前两天被yt推到这首(算是被yt认证的发烧友了?)
https://www.youtube.com/watch?v=sFoUht6QA0o
歌曲内容是以一个烧友"配偶"的角度来形容audiophile种种恶行(?
蛮有趣的可以听听笑笑
撷取里面几句:
"You got four damn miles of expensive cables"
"I can't play a CD without some kind of training"
"stole my dining table" (意指盒子箱子说明书配件多到得摆在餐桌上)
"All I see is a mess and boxes of shit"
"every night you on the audiophile sites reading the classifieds and all that
SHITE"
"all you do is play the same tracks over and over"
"you can't hear me complaining to your face cos you got soundproof panels
all over the place" (爆笑)
"cos I'm about to cut your power cord" (吓)
当然每对伴侣的情况不尽相同,
我相信大部分的烧友还是能把另一半照顾的服服贴贴的啦:$