、而受到传统农民信仰中的灵体附身产生一个霸道横行的“超我”、后由佛洛依德帮她用精神分析建立有意识调节整合的“自我”。
用这角度看,也说不定那位传说中“曾为波斯沙王建造镜子迷宫”的天才建筑师、音乐家、发明家,也可以是个卓越的艺术之灵穿越了古今、曾降临港边笼中的奇人异士、而今在 Christine丧父脆弱时附身到她心里成为“音乐天使”、甚至附身到剧院成为“剧院之灵”把堕落剧院带上正轨?甚至说不定,本剧歌剧院里的许多具体怪事与怪信签、也有可能是多重人格的 Christine在本我无意识时做出的手笔?这样想是有点疯狂了,不过我觉得这次看 25 周年版的舞台设计、对戏关系、再细细咀嚼歌曲中各种意象,就来尽情联想一下、试着回视些现实社会的现象,也有点意思。
繁华落尽的巴黎,终学会看见?
联想要回到从头,那我过去一直不解的全剧序幕拍卖会。这场拍卖会,好像照某些设定是 1905 年?不过我在剧中也没有找到什么具体的年代线索,只有一些视觉线索:(1) 这是一个打包拍卖的巴黎歌剧院、不只是剧情上有诸多拍卖物件、在视觉背景上这歌剧院也被打包了,(2) 这时 Christine已经不在、Raoul 已经年老不良于行身边还有个穿制服的护士、他买到这只铜猴子还感叹终于了解了 Christine所说的一些事,(3) 这整体是一个死气沈沈的忧郁社会,拍卖会没有年轻新贵只有落寞老贵、人人心头沈重默默举牌、完全没有过去美好年代杯觥交错歌舞升平的意兴风发。
会不会,这已经是个“美好年代”结束的失落巴黎?会不会,这已经到了美好年代真正结束的一次大战 1914 年、繁华早已落尽花都巴黎已被打包?会不会,一战前夕美好年代那自我麻醉的光明浮华、正是要到一战开打才知社会底层各种黑暗压抑已久终于爆发?(在此顺便推荐一部本周要在院线上映的“美好年代末日崩溃、黑暗压抑一次爆发”题材的电影:《日暮》Sunset)
话说繁华的昨日,这位 "No more talk of darkness" 的金童子爵 Raoul,他真的会是 Christine的理想良伴吗?过去我从来没有想这么多,只觉得深情款款的金童玉女双宿双飞再美好不过。但这次看 25 周年演出,我细细看过 Raoul的每一场戏,才慢慢对他的种种傲慢、浮华、占有、忽视等身段产生强烈反感,有人骂他一句 "Insolent boy, the slave of fashion" 甚至 "Ignorant fool"真令我不得不点头 XD
看此剧结局,魅影消失了,Christine & Raoul 手牵手逃走了,以后嫁给 Raoul她的生活会幸福吗?我相信是会有一定程度的幸福,也希望她能保歌唱事业、不会像许多嫁入豪门的女艺人成为笼中鸟... 但,她那可以唱出 "Music of the Night" 的卓越艺术,婚后恐怕不会再那么基进地卓越,为了家庭与社会生活这样其实也好。只是,Christine 心底的黑暗创伤那一面、以及整个社会的黑暗创伤那一面,Raoul 真的能够看见吗?回想本剧序幕拍卖戏那只铜猴子,缓缓奏起 "Masquarade" 那诉说“人有两面”的主题旋律,也许 Raoul临到老来才学会了看见黑暗那面吧?
言念及此,想到我所不知的 Christine后话,还真有种淡淡的忧伤。听说韦伯还有另外一部续作 Love Never Dies?就是 The Show Must Go On! 这周安排的线上播出节目吗?我再来追追看。这篇文章很长、想法有点奇怪、想到什么就写下来也乱糟糟地,谢谢版友们耐心阅读,也请不吝指正指点与分享意见 :)
作者: mhj23hot (凝星)   2020-04-22 08:16:00
续作的内容很……狗血……。要看之前还是做个心理准备。歌剧魅影是有原著下去改编的再怎么样也无法跳脱太多,但续作真的不知道发生什么事情……哈哈。然后续作就是这周要播的没错!
作者: chachagod (恰恰乔)   2020-04-22 08:57:00
推!别出心裁的解读,挺有趣的!
作者: pop123go (走流行)   2020-04-22 12:32:00
推,解读得很有意思,也像看原po分析love never dies
作者: lluck   2020-04-23 00:38:00
很棒的解读, 在看的时候隐约有在想魅影是否就是Christine但没有办法这样具体的描述或厘清
作者: akiraayo (QQ小铁)   2020-04-23 01:47:00
当初看完续集也想说“我到底看了什么?”
作者: ilbp (ilbp)   2020-04-24 09:41:00
推解读~~很有意思
作者: maudss (Maud)   2020-04-24 22:05:00
这篇观点好有趣,不过我觉得是这版本演员支撑起这个观点,Sierra饰演的Christine真的很特别我很喜欢她的诠释这版本最后场戏接吻后的all I ask of you,roul christine唱歌顺序调换了,跟平常听到的版本不一样,而且改成cheistine其实是对着魅影唱第一句,roul唱第二句把chritine的目光拉回来,这个改动非常有意思,也是我认为整个25周年最精华的地方Love Never Dies剧本真的蛮闹的,大概重点就是饰演魅影的Ben很帅,当时被他电到不行(Ramin也是把我电到不行)
作者: phantomjohn (chef)   2020-04-25 00:43:00
LND Roul绿成这样 会爆气也只是刚好
作者: elisan18 (Elisan18)   2020-04-25 01:11:00
请问一下think of me歌词是不是有改写过 一直觉得跟小时候听的版本不一样 但卡带(泄漏年龄)不知道丢哪去了 没办法对封面海报记得以前有面具跟玫瑰 但现在只有面具
作者: tfg3leeh (tfg3leeh)   2020-04-25 01:43:00
Wandering Child 里两人合唱 Angel of music, I/you denied you/me 这句不太能解成 Christine 对魅影拒斥挑战,我觉得字面是呼应之前 All I Ask of You 她找 Roul 偷偷互表爱意,魅影控诉她 denied me and betrayed me,意思上泛指她自对 Roul 动摇芳心以来背离了原本一心一意把自己交付给音乐天使的种种续作 LND 个人觉得很雷,剧情不合理神展开,音乐也不优,十分不推荐,原 po 在伦敦时没去看是对的XD 现在有免费的,如果真的很好奇那确实不看白不看 but you’ve been warned回楼上,这出剧歌词一直陆陆续续有好几版改写,其中 Think of Me 确实是改动较多的一首(刚刚 Raoul* 拼错了抱歉
楼主: mysmalllamb (小羊)   2020-04-25 04:39:00
结果我看了还蛮有感觉的耶... 大概是年纪到了吧 XD
作者: LesMiz (向阳花)   2020-04-25 04:43:00
怎么办,我觉得LND好看耶。很有fu,歌曲旋律也都满好听的。开场就热泪盈眶,结尾也是。好吧我就狗血啦XDDD。
楼主: mysmalllamb (小羊)   2020-04-25 05:53:00
我觉得魅影的大家都很血气方刚、真爱的大家都已长大沧桑,刚好适合带孩子带到倦怠的爸妈看...
作者: TomNook (购物狂)   2020-04-25 17:55:00
带孩子带到倦怠的爸妈XDDDD
作者: didiindeed (**Derrick**咖摸**かも**)   2020-04-25 19:28:00
期待原po看完LND的心得XDD
作者: picabola (kilakila)   2020-04-25 23:38:00
带孩子带到倦怠的爸妈xDD
作者: catycaty520 (弦旻御音)   2020-05-03 23:58:00
魅影是超我的观点好特别 蛮喜欢的
作者: KAOKAOKAO (鬼斗)   2020-05-18 13:00:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com