※ [本文转录自 Artfilm 看板 #1FT6iosU ]
作者: ohwell (冷感少女) 站内: Artfilm
标题: [讨论] 阿巴斯新片《恋爱中人》在日本制作完成
时间: Thu Mar 29 22:01:20 2012
图文影像版本请点阅无事生花
http://blossomear.blogspot.com/2012/03/like-someone-in-love.html
这几天的youtube上忽然出现了伊朗电影大师阿巴斯在《爱情对白》之后的新作
片段《恋爱中人》（暂译，英文名为Like Someone in Love），这个影片一星
期内被撤下数次，预告中也看不见原定片名“The End”。在Ella Fitzgerald
轻缓的歌声之下，预告片的影像看来与一般剧情片节奏不太一样，也嗅不出什
么清楚的梗概。据知，阿巴斯是想描写在高龄化之下已逐渐演变为“孤族”
（孤独老人族群）社会的日本。目前所知的剧情大纲只提及：一位年迈学者、
一位出卖身体换取教育机会的年轻女孩，以及一位充满妒意的年轻男子。这三
人关系的纠葛，可能会永远改变他们的人生。
阿巴斯在日本拍片的梦已经想了10年以上，就在本片即将进入制作期时，却正
好遇上311大地震，因此延至2011年10月开拍。由MK2与Euro Space共同制作的
本片制作费共2亿日币，比较特殊的是，其中有500万日币是在集资网站motion
gallery上让一般民众认购投资的。最后集资情形超过了目标金额的500万日币，
总计536万左右。针对认购者，剧组将按金额赠送各种礼物，如预售票、文宣品
等，捐赠5万日币以上的民众则能享有参观拍片现场的机会，让许多日本的阿
巴斯影迷垂涎不已。有影迷到了现场后，糊里糊涂就成了临演，亲身感受阿巴
斯排练导戏的严格作风。一位担任系统工程师的影迷自称完全想像不到电影是
经由如此致密的手续拍出来的，今后看电影将会有不同观感。
本片女主角是Stardust旗下新星高梨临，过去演出资历多为影集、V电影等，
上一部担纲女主角的转型新作才刚上映，是由石井岳龙（原名石井聪亘）执导的
《生きてるものはいないのか》（岸田国士戏曲奖获奖剧本），在该片中她与染
谷将太合演，表现可期。据说在阿巴斯拍摄现场，高梨临已能全程使用流利英
文与导演沟通，想必是使出全身力量来跨越语言和文化的隔阂吧。
其他演员有加濑亮，以及扮演老人的奥野匡，另外还有今年初几乎拿下日本所
有大奖最佳男配角的“怪优”点点。本片预计在2012年夏天于日本上映，这回
坎城影展的红地毯上，这片一定也会抢走许多目光。
＊年初在东京看过了《CUT》，不禁怀疑怎么伊朗导演好像很爱日本？
＊若网页中嵌入的预告片又被撤掉，可用Abbas Kiarostami和
Like Someone in Love当关键字再次搜寻看看。