在史瓦利的彩虹小马卡通主题曲蠢歌声中，货车车身斑驳的经济计划局苏联红字
体，在肮脏的红天盖底下滑过。钢骨孤木、钢筋枝枒的荒原尽处出现废重工业群；当
货车徐徐穿入重金属污染的空气，群墟就着眼前观看近乎壮丽，一层层灰色的飞升，
错落的易碎，复杂的空旷，总是能震撼乌山卡宗教性的那一面。几十年来否定宗教的
唯物主义政权，以神秘的方式保持着这群中亚回教徒的心灵性－－某种程度上，东正
教徒亦如是。
　　货车行入这片废墙之后，进入曾是苏联重要军工复合体的武器生产核心区。这就
是乌山卡出了贫民窟的第一个目的地。此间果然有苏维埃人居住，人为维持过的荒凉
异样整洁，贫瘠的军宿舍中，生活的气息稀薄，怯生生的眼睛现了出来，看着这辆传
出啦啦啦走音卡通歌的苏联货车。
　　那些眼睛清一色是军人凌厉的目光，估计著来者是敌是我，它们的存在感非常很
深，人影却是朦胧的，好似人被重工污染抹了过去，糊掉了，只剩双眼躲在废建筑物
的影子里。其中一双眼睛突然从废土中跳了出来，跟着外国歌声奔跑，比著机关枪的
样子跟在后面哒哒哒作势要杀匪子，原来只是个孩子。
　　乌山卡大急道：“别再唱那口老美英文歌，我们到了言行该小心的地区，算我怕
了您了！”
　　史瓦利注意到周围不大妙；以操纵手的眼光看过去，居民体内流着的几乎不是血
液，而是军火。他连忙住口，从零件杂物乱洒的座位上直起身望外看——战机、军武与
造船机械的残骸映入他湖绿色的眼底，或悬或立、或竖或挂，苏联精良军武的轮廓历
历，印着硕大的红星；光润的红色，显然还来不及经历风摧雨浇。那是国力强盛的展
现，绝大的骄傲，被安置在冻结的时光中长眠。
　　一颗颗飞弹的形貌高高地虚设在钢梁鹰架间，流线型的暗银色导弹、鱼雷与砲，
成束成串的形体，停在假想的敌火风中高速飞行，凝结在岁月的逆向逃亡里。史瓦利
看得兴味十足，它们仿佛飞快地破空流逝，看久了肉眼发。
　　史瓦利赞叹道：“呜呼，是第一流的武器工厂，太惊人了！可见美国人对苏联武
力的恐惧并非犯了被害妄想症。啊，这些失去了利牙的爆裂物雏型虽然悲哀，但这里
的工程成就，大爷得承认，真是无比辉煌呢！”
　　“您懂军武啊？”
　　“当然懂！因为大爷我是ＣＩＡ的，呃......ＣＩＡ电视影集的头号观众！”
　　“啧，想也知道咱老俄一定是演坏人，美国人还没见不是共产党的俄国人，共产
党就是坏。唉，哪有这样子
的？”乌山卡不认为壮阔的苏共帝国主义残骸有何了不起，“旅行者，看过瘾了吗？
别假观光，真赖帐，车资拿来。”
　　“你刚刚说后悔捡到我，转眼就记得要钱！”
　　“我说说而已的嘛。”
　　“你当我......”史瓦利本来想说“你当我操纵手当假的吗”，但他猛地想起
在替身塔以外的地方乱说话，恐惹祸上身，急转弯道，“你不过是为了外快罢了！”
　　“您的肺活量可真好，劝您别大口呼吸，这里空污很严重。”
　　即使乌山卡不断说话惹他，“辜负恋人的都得死”，这无声的念头近乎纯然的
疼痛，史瓦利总摆脱不掉。他怀疑是来自黑皇后，但妖从他滚下山以来，一直沉默
得过份。与他共用肉身的黑心灵魂为何不讥讽并刺激他？怪物能促使背叛者自我毁
灭，也能强迫人偶活下去。他觉得脆弱。
　　脆弱也怨不得人。史瓦利总是在爱的顶峰处躲在黑皇后背后，不直接在那个男
人的身下高潮，也许在怕这份绝顶的快乐太痛苦。对于爱，他只字不提。他也是，
总是留着彼此可能分道扬镳的空间。
　　反正他们辜负了对方，他什么都没有了，赤裸裸一个人被他捡进怀里，弄了
多一份重量在上校的生命中。“国家跟我，你要选哪一个？”有毒的问题，总是
在问出口的边缘。
　　真是烂得要命的内心纠结。
　　“哪，不然您自己看看里程表。”乌山卡道，“多捡一个人上货车，多一点
重量，多耗一点油。一公里一块钱，给您打个对折，三十块钱美金就好了。”
　　“我不信，你的货车里程计是爆机了吧？”
　　“开心地与旅行者在车上聊天增广见闻的时光，总是过得特别快呢～您不认
为吗？”
　　操纵手当然清楚混蛋中亚人在讹他钱，他却觉得他也许说的没错。
　　史瓦利哀哀求告：“多个我能多多少重量？产油国家的老小子，居然跟身材
纤细的大爷我嚎耗油！”
　　乌山卡大摇其头：“您有所不知，我们能源这一块多黑？看看能源大官切诺
梅尔金跟哪些人交上好朋友——他可不只与老共产党员为伍呢！清官廉员、贪官污
吏、保守官僚、资本头头，谁都跟他要好得紧，这个人就是一锅大染缸。
　　我也是四处逛逛听人说的：我国靠产油，政府还过得去，不然谁知道这段无
政府时期，该从谁身上抽到税？所以说油田是极大的肥缺，煤矿跟天然气也差不
多。就算不特别做什么，西方人不特别同我们买石油，乌克兰、巴尔干半岛、白
俄罗斯邻居们有需要能源的，都是现成的肥羊可痛宰一番，没有任何官僚愿意对
天然资源让一点点路子出来，石化工业公司要真正拥有一块油田可不容易！一点
点耗油我都得计较。”
　　史瓦利大声抗议：“好嘛！你的国际观倒了不不起，过份精！美钞也是很值
钱不是吗？我的全部财产刚刚不小心通通给你了，全部变成辣辣臭凉油倒到大爷
头上了！你的臭油才不值那个国际价码呢！你还记得我给了你多少钱吧？”
　　“我忘掉了～”乌山卡耍赖。他物色了一处水泥柱高耸，长长的厂房巨廊，
将车驶入有遮蔽的地方，以免等等站在雪里跟军工厂的人面面相觑。
　　“你超坑！你就跟方才那条破公路一样坑！”
　　“您没有钱，要不打工抵债，要不脱衣抵债，这一站不乏粗工给你做做。”
乌山卡边道，边拉住手煞车；货车发出“啪切”的气音，戛然而停，冒出黑烟。
史瓦利听见他又提脱衣，面红耳赤，护住身体，不小心刹车时顺势往前一撞；
而重工区特有的空污呛味，几乎又要把他弄吐。史瓦利觉得这个臭毛帽男整他
，从前都是史可拉托夫让他整著玩儿。
　　乌山卡道：“哪，准备下车囉，前面顶上的塑胶板夹着另一副麻手套，还
有置物箱里头飞出来的各种工具，给我塞口袋带下去，带多少是多少。咱要干
劳力活囉。”
　　“大爷我没拿过比点滴架更重的东西，居然被迫劳动！放我下去！”史瓦利
扭过身，对门把动手动脚，作势要弃车而溜；乌山卡连忙拖住他。史瓦利发现他
拿苏联货车的车门构造毫无办法，连忙改变策略，用力摇车窗。货车车窗是老式
摇杆窗，摇个半天才摇出一点缝缝。
　　乌山卡抱住他的腰：“不准下去，你下去会死的，不是冻死、臭死，就是被
打死！这个地方的居民非常厌恶外国人！”
　　“你的货车真构造真落后，看我的厉害！”史瓦利不听劝，大摇特摇。
　　“快住手！小杆杆它掉下来啦！”
　　车窗摇杆坏了，无法继续开窗，史瓦利不管缝够不够宽，一股作气望外爬，
爬到一半，半截身体落在外面，肚子卡住，他终于忍不住大吐出来。
　　“你要赔我的摇杆！”乌山卡嚎曰。
　　“恶恶恶......明明是在破路上疯狂大甩尾也不怕车烂掉的司机......不过
是摇杆，计较鬼......恶～～～”史瓦利憋了一路，人挂在车外，再无顾忌，又
拍著车门吐了。
　　两人闹得不可开交间，军工厂挂军衔的勤务长监视门户，早知道有别的工厂
来买办，拿着记帐的板子踅过来。他戴着苏联空军的皮洛特卡船帽，红星脱落了
，只剩个走了毛的印子。他抡起板子，又急又快地大敲货车车身，道：“你们吵
死人了，办事不办，大白天在路边车震，搞什么飞机？”
　　乌山卡见勤务在他的驾驶座外，实在哝不过去，撂下半截史瓦利挂在那里，
开门下车。他活像个小生意人哈腰走向那名空军，嘻著脸道：“皮洛特，日安啊
。”
　　“我跟你很熟吗？不要用帽子的名称叫我！”兵工厂勤务长对他咆哮。
　　“您老可以叫我乌山卡。”乌山卡举举他的毛帽，跟他致意。
　　勤务长听见这中亚老粗的绰号，斜眼看了看他头上的毛帽，叹口气道：“算
了，我就不跟你计较了。”皮洛特
板起表情，满脸横肉，像审劳改营犯人一样大喝，“立正！报上单位名称！”
　　“我们是圣彼得堡国营工厂第一五一三号，与莫斯科南郊察里津第三号兵工
厂进行交涉，敝厂管理局执照流水号是......”乌山卡立正，答得熟门熟路；他
曾在劳改营“为党义务服务”过一次，因着官方的作业失误－－自从他的身分证
被搞丢，这种事老发生在他身上－－幸好两下就放出来了。
　　皮洛特听见他的工厂来历，神情才终于松懈下来，道：“请往这边说话，战
斗机旧仓库旁边设有小间，在桌子上好填表格。”说著，他踢著正步，像领小犯
人一样，带乌山卡绕往货车另一边。两人正走向硕大的、打有红军空军军徽的侧
拉铁门；乌山卡从宽可容几台货车的大廊朝厂房眺望过去，一片空寂像空间的大
壳子，他打了个寒栗。
　　乌山卡细看机棚，暗昏昏偌大的空间尽处，大铁门如巨人之巢，上下的缝隙
看不见里边，仿佛有大量的黑暗涌出；一旁是小进出货管理处，相当破落，没有
门板，里头只有一张桌子、一管不中用的日光灯，两张折叠式铁椅。整个小间看
过去灰濛濛，只有墙上红星是重新漆过的。
　　皮洛特才走着，突然停了停，正好停在昏过去的史瓦利旁边，转过来面对乌
山卡。乌山卡心脏吓得要跳出来，怕得不得了，几乎轮到他想吐。只见皮洛特拿
眼角看他，从牙缝中挤出话来，道：“我可一丁一点都不相信什么‘还产于民’
，我也不相信投票游戏，妈的，成天穷兴奋的只有学运份子，吃上一辈人闲饭的
小混蛋与傻知识分子为数众多，但不是全天下人都是民主鬼子；早知道我就投给
朱根诺夫，我总觉得被耍了，我为什么偏偏投了张废票？”
　　“呃，朱根诺夫先生也不是不好......”乌山卡摸不著头脑，“他是个好人
，他教我们别忘记了苏联的文化与生活方式，也就是老有所养，幼有所育的社会
，也令人敬佩；但咱的政治文化是人治社会，不是西方民主国家的法治社会。前
进的知识份子应该只是想改变这点吧。”
　　“你这话岂不矛盾吗？一群奴才选领导，还不一样是奴才？投给叶尔钦代表
什么？喂，你投给谁？”
　　“耶......”乌山卡真不好说自己投给叶尔钦。突然之间就跟人聊起政治的
军人最难缠了。
　　“投了废票是吧？我就知道，一定很多同胞跟我的想法一样，不相信全民大
分赃的还产于民说词，都投废票，害了朱根诺夫先生一把，我们都成了叶尔钦的
共犯。”皮洛特很扼腕，“至于我跟你，你听好了，我们眼下的买卖是投机份子
活动！为了让苏联同胞在匪政府底下过活，我们才勉强同意配合地下经济。连国
营都不国营了，兵工厂可不是什么乱七八糟工厂的人都接受。你可要记得你的官
样文章，一条条好好填写！”
　　原来如此。乌山卡对应付保守官僚的制式官话了然于心，道：“我们不必和
匪政府谈史达林建立的模范。戈巴契夫是匪政府头子，将官僚带坏了，一切逐利
活动都是他起的头，可惜他们讲什么，人民就信什么。往后和匪政府缠斗的时间
还长得很，您老不用如此排斥买卖，和自己过不去。”
　　乌山卡感谢戈巴契夫使西方对苏联开始改观，他说的话全是让皮洛特好过的
违心之论；况且共产党大老的世袭问题时日已久，那难道不是利用党在逐利？一
群国产小偷，莫过于贪官了，哪像人家上进的资本家。但乌山卡的性格还是好苏
维埃人，重视团结、平等，更胜于事实对错，不好对同胞发作。果然皮洛特听了
这番劝解，十分舒坦。
　　乌山卡想撺掇他走路，别老站在吐昏倒的美国人旁边：“我们边走边说话吧
。”他突然自我警惕了一下，顺口问，“对了，瞧您方才的脸色，您似乎知道敝
厂的来历？我们也不过是个小小的民生生产区，连重工业的边都攀不上。”
　　皮洛特道：“还与莫斯科大食仓那处烂地方往来的机关不多，你们是其中之
一。统筹养活清贫居民的是个了不起的军人，明知无利可图却见义勇为的先知，
鲁兹诃夫那头猪想必很难拿他如何，虽然食仓遗骸中的马铃薯坏得可怕。仁者无
敌，你懂吗？当然不是切诺梅尔金那种仁者无敌。”皮洛克朝地上呸了一口，以
示对政治局高官的厌恶，“你们厂子得军事重工区的信任，是托了人家的福。”
　　乌山卡在道旁的黑市听说：莫斯科周围的工业大区，地方书记因管理兵工厂
与军方关系密切，对莫斯科市长的坐大行径又忌妒又害怕，好似随时要跟市政厅
撕破脸，对生产工具死死把持住不放，还跟持有武力的红军军团扎成一堆，结成
一党，可以说是彼此有样学样。他越想越觉麻烦。他自己是不在乎投机一下，看
点小风向，偷赚美钞什么的，但为什么同胞在大事上面就不能好好相处呢？