这篇人物来自"花花绿绿"那篇的花花和绿绿，不过没看过那篇也没关系。
今天点到你水管上那个阿O英文的影片，忍不住脑洞大开(艸)。
避免广告嫌疑(?)，请大家自行到你水管搜寻，1/8发布的。
然后，
其实我英文也很烂orz 文中若有用错的地方请鞭小力一点QQ
＊
郭曜华是一名俱乐部里的男公关，这个工作简单来讲就是迎接女客、讨好女客、跟
女客玩，最后让女客尽兴而归，方为圆满。
而为了达成这项任务，基本的梳妆打扮自然不必说，毕竟花了钱谁不爱看帅哥嘛，
除此外，他也必须有一副好口才－－同样的道理，谁不爱听好话呢？
所以不时看看电影、看看小说成了他的习惯，那些台词名言也常常被他拿来学以
致用，效果奇佳，屡试不爽。
今天上班前的空档，郭曜华正无聊拿着手机看你水管，却无意间点到一段影片。
“欸欸欸，英文撩妹金句欸！”
像挖到宝一样的郭曜华马上把自己的好搭档陈廷宇拉过来。
陈廷宇是郭曜华的高中同学，当初两人意外在俱乐部相遇，接着因为彼此间默契
极好，个性又合，便常常一起接客，现在已经成了固定搭档。
“你又在看那些有的没的。”还在打领带的陈廷宇不耐烦说。
“什么有的没的，这叫进修你懂不懂！”郭曜华怒道。
“好啦好啦好啦，所以你又看到什么了？”习惯顺从对方的任性，陈廷宇百般无奈地
乖乖坐下，陪他看完了整部影片。
“…怎么样，听起来是不是很好用！”郭曜华说。
“…我觉得要是真的从你口中说出来，你会跟影片主持人讲的一样，被甩巴掌。”
陈廷宇老实说。
“欸你有没有认真看啊，他说要看颜值啊！既然我这么帅，怎么可能被甩！”郭曜华
满脸信心十足。
“…好啊那你今天去试试，我不会救你的。”陈廷宇说。
“根本不需要你救，今天我的小费肯定比你多。”郭曜华说。
“嗯哼。”陈廷宇挑眉，摆明完全不相信这个说法。
“Hey, You have got to be tired because you have been running through
my mind ALL DAY.” (嘿，妳今天看起来很累，因为妳盘旋在我脑海中一整天了。)
当女客人刚坐下，郭曜华递上酒杯的同时，顺口说出这句话，还眨了眨眼。
这举动让旁边的陈廷宇差点把刚喝下去的酒喷出来。
女客人则是愣了一下，随后笑说，“花花你这么认真在练英文喔？不过…这句
有点…呃……”
“不喜欢？”郭曜华笑问。
“不是…那个……跟你的风格不太搭……”
这时陈廷宇已经摀住嘴巴拼命忍着笑。
“什么跟我的风格不搭啊，难道是说我不够帅吗！”事后郭曜华生气道。
“不是，我觉得不是脸的问题，是气质。”陈廷宇说。
“气质怎样？”郭曜华问。
“就是…那么浪漫的句子跟你本人的智商不搭……”
“干，陈廷宇你欠揍喔！”
不信邪的郭曜华在接待第二组女客人时，照样现学现卖。
“Can I come with? My mother told me to follow my dreams.”
(我可以追妳吗?我妈告诉我该勇敢去追梦。)
“噢，嗯…但我只是要去个化妆室…”
“Oh…”
“我觉得你的英文老师在哭。”陈廷宇说。
“怎样！不是这样用吗？”再度遭受挫折的郭曜华说。
“这句明明就是要跟别人一起走的双关梗，但是你在人家去洗手间的时候说
干嘛。”陈廷宇摇头叹息，一副孺子不可教也的无奈。
“靠杯喔你那么厉害是不是，那你示范啊！”郭曜华怒道，闭口不提自己高中英文
曾经考过个位数这件事。
“好。”陈廷宇一口答应。
于是，下一桌接客，陈廷宇故意在起身倒酒时，让膝盖轻轻擦撞到桌脚，发出
一声痛。
“绿绿你没事吧！”右手边的女客马上担心地说。
“I’m OK. I just scrapped my knee falling for you.”
(我没事，我只是在坠入妳的爱河时跌伤了膝盖)
陈廷宇由上而下深情望着对方的眼眸说道。
“喔，哎，讨厌啦你真会说话。”女客人意会了话中含意，红著脸颊说。
“为什么！”郭曜华气急败坏道。
“你就蠢啊，人家影片说是双关，要配合情境啊，哪有像你这样胡乱套用的。”陈廷
宇一脸得意。
“不玩了啦不玩了！”被教训就不开心的郭曜华赌气道。
“好啦你不要生气，不然我教你怎么用嘛。”陈廷宇转而笑道。
“你厉害你教啊。”郭曜华呛道。
“行，你说说影片里教的最后一句话是什么。”陈廷宇说。
“I couldn’t help, but, notice that, you look, a lot like, my next
girlfriend.”(我不禁注意到，你真的长得很像我下一任女朋友)
郭曜华照本宣科道，甚至故意摆烂把句子切成一段一段。
“…I am.”(我是)陈廷宇接着说，并趁对方还没想通什么意思时，靠过去搂了
他的腰，吻住他的嘴。
“…太奸诈了你。”郭曜华红著脸说。
“嗯，谁叫你英文成绩不好。”陈廷宇又亲了对方嘴角一下，说，“不然给你一个
平反的机会好了，花花，你今天穿的西装不错嘛，什么料做的？”
球都做过来了，不打白不打，郭曜华撇撇嘴，不甘不愿地说：
“…Boyfriend material.”(当男友的料)
然后陈廷宇又笑着吻了他。
（完）

喜欢*也有看这部影片

我觉得这间店转换路线攻占腐女市场生意会够好优(眨眼

大Ｂ版天天包场

哈哈好可爱XDD 不过couldn’t help那边意思其实比较接近“忍不住”、“情不自禁”的感觉Xd

花花好好笑 都为他感到尴尬了xdd

哈哈哈我自己觉得可以翻成“我情不自禁地发觉/我不禁注意到，你长得......”，给wsx大一个参考：）

花花绿绿真的好可爱喔～(捧心