[衍生] [美队] Winter Sleep 冬日苏醒 04

楼主: chantille (malgens)   2016-07-15 00:45:44
4
L'Inferno
他在镜中看着自己的脸。
那是一张陌生人的脸。
在他独自追寻记忆的那两年,他也无数次这样做过。在捣毁一个又一个九头蛇的基地
之后,如果有一整个晚上,如果他想起更多,他会在安全屋的浴室洗一个长长的热水
澡,然后长久看着自己。
他会把脑后的头发揪住,看着自己短发的模样。那太年轻、太脆弱,他不喜欢这张脸
一望可知的单纯。
会怀抱希望、仍然信任人,如此轻易被渗透、被看穿弱点,被击沉。
他不需要这样的Barnes中士,他也很高兴自己不再是。他保留那些青春回忆──Steve
总是与他一起──可是很长一段时间里,他认为想起那些是错误。
孱弱的身体,无邪的少年时光,大战前的黄金年代。他不愿意用破碎的手去碰触,那就
好像用劣质奶精加入醇厚的咖啡,绝不能搅混。
在逐渐回想起来的事情中,最教他不能原谅自己的,是当身分崩溃、本我倾巢而出时,
露出的那头野兽。
他认为那才是他的本质。
名为冬兵的野兽,深沉、冷酷、高效、权谋,行动迅速,为达目的不择手段,只求完成
任务。
更多更艰难的任务。九头蛇曾经利用这一点,改造他、型塑整个年代。
他刚刚脱离九头蛇掌握时,在华盛顿郊区的安全屋里,他记起自己被凿沉的那个瞬间。
虽然有纳粹的研究成果与苏俄的资源,一开始九头蛇还没有足够的技术改造他,在摔
落山崖、丧失大部份的记忆后,他们将他冰冻了十多年。
然后Zola博士的实验继续。他们用整个战俘营,在他面前演了一出逃亡大戏,告诉他,
他搞错了,美国队长是一个虚构的角色,不会来救他。他们告诉他,他是出生在30年
代的人,看着美国队长的漫画长大,告诉他咆哮突击队的一切都是他的想像,世界陷
入旷日废时的战争,而他只是个饱受折磨的平凡美国军人。
当他听见美国队长是一个虚构的人物时,他记得自己松了一口气。
他被交付秘密任务,盟军需要他渗透苏俄及其卫星国,他会是同盟国最强力的资产。
他学习得很快──狙击与刺杀原本就是他的强项,战争期间也没有少做过;他迅速掌
握了那些间谍技巧,数种语言,徒手折断骨头的方法,匕首在他手中圆熟地翻转。
他们定时给他服用药丸(“治疗你记忆缺失的后遗症,”伪装成中情局特务的联络
人说,“否则额叶切除术等着你。”),要他假装服从俄国人──毕竟那就是整个
故事的目的,不是吗?美丽的寄生虫,寄生在神盾局也寄生在KGB之下。有谁会想到
自己的资产是个间谍?
俄国人锻炼他的肉体,九头蛇改造他的精神。从虚构的设定与错误的动机出发,你
会很惊讶人可以做到什么。
他花了一年时间完成训练,直到某天他的联络人被真正的中情局特务逮到,没有把
药丸送到他手上。
他记得那是1959年的9月,莫斯科市郊正迎来漫长的冬季。他远眺霜色的天空,Steve
带着血污与擦伤的脸,就这么冒了出来。一瞬间,所有疑问与记忆浮上海面,像正
面撞上巍峨耸立的冰山。
他想尽办法逃出了“机构”。他必须回到Steve身边。俄国人将他训练得很好,他
一路逃到了黑海边上。他计画渡海进入土耳其,回到北约国家。
可是就在乔治亚边境的小港口,等着他的船时,Bucky在地下反抗军的屋子里,听
见了VOA的短波广播。
“美国队长纪念特辑”,怀念这位具有高尚情操的战争英雄,1945年的悲剧性坠落。
他当然也听见了他自己的死亡──那都是十五年前的事了。可是Steve死亡的消息
是全新的,将他的意识撕裂了一个大洞。
他曾以为Steve有了血清便不会死──至少在他老死之前不会──逃亡中支撑他的
就是这个念头。他可以再与Steve并肩作战,他们的立足点终于平等,这一次他甚
至有足够的能力可以保护他。
那个布鲁克林来的小子,打架从来不晓得跑。那可是战争,不是街头。
他失魂落魄地上了船,一时之间不知道自己身在何处。
船在午夜驶离岸边一阵子后,船舱被人凿穿一个大洞。冰冷的黑海海水开始涌入,他
看着那个洞,觉得涌进来的海水就是Steve死亡的消息,而他没有办法抵御这个。
关于Steve的记忆如海水般喷涌而出,他在其中下沉。
他在漆黑的船舱里想着北冰洋的海水。想着Steve到死都不知道他活着。
有差别吗?对于Steve而言,他也已经死了。
他全心全意沉浸在火车事故的前一晚,拂晓到来之前,他们是这个广大的世界中曾经
相依的鬼魂。
伪装成船夫的九头蛇特务将他毒昏。再醒来时,身在基辅的基地里,九头蛇轻而易举
地攻破了他的心防。
他们说:美国队长遗弃了你。他自己也死了,永远不会来救你。
正因为他们说的都是事实──那就是他被凿沉的瞬间,他放任自己被摧毁的开始。
九头蛇把构成Bucky Barnes的一切彻底拆解,依序抹除,用药物与反复洗脑剥夺了他
的记忆与名字。
然后他们重新塑造他。历任资产管理人,用冷静的头脑与无懈可击的说服力,在他广
袤的意识荒原洒下有毒的种子,在他面前反向揭开世界史。
这一套严格来说不怎么有效,可是已经足够在使用期限内让他闭嘴,专注于任务不问
问题。
在他前半生失败的任务、随之而来的惩罚与罪恶、绝望人格的残骸之中,那头野兽静
静伫立著。
他从来不需要名字。第一次听见有人称他为冬兵时,他皱起眉头。
名字是用以区别。可是除了这头野兽之外,冰原之上别无其他。
九头蛇为他建立了一套高效率的标准程序。解冻,洗脑,武装,使用,回收,洗脑,
冷冻,数十次的暗杀,大同小异的布署与撤退计画,反复长达五十年。
冬兵生存,在一切之上。他不需要知道自己是个人或是兵器,他睁开眼睛只为完成任
务。
他是历史之鬼。他们将他慎重收藏,不让外面的世界影响他的状态。
偶尔,等待九头蛇将他回收时,冬兵会看着天空。任务令他觉得饥渴,他觉得始终有
一个任务未完成。
他想不起来,只是愤怒著。
他一直很愤怒,九头蛇的洗脑从没将那任务失败的感觉抹去。
直到他遇见Steve,想起他的任务──
他没有保护好他,也没有杀掉他。
他总是失败的任务现在正透过浴室的镜子,以一种他不理解的神情望着他。
解冻过后的几晚,Bucky一直作著扭曲的梦,就好像里面那只野兽抗议著该醒来的人
不是他。他警告过Steve不要一早出现在他的床前,可能会被失手误伤,并且以此继
续拒绝装上Stark研发的手臂。
Steve只是耸耸肩,根本没听进去。
“这是Cap在你冬眠期间建立的习惯,一时半刻改不掉。”Sam某次锻炼完后向他解释。
“他每天早上要跟你说早安,睡前要跟你说晚安。谁知道美国队长就是个小男孩。”
Bucky接过身后Steve递来的毛巾,将脸上的水擦去。
他已经冷静下来。早上的梦就算再真实,也就是个梦,他无须为此感到心慌意乱,也
绝对不需要跟Steve讨论。
但他可以感觉到,那头野兽还在,透过镜子打量着他,与他身后的人。
“因为你就是个白痴,打架从来不晓得跑。那可是战争,不是布鲁克林的街头。”
Bucky听见自己没头没尾地抱怨了出来。作为一天开始的宣告,让Steve愣了一下。
“你梦到了战争?”
“我厌倦了在梦中还要拯救你,Stevie小姑娘,”他毫不犹豫地将他推向门外。
“现在滚出我的浴室。”
(to be continued)
作者: h332563145 (费尔迎乐芙)   2016-07-15 02:35:00
BUCKY....QQ
作者: sky1987 (我要养可爱美少年啦>__<)   2016-07-15 02:58:00
可以说Steve就是Bucky的世界啊
作者: lovemode (人生如梦)   2016-07-15 08:43:00
巴奇QQ
作者: lkksppet (義美鮮奶茶)   2016-07-15 09:20:00
心疼Bucky Q Q
楼主: chantille (malgens)   2016-07-15 12:55:00
别担心,最后一切都会值得
作者: cam   2016-07-15 20:47:00
和Steve重逢前的冬兵的遭遇令人揪心又着迷啊><

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com