[衍生] [YOI][维勇] Yuri in Trouble

楼主: mezamenotoki (夕浪)   2017-03-23 15:22:51
※原作向AU
以上如果ok↓
从有史以来最惨烈的宿醉中醒来时,勇利头痛到几乎下不了床。
这也是理所当然的事情,因为超级努力,在大奖赛上拿下了铜牌,
虽然距离金牌得主的分数还有一段不小的差距,但是能一起站在颁奖
台已经是史无前例的纪录。被摄影师要求合照时,维克托.尼基福罗
夫的手臂环在他身后,那一瞬间勇利完全无法呼吸。
因为太高兴,所以比赛结束后在厕所里哭了。
老家的家人与亲友都对他取得的成绩十分兴奋,就连许久不见的
狗狗小维也一样,在手机那头兴奋地吠叫着。即使离开了这么久,小
维也从来没有忘记过他。勇利感觉到一股强烈的思乡之情涌满了心脏,
这五年内,他一直想念著家人、朋友、小维以及家里的温泉。
当然,对于乌托邦胜生的名物炸猪排饭也十分想念。
大奖赛决赛拿下了铜牌,接下来就是全日本选手权与四大陆选手权。
这意味着勇利在参与四大陆选手权后,下一场比赛是三月的世界选手权,
在日本举办,他想到这里,一个念头浮上了脑海。
不等他继续想下去,厕所的门就被用力踹了一下。
声响很大,勇利吃了一惊,匆匆开门才发现一名俄罗斯少年用可
怕的目光瞪着他,没记错的话是今年的青年组金牌得主,尤里.普利
谢茨基;对方要他快点引退,因为一个运动不需要两个拥有同样名字
的人,还有他的跳跃实在烂得不可思议,真不知道为什么能站上颁奖
台。
勇利茫然地站着,望着少年怒气冲冲离开的背影。
尽管自己好像是被挑衅了,不过他并没有放在心上。
表演赛结束当天有晚宴,勇利换了西装过去,拿了铜牌之后,知
道他的人忽然变多了,他一路应付著其他男女选手,最后在角落停下
脚步。
这大概是勇利人生中有史以来最快乐的一天。
他在比赛中的表现并非完美,其中一个四周跳出现单手扶冰的失
误,但是除此之外一切都很好,而且赛后记者会上,维克托被问到对
于初次打进决赛拿下奖牌的日本选手的感想时,笑着说了一句“他的
接续步不错”。
维克托看了他的滑冰!
勇利勉强维持平静,但却激动得手指都在颤抖。
这其实是可以想像的事情,因为短曲项目他的成绩在银牌得主克
里斯之上,所以他实际上是倒数第二个出场,刚好在维克托之前,尽
管如此,只要维克托能对他留下一点点印象,他这十余年的追赶就不
是白费功夫。
“躲在这里做什么,勇利?”
“咿!克里斯?!”勇利吓了一跳,臀部被揉了一下的感觉令他
浑身僵硬。
“你今天也是宴会的主要人物,为什么不跟大家多多交流?”克
里斯用沙哑性感的嗓音在他耳边道:“初次登上决赛颁奖台,恭喜你
了。”
“嗯,谢谢。”
“克里斯?又在搭讪谁了?”熟悉的声音带着笑意从不远处传来,
似乎停顿了一下,才像是想起他的名字,“啊,原来是胜生啊。”
勇利看着大奖赛五连霸的金牌得主,没有说话。
住在国外这五年间,他早已习惯被称呼名字,陡然被称呼姓氏,
突然觉得相当不习惯。
对方似乎是觉得他的目光有些异样,又接着道:“我已经认识一
个Yuri了,不介意我称呼你的姓氏吧?”
“不、不介意。”
这种情况下,当然不能介意。
尽管他是今年的铜牌得主,但维克托与俄罗斯的尤里师出同门,
关系亲近也是理所当然的事情,这样一来,他的努力与得到的成果似
乎都变得不值一提。因为一直在一起的关系,即使是青少年选手,也
能被那样亲密地称呼名字。
真好啊,能跟维克托在一起。不仅一直一起滑冰,或许每天都能
见面。维克托跟尤里会谈论什么?肯定是关于滑冰的事情,比如指导
他如何在跳跃时维持平衡等等,这是外人连想像都觉得羡慕的事情,
但对他们而言只是日常的一部分。
勇利的心里涌上一股无论如何都称不上舒适的心情,初次与偶像
一起站上颁奖台的快乐渐渐地消失殆尽。
维克托与他礼貌地寒暄了几句,接着就被俄罗斯的教练叫走,跟
俄罗斯选手待在一起,俄罗斯的尤里站在维克托旁边,似乎在争论著
什么,尤里的态度很不客气,就像是在跟同辈的兄长或友人说话。
勇利垂下目光,拿起一杯香槟灌入喉咙。
……还不够。
勇利一向在酒精方面严格控制自己,可是这一晚,他忽然不想再
节制下去,心里那种焦躁的感情需要借由什么东西宣泄,酒精无疑是
其中一个管道,或许不是最好的,但却是最近的。
一杯、两杯……他数不清自己喝了几杯,连晚宴后来的记忆都非
常模糊,不过最后似乎是安全地回到饭店房间了。
勇利揉了揉脸,感觉浑身上下都是一股酒味,正想去淋浴时,忽
然察觉不对。
自己的右手无名指上,多出了一枚闪亮的金色戒指。
“这、这是……”
第一个念头,他没察觉这是自己的东西,觉得或许是别人遗落在
他这里的,但问题在于他根本想不起来关于昨晚的事情,又不方便把
这个戒指丢弃,犹豫之下,只得摘下来先放在行李箱里,他的时间不
够了,要是不快点行动,会赶不上回去底特律的飞机。
之后,勇利收到信用卡帐单才明白,那是自己买的戒指。
他实在想不起来自己那晚都做了什么,也不知道当时在想什么,
居然用分期付款的方式买了戒指,不管怎么想都难以置信。
不过都回到美国了,也不方便再去退货,勇利只能省吃俭用,准
备还清款项。
与此同时,他在大奖赛取得的成绩让切莱丝蒂诺教练非常兴奋,
对于他提出的回日本暂住一个月的要求也表达了赞同。
在全日本选手权,勇利没有太多有力竞争者,他基本上都能说是
优胜候补了,毕竟是在本国比赛,紧张感不如大奖赛或其他国际赛事,
而且他的状况也很好,而四大陆选手权对他来说压力也没有想像中大,
毕竟大奖赛金牌与银牌得主因为国籍缘故,在同时间参与的是欧锦赛。
拿下铜牌这件事带给他的自信比以往任何一次都要多,所以他才
能鼓起勇气,提出想要回家暂住一阵子的要求。
切莱丝蒂诺教练与他商量过后,答应了他的请求,在陪同他参与
四大陆选手权后会直接回到底特律,而勇利则回去位于九州的故乡,
当然不能疏忽练习,每几天就要与教练联络,报告练习情况,世界选
手权到来之前,切莱丝蒂诺会提前赶到日本,确认他的情况。
就这样,在顺利拿下四大陆选手权的银牌之后,勇利回到了家乡。
在家乡的日子跟想像中一样平静,幼时的青梅竹马对他照顾有加,
每天与小维一起生活,与家人相处,在芭蕾教室接受美奈子老师指导,
独自一人在冰上练习,这一切都让他感到安心。
“有东西……想让你们看。”
“嗯?”
“是我之前一直在练习的节目。”
基本上在冰之城堡练习时他都是一个人,也没有教练跟冰场伙伴
在旁边,想要练习什么是他的自由,在闲暇休息想转换心情时,勇利
看着维克托的比赛画面,练习了对方本赛季的自由滑节目。
好像只有这样,才能压制他心底的一点焦躁。
尽管站上了同一个颁奖台,但勇利与维克托的距离还是相当遥远,
总有一天一定要超越对方,他一直是这么想的,这个念头从未改变,
然而维克托的年纪一年一年增加,最近也开始有说不定现代传奇很快
就要引退的流言,勇利当然感到焦虑。
勇利对滑冰的爱与热情从未改变,但他确实有些迷惑,要怎么样
才能追上维克托?该用什么样的表演,让维克托的目光集中在他身上?
休息的时候,勇利一直在思考这个问题。
“太帅了!完美复制维克托的节目太厉害了!”优子用力拍著隔
板,脸颊泛红,神情激动。
一旁的西郡模仿他作势双手环抱身躯,同时不怀好意地调侃道:
“勇利模仿维克托的节目还挺性感的嘛。”
“别那么形容,太羞耻了。”勇利一阵窘迫。
一旁的三胞胎明显也对他的模仿很有兴趣,勇利觉得自己好像找
到了什么,于是松了口气。他对滑冰的爱还没消失,他对维克托的追
逐也还没结束,在模仿的过程中,他重新坚定了自己的信念,不再动
摇。
当晚,他模仿维克托滑《伴我身边不要离开》的影片出现在网络
上,被疯狂转发。
一切都来不及挽救了,勇利关了手机。
几天后下起了大雪,时序在三月上旬,勇利被叫起到外面扫雪,
才打开门就被一只巨大的贵宾狗扑倒。他第一反应是那是小维,但小
维不可能这么大,身上的贵宾狗舔着他,热情地吠了几声,引来了小
维。
一大一小的贵宾狗环绕着他,勇利愣住了,“咦、这莫非是……”
他顿了顿,深觉自己异想天开,“不,不可能吧……”
父亲走了过来,说这只眼熟的贵宾狗是某个帅气的外国客人带来
的,对方如今就在温泉里。
勇利呆住了,几秒内匆匆爬起来,往温泉的方向跑去。
帅气的外国客人。
巨大又眼熟的贵宾狗。
难不成是……
他冲到浴室来到室外温泉后,发现了银发的男人,对方也看见了
他,随即站了起来,浑身赤裸,一丝不挂,甚至没有用手上的毛巾稍
微遮掩一下身体。
“维、维克托?”勇利的脑海一片空白,“为什么在这里?”
“勇利!”滑冰界的现代传奇,维克托.尼基福罗夫露出微笑,
自信满满地朝他伸出一只手,毫不犹豫地道:“我接受你的求婚,从
今天起,我就是你的未婚夫了!”
对方右手无名指上戴着一枚相当熟悉的金色戒指,跟晚宴那天他
莫名其妙买下的戒指几乎是一模一样,即使在温泉的雾气里依旧闪闪
发光。
“未、未未未婚夫?”勇利的大脑已经完全当机,“咦——?!”
(待续?)
作者: a85316 (No More Pain)   2017-03-23 15:50:00
这个设定好可爱喔 通常只有酒后乱性 头彩冤家梗比较少见等等 赫然发觉大大您掉了(1)
作者: dark0101 (冷)   2017-03-23 17:28:00
大大 标题少打 1
作者: wsx321edc (poli波哩)   2017-03-23 17:50:00
最后翻译XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: eyhjiulei   2017-03-23 18:31:00
不是be my coach 而是直接marry me吗?
作者: kery1244 (粉圆冰)   2017-03-23 18:56:00
大,您的(一)在这儿,帮您捡起来了~
作者: Ewighket (EWIGHKET)   2017-03-23 18:58:00
最后的小猫翻译好可爱啊XDD
作者: Marsppt (Mars)   2017-03-23 21:14:00
大大您掉了一个1 (递上
楼主: mezamenotoki (夕浪)   2017-03-23 21:36:00
修改 我忘记四大陆选手权了(跪)没标一是怕有人写过这个梗orz 也在考虑下篇换篇名
作者: lavaholic (アジアン)   2017-03-23 22:27:00
标题比对勇利酒后的情境瞬间觉得好可爱<3
作者: rednightmare (牧草田)   2017-03-25 23:25:00
我推!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com