http://goo.gl/cR5Fdk
民进党全代会提案华航正名为台湾航空 代价10亿元
▲民进党17日全代会上，有党代表临时提案将华航由China Airlines正名为
Taiwan Airlines，不过遭质疑此举恐失既有航权，改名更必须重漆机身标志，
花费高达上亿。（资料图／记者吕炯昌摄影）
民进党17日召开全国党代表大会，美西党部主委杨琬柔提案，强调护照改用Taiwan、
中华航空等国营事业正名为“Taiwan Airlines”。此案将送交中执会研议。
对于华航改名的提案，除舆论几乎一面倒批判，认为提议相当无知，更可能因此丧失航权
。而华航改名的花费恐怕高达10亿元。
根据《自由时报》报导，杨琬柔表示，华航的英文名称是“China Airlines” 但和
Air China（中国国际航空）有什么不一样吗？他认为其实并没有不一样，只是把字倒过来
，因此她希望China Airlines能改为名Taiwan Airlines。
不过，此提议立即引发舆论一面倒批判。华航如要改名为Taiwan Airlines，除了各大设
点航站柜台必须改招牌、机身标志必须重涂漆、员工制服名称必须更换，与各大合作旅行
社合约必须重签，花费初估高达10亿元。
另外，华航改名为“台湾航空”后原本的航班代码，更可能被中国大陆航空公司捡现成
拿去用，破坏华航好不容易打出来的品牌形象。
事实上，回顾台湾航空史，的确出现过Taiwan或是Formosa为名称的航空公司，但是飞安
与营运纪录都相当不堪，因此之后都陆续被并购。所以改名对积极提升飞安体质的华航来
说，恐怕旅客的观感也不佳。
民进党内部分人士也直言，会提出这种提案“根本是陷自己人于不义”、“猪一样的队友
”，引发舆论质疑民进党“吃饱太闲”、“正事不干，干鸟事”的疑虑。对于改名提案，
党中央选择冷处理，避免引起更大的民怨。