本章BGM Lili Marlene，请点开
英文版
https://www.youtube.com/watch?v=ZSMuTm649Hk
如果懂德文
https://www.youtube.com/watch?v=hZAV4hsP5WU
　　军营的大门前，矗立著路灯。
　　路灯下的一小圈光亮，一道影子映在地上，拉得细长。影子隐约
晃动，影子的主人静静伫立。
　　他从口袋掏出菸，点火。
　　夜晚并不寒冷，埃尔温的呼吸冒着烟，泛著稀薄的热气。当他点
上第三支菸的时候，隐隐约约听见脚步声，自远而近，影子微微晃动，
许久，许久。直到菸熄灭之前，错落的脚步声零星响起，有的忽焉隐
没，有的渐行渐远。
　　四周寂然无声，橙黄色的小圈子仍然只有一道影子。
　　他又点上一支菸──
　　“埃尔温。”
　　他猛然回过头，看见弗朗克对着自己微笑，就像是突然间从地上
冒出来，无声无息。他甚至没听见脚步声。
　　弗朗克必定是跑步来的，喘着气，“埃尔温，”他说：“抱歉，
我来晚了。”
　　他看着埃尔温，站姿略有些紧张，下意识拉了拉袖子，好像对这
身衣服不大习惯。他能感觉到埃尔温在打量自己，他想知道自己在这
身衣服里看起来如何。曾经，在他眼中，军服具有非凡的魔力，穿着
军服的男人特别英俊挺拔，让骨瘦嶙峋的男人肩膀变得宽阔、胸膛凭
空多了好几吋，抚平了中年人的肚腩，甚至那些驼背的小伙子一旦套
上军服，背也直了；他想知道这身衣服在自己身上是否有相同的效果。
毕竟，除了学校的制服以外，这是他最好的衣服了。
　　“你变瘦了。”埃尔温说
　　“我长高了一些。”弗朗克脱下帽子，有些忐忑不安，他不知道
自己看上去如何。
　　“嗯，”埃尔温的半边脸背着光，“你看起来……就像个男人。”
　　弗朗克不是很肯定这是不是他想听见的，好一段时间，他们彼此
相望，不发一语，四周寂静，只有彼此的呼吸回荡耳间。随着时间过
去，地上橙黄色的光圈晕成冰凉的灰白色，月亮从云朵后探出头。
　　月光洒落，很奇异的，光芒背后的轮廓却隐没了，只有彼此的面
容逐渐清晰。
　　“新训结束了吗？”埃尔温说。
　　“是的。”弗朗克说。
　　“那么，之后呢？准备去哪里？”埃尔温的语气随意，轻松地像
是在谈论一场即将到来的旅行，“他们怎么安排？”
　　“大概是某个俄国城市。大德意志师在顿河前线作战，我可能会
加入他们，”弗朗克的语气同样轻松，仿佛他要去的地方与前线无关，
“也许向东，到史达林格勒，听说那里打得火热。”
　　“史达林格勒，嗯，史达林格勒，”仿佛咀嚼似的，埃尔温喃喃
地重复：“等你到了那里，就要冬天了，过冬的准备够吗？”
　　“还说不定呢，说不定不用等到冬天，”弗朗克咧嘴笑，“也许
我到了那里，战争就结束了。”
　　“说不定就是这样。”埃尔温勾起嘴角。
　　“肯定就是这样。”弗朗克点点头。
　　他们又安静了一会儿，四目相望，默默无语。直到弗朗克打破沉
默。
　　“你知道吗？前天，我见到了一个人，你绝对猜不到──布兰特‧
曼，你记得吗？他从前也在NAPOLA读书──你肯定记得。听说他离开
学校后，不顾家人的反对，加入了空军，上个月已经通过训练，成了
飞行员……你想起来了吗，对，那个布兰特──哈，”弗朗克笑了出
来，“托比告诉我他从前连上铺都不敢睡，现在却要飞上天了。真叫
人不敢相信，不是吗？”
　　“是的，的确叫人难以相信。”埃尔温顿了顿。“只不过，他依
旧不敢睡上铺。”
　　弗朗克愣了愣。
　　“他昨天报到。”埃尔温说。
　　“布兰特，阿，难道，他去了你──”
　　喀──
　　他们同时安静下来。
　　喀──
　　喀、喀──
　　黑暗中，脚步声并不响亮，却是一种尖锐的提醒，令他们强烈地
意识到：这不是那个属于他们两人的小空间。在看清楚来人之前，首
先映入眼帘的是亮的刺眼的金属链子，还有一块半月形的巨大胸牌，
夹杂着尖锐的金属碰撞声，不远处，两个宪兵正朝他们的方向走来。
那是陆军宪兵，为首的士官和跟随在后的士兵。
　　宪兵在两人面前站定，他们向彼此行礼。
　　“晚安，中尉。”为首的宪兵说。他是一名士官。
　　“晚安。”
　　那名宪兵以审视的目光快速扫过两人，没有放过埃尔温领口的铁
十字勋章，也许是这个原因，他的口吻堪称客气，“例行公事，长官，
”他说：“我们必须查验你和你朋友的证件。”
　　“当然。”
　　他们交出证件，由另一名宪兵收下。为首的士官说：“我必须提
醒两位，宵禁即将实施，”他说话的对象是埃尔温，“或许您可以解
释这里的情况。”
　　“我的朋友，刚结束新训，”埃尔温的目光停留在弗朗克脸上半
秒，“明日就要为大德意志奔赴前线。这是他最后一日留在德国。”
他强调了‘最后一日’，“我们想聊聊。”
　　士官没有进一步询问，也不像是接受了这个说法。他的同袍将两
人的证件交给他，一会儿，他转向弗朗克。
　　“你今年十七岁，自愿从军。”他审视弗朗克的士兵证，嘴角机
械似地上扬，“大德意志需要更多像你这样的年轻人。”
　　最后他将证件还给两人。
　　“出于义务，我必须提醒两位，宵禁时间将近──不打扰两位叙
旧了。”
　　“──链子狗。”看着宪兵离去的背影，弗朗克小声地说。
　　“你该回去了，”埃尔温说：“宵禁时间要到了。”
　　“还没呢，还有四十分钟。”弗朗克神色温柔，“他们故意吓唬
我们。”
　　“你得回去报到，军营要吹熄灯号了。”
　　“从这里回去只要二十分钟。”
　　“没剩多少时间了。”
　　“如果我一路跑回去，只要十五分钟。”
　　“回去吧。你会赶不上。”
　　“埃尔温，我想吻你。”
　　“你疯了。”宪兵并未离去，就在不远处。埃尔温压低声音：“
你疯了，快回去。”
　　“我可以吻你吗？”弗朗克充耳不闻，“瞧，他们背对着我们呢，
挪，现在他们就要离开了。”
　　“别这样──”埃尔温推开他，“可能有其他人，他们会看见。”
　　“没有其他人。这里只有我们。”
　　“时间不早了，你该……”
　　“我要吻你。”
　　“不可以──”
　　突然，眼前闪了闪，就在路灯全暗下来的瞬间弗朗克吻住他。
　　明灭不定的光亮没有阻挡宪兵太久，他们只有短暂停下脚步，在
月色间，放慢速度行进。
　　视线晦暗，走在后方的宪兵四顾张望。
　　“──你在看什么？。”他听见他的长官说。
　　“没什么。”他立刻答。
　　离去之前，他又回过头。
　　远远地，复又明亮的路灯下，他依稀看见那名中尉倚靠着路灯，
地上孤伶伶的影子拉得长长的，延伸至道路的尽头。

弗朗克亲得好 (′∀‵)♡

为什么我觉得这张有诡谲感...

原来埃尔温喜欢强迫的wwwwwww