[新闻] 10月-5月,日航发生16起整备miss

楼主: asosan (清水の舞台)   2014-06-01 01:04:44
URL: http://goo.gl/6JjfIQ (日文)
大意:
日本国土交通省指出
从去年10月到今年5月,日航一共发生16起整备问题
其中包括3月在维修一架777的引擎时,忘了装回逆喷射的部分零件
之后这架777还飞行了约一个月,最严重时可能会损坏引擎
此外,还有767还有忘了装回起落架的零件...等
国交省已经要求日航查明原因及提出对策
作者: ttnakafzcm (燦's)   2014-06-01 01:10:00
这..............无言
作者: DavidEaston (D.Easton)   2014-06-01 01:37:00
逆喷射是thrust reverse吗?
楼主: asosan (清水の舞台)   2014-06-01 01:48:00
对,抱歉小弟只会直译,不知专业名词
作者: DavidEaston (D.Easton)   2014-06-01 08:56:00
No worries 感谢翻译:)
作者: nelsony1216 (长跑王)   2014-06-01 09:55:00
Reverse没装?那换了多少组刹车片阿?
作者: DavidEaston (D.Easton)   2014-06-01 10:05:00
是部分零件不是整个 反推没装在某些地区机场根本跑道会不够用吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com