楼主:
slodnet (冰晶雪花)
2019-05-07 15:07:50<<背景介绍>>
在下36岁-处女座
对方37岁-牡羊座
认识契机：日版交友网站
<<主要内容>>
先前其实在日本交友网站认识对方，兵库县人，主要住神户。。
一开始是用一些不擅轮转的日文和对方对话，羊女本身也有在学外语
但是主要是韩语，中文次之。后来有交换了Line
因为自己和一些日本朋友认识的管道是Twitter比较多，但透过交友平台
认识日本人倒是第一次，在3月26日，他和我说，要和朋友来台湾玩。
我说如果你有来，我就作东，但她原本的行程是说不会见到面。
后来他在line贴了机票，4月4日上午到台北，4月6日傍晚回。
说4月5日他的朋友想要睡晚一点，邀我一起吃早餐。
后来敲定了时间，那天早上我骑着机车去接他，一起去吃了阜杭豆浆
大概吃了两个多小时，期间双方用着没有很轮转的日文、中文、笔写汉字沟通。
后来他说，4月6日他朋友早上走，他则是傍晚，问我说还有没有其他的地方可以去
(两人飞往日本不同的地方，所以班机不同班)
后来想说大概只有一个下午的时间，半天不到，那就就近逛吧。
所以当日我们逛了大稻程、再去了西门町，他对甜食喜好度比较高，但多数的台湾食物
对他而言还是偏重口味，后来我买了凤梨酥给他当土产，约莫三点多送他回饭店。
和在饭店对面的公共汽车站搭车。
之后他和我说凤梨酥很受欢迎，也很好吃。
然后一段时间他都会po照片给我，去了哪里，吃了什么，当天又喝了珍奶
(对方真的是珍奶控)
然后有问到对方之前是不是也会这样和外国人出去，他说会啊。
也问羊女说对于跨国恋的交往是什么看法，会排斥住国外吗？
他也很直接的回说，他不排斥住国外，但是离家远也没朋友，在语言能力不足的情况下
对于生活可能会是个困扰。
后来他加了FB和IG，我算很少发IG的人，但是每发IG他几乎都有点Like
有一次我一个人去农禅寺，我就PO在IG上
他回：お寺に行ったの？一人で？？(你去寺庙吗？1个人)
我回：うん、一人です。(嗯，1个人)
他又回：今度一绪にどこ行けたらいいね(希望下次可以一起去哪里)
我回：どこ？(哪里？)
他又回：どこでも(哪里都行)
然后，他5月多说要去香港，之前在问我能不能一起去，但是我6月要去厦门。
5月没有多的旅行经费就没答应了，但是也和他说香港一样用和台湾的繁体字
他在日本学习的中文是简体中文，可能会很多汉字看不懂，但我会解释给他。
然后5月2日，他又告诉我说订了9月份的机票来台湾，附带一则讯息：
まだ台北に行くよ。
ちょっどだけても会えたら会いたいな。
这句话丢进Google Transfer后，得到的讯息是，我会再来台北，我想见到你。
？？是想再来玩吗。
然后更在昨天丢一个讯息给我
お互いに时间が会えばたまに电话しょう(希望有时间可以讲电话)
我说：言叶を练习したいですか？(你要练习语言吗？)
他就直接丢个No的贴图给我
这个是什么意思啊？
请帮小弟解答
看完之后的想法只有...“X的处女男好烦啊~砸脸直球还不懂到底是怎样？？？智障吗？？？”的想法....
楼主:
slodnet (冰晶雪花)
2019-05-07 15:17:00请赐教…= = 因为我真的不觉得好运会在我身上发生
作者: yiyucc (onefish) 2019-05-07 15:34:00
推一楼XDDDD
作者:
yuiko (in myself, for myself)
2019-05-07 15:36:00ちょっどだけても会えたら会いたいな>>很明显了咩“即使是一下下也没关系，能够见面的话真想见到你”
会话の练习したいのではありません！ただきみとはなしたいだから。 という意味です
作者:
u8u8 (娜舞柯宁)
2019-05-07 16:13:00羡慕到想嘘XD 我觉得羊女给的球很直接耶 别想太多陪她好好玩如果你能给她安定的感觉 说不定语言朋友的因素也不重要了吧
楼主:
slodnet (冰晶雪花)
2019-05-07 16:37:00其实不是…只是好奇才见过一次面，真的他就有好感吗？处女座习惯想很多，但从他问我去寺庙的事那时就有点怀疑自己脑补很多次了，每次都撞很惨，觉得自己是不是脑补了
作者:
u8u8 (娜舞柯宁)
2019-05-07 16:55:00回个直接一点的 冲了失败会怎样吗? 也不是住对街巷口偶尔碰头
楼主:
slodnet (冰晶雪花)
2019-05-07 17:03:00好像也是…感谢u8大这一棒敲的好
作者:
BUE (BUEe)
2019-05-07 18:00:00推1楼+1
作者: pennyea618 (heyyo) 2019-05-07 18:30:00
日本女生还真主动～原po大木头
作者: flychun 2019-05-07 20:53:00
感觉你的回答都在拒绝她，对方很直接了，拜托接球
作者: hudsfio (心遗) 2019-05-07 22:59:00
不接球就要转头走人了
作者:
husky36 (记得微笑)
2019-05-08 00:21:00冲啊！
去哪里都可以，所以重点是一起去的人。不是想练习语言，所以就是单纯想跟你讲电话。这样翻译够清楚了吗？
超级明显。冷静下来好好把握好吗。ㄇㄉ发科我也要去玩日版交友app 可恶
作者: voan88 (世界很大) 2019-05-08 10:33:00
羡慕嘘
作者:
wolke (Thermand)
2019-05-08 11:06:00最近好多处女跟羊羊的文
作者:
muki0177 (muki0177)
2019-05-08 12:38:00日本交网友一定会见面真的很正常你就去，不要想太多
作者: hideaway 2019-05-08 12:53:00
很像你把靶心放到她面前然后她一直丢中你又没反应...
作者:
aaa11735 (Naomi)
2019-05-08 13:04:00我牡羊女，看完觉得处女男好难搞喔......干脆一点谈个异国恋不行吗？
作者:
u8u8 (娜舞柯宁)
2019-05-08 14:47:00羊板的羊羊都很好 都是希望原po能顺利得到幸福 加油~
作者:
rvd8164 (roylin)
2019-05-08 16:49:00推1楼
作者:
kyuhyun23 (什么时候能再出走?)
2019-05-08 17:00:00只是想跟你讲话而已吧
作者: asit (asit) 2019-05-08 17:33:00
推1楼 直球还不接是怎样啦？就说想见你、想跟你讲电话了，谁要练习语言啦～～ (大概是这样的心情)
楼主:
slodnet (冰晶雪花)
2019-05-08 17:45:00感谢各位大大的推，会接球的
作者: mickey3471 2019-05-08 19:26:00
好好把握
作者: bigstupidjan (大笨蓁) 2019-05-08 22:20:00
下午看的感想同一楼XD晚上再看一次，原po加油!我有好感的男生在日本读书，只是他都不会主动找我觉得伤心XD 原po好好把握!!
作者:
z84326 (阿泓)
2019-05-09 07:56:00这球够大颗够直 还不接吗
作者:
IT13 (Iam梯么3)
2019-05-09 08:06:00至少有好感啦 带种就接阿
作者:
emmAQBB (WEI)
2019-05-09 11:06:00练习语言超灭火 快接球呀
作者: amy210602 2019-05-09 16:59:00
这完全超直白呀！他表达的意思就是无论如何都想见你！还会错意...还问是不是要练习 要小心会让羊羊白眼瞬间灭火哦！快接球吧～
作者:
jialuo (心有牛肉面)
2019-05-09 18:03:00处女男真烦
妈的 我也想接直球...越看越火，可恶的幸运人！啊啊啊
作者:
cokiki (keep walking...)
2019-05-12 01:00:00都已经说我想见到你了 还想怎样!
作者: knight0408 (Kim) 2019-05-12 08:43:00
推1楼XDDD
作者:
sosetf (失控的胖子)
2019-05-12 12:38:00飘洋过海来看你 超喜欢你的羊女才会这样呀
作者:
CGDGAD ((CGDGAD))
2019-05-17 01:16:00结果是原po看不懂日语XD兵库县 → せやな！ なんてやねん！补个嘘，猪头！
作者:
chasegirl (chasegirl)
2019-05-17 16:41:001楼正解 你好烦
作者: tingvictor (zzzzz) 2019-05-19 19:21:00
= =
作者:
sealco (抠)
2019-05-24 05:50:00你烦不烦