大家好：
刚刚在研究虎航随身行李限制时，对于网站的说明有些不是很清楚的地方
http://goo.gl/RrJzZs
网站上写：每人仅可携带两件总重量不超过１０公斤，体积小于54cm x 38cm x 23cm
的手提行李进入飞机机舱。
我的理解是：进机舱时，我可以带着两样行李，总重不超过10公斤。
但体积的部份不懂，是两件行李的体积“总和”须小于54cm x 38cm x 23cm
还是“各别”小于54cm x 38cm x 23cm就可以了？
如果我想背一个普通的后背包装相机、护照等东西，再手提一个新买的MacBook上机
有符合要求吗？
我今天打了一整天的客服想问，跟本打不进去=..=
请帮忙解惑，谢谢

应该是总和，不是个别。

一件要小于那大小 另一件要可以塞进前面座位底下

打台语吧 也会通

还有台语这招，感谢K大。问到了，是各别的体积~

各别carry-on luggage provided that each item does not exceed the dimensions of 54 cm x 38 cm x 23 cm, with a combined weight of 10kg有“each"

简单说就是你可以带两个各5公斤的18~20吋行李箱上机。但身上不能再背任何包包。

是个别，不是总合！