[情报] しいたけ占い-2019上半年牡羊座运势-上

楼主: yuiko (in myself, for myself)   2018-12-11 21:55:53
しいたけ占い-2019年上半年牡羊座运势 (上)
https://voguegirl.jp/horoscope/shiitake2019-h1/contents/01aries/
2019年羊羊上半年运势如何? 羊羊超越了自我评价
在2019年上半年,“从好的方面来说,羊羊们背叛众人对你的评价,
而超越了自我的评价。”
在2019年上半年,羊羊们的气场出现了代表“超越自我评价”的紫光。
“一直以来做的事,一直以来的想法,还有一直以来作的准备,得以开花结果,
而且会开始做只有自己能做到的事。”这时期的羊羊们,会受到这种强烈的命运驱策,
而开始有所动作。
为了要彻底完成只有自己才能做到的事,羊羊们首先必须清楚认知到:
“目前站在这里的我,并不是我的全部”。
如果羊羊们听起来觉得刺耳,那我先说声抱歉。对于“曾经得到的、接纳自己的
安身之处”,羊羊们是不会想要改变的。这种想法在羊羊心中根深蒂固,
如果没有相当强烈的决心,是不会让羊羊放手的。
当然,虽然这并不是什么坏事,“要冒险改变现在这种不上不下、自我评价偏低的
舒适圈,还真令人觉得害怕”,这样的想法存在于许多羊羊的心中。
但是,在2019年上半年,羊羊自己的安身之处将会改变,羊羊现在身处的地方将出现
巨大改变,这种运势的走向十分强烈。
在解说2019年上半年运势走向之前,对于“羊羊是如何看待自己的‘安身之处’”,
以及“羊羊的‘安身之处’会如何改变”,我想先就这两部分说明。
●牡羊座的安身之处
跟其他星座相比,羊羊是那种会相当珍惜各种安身之处的人,像是:
*自己一直以来归属的地方
*自己现在所归属的地方
*与家人或朋友在一起的地方
或许有羊羊会觉得:“这些都很普通咩,每个人不都是很珍惜自己的安身之处吗?”
但对于“过去接纳自己的人”,以及“曾经很需要自己的人”,羊羊是无法背叛的。
因此,即使羊羊自己觉得:“差不多转换自己的安身之处了吧。”,这个想法出现后,
羊羊马上又背负起一股强烈的义务感:“但是,我曾经跟这里的人一起患难与共,
而且他们也接纳了我,所以我不能抛下他们自己离开,要走的话我最后一个走就好。”
当然,看到这边,有些羊羊会心想:“不不,其实我不怎么拘泥自己的安身之处,
我是那种看自己心情行动的羊喔。”
但是,即使是这样的羊羊,也一定有“相处超过10年以上的人”,或是能跟对方说出
“我回来囉”、可以让自己回去的亲友身边,也有可以跟亲友们聚聚的口袋店家,
这样的空间,羊羊们比一般人都还要来得珍惜。
那么,我们再多聊聊些有关羊羊们的“安身之处”。
●即使成为大人,也依然保有“不变的自己”
即使羊羊成为了不起的大人完成了许多工作、自己担起了责任,或是做到只有自己才得
做到的事,或是发掘到“居然有这种绝世好菜”那种让羊羊感动的店家,即使羊羊曾经
有过类这样因为自己的努力或好运而获得成果,但是,羊羊们有一个很厉害的特点,
那就是不会忘记“自己原点”的“原本自己的安身之处”。
羊羊们小时候放学回家,开心地吃著妈妈做的点心的幸福时刻,跟同伴们一起筹办校庆,
以及在艰难时刻与同事或上司一起渡过危机的职场记忆,这些点点滴滴,就是所谓的
“羊羊们的安身之处”。
因此,无论羊羊们变得多有成就,对于“逐渐改变的自己”,羊羊们都能无比冷静地
看待,很多羊羊对于现在的自己可是毫不松懈,嘴上还会说著“呵,不就是这样嘛。”
当然,也有跟上述完全相反的羊羊,小时候吃了多苦的羊羊,会拚死拼活,
努力想改变自己的身在之处,这类型的羊羊会把“待在〇〇这里的自己”彻底涂销抽换,
也就是将“过去的自己”彻底砍掉重练,然后把“重新武装起来的自己”展现在他人
面前。
●安身之处即将出现变化
差不多该进入2019年上半年运势的部分了,在2019年上半年,羊羊在“自己现在所处的
安身之处”,将会迎接十分巨大的变化。
在2019年上半年,许多羊羊会面临“人生的重大决定”。
像是要做出搬家或是转职之类的决定,但最多羊羊感受到的是:
“对于继续扮演自己现在的样子很不自在”。
更简单来说就是:
“为了要让大家开心,而一直扮演‘好孩子’的羊羊,会超脱别人设定在你身上的角色,
完全变成一个‘坏孩子’。”
对于这样的情境,我表达的方式有些微妙,但是在2019年上半年,希望羊羊们能重视
这个关键句:“成为能做到背叛的羊羊”。
为了不要让各位误解这个关键句,我先把话说在前头。这里所谓的“背叛”,
当然不是指负面的意思,也不是要羊羊“去背叛平时跟你们交好的人们”
我这边所说的“背叛”是相当具有正面意思的,像是做出“他人意想不到的行动”。
但同样的,这样的“背叛”也多少有些风险存在。
●羊羊们推翻(背叛)众人的预料
我就明白说了,在羊羊的人生当中,会有好几次“狠下心来,背叛众人期待”的时候。
就如同我前面多次提到,羊羊们对于曾经建立的关系,像是“接纳自己的安身之处”,
对人事物的“恩惠情义”等,都看得太重也太过珍惜情分。无论自己成长了多少,
多想航向另一片大海,羊羊们都会觉得“我无法背弃这里的人们”,
“希望对这里的人来说,我是一个让他们安心的存在。”
因此,对于受到这样经验反复洗礼的一些羊羊,在建立人际关系的相当早期阶段,
就会向周围表现出“我不是什么温柔的好人喔”的态度。
●羊羊们解放自我
就算是现在的自己好像是用时速200公里的速度成长,但是有恩于羊羊的人、或是接纳
羊羊的人是用时速50公里的速度前进的时候,羊羊们就会减低速度,配合对方的步调。
但是在2019年上半年,羊羊们不需要这种“温柔的模样”。
羊羊们,解放自己。
解放自己,用自己的速度向前迈进,去做会让自己期待不已的事。
不过这么做,真是有够可怕的,或许会失败也不一定,而且还有风险。
可是羊羊,有些事情是不得不下定决心去做的。
然而,为了要对自己的人生感到骄傲,为了让自己的人生变得幸福,为了感到
“能活着真是太好惹呢”,羊羊们多少会需要些好战心,像是“我就来做给你看啊”的
态度。
拥有力量的羊羊,不能去做的生存方式就是“当一个受人信任的老二”。
当然,有时候也会需要当一下老二,这个位置也有他厉害之处。
但是,如果羊羊选择了“躲在某人背后的生存方式”,你所展露的头角,就会因为
“扭掉自己人生的幸福”而被消磨掉。
●好的意思来说,羊羊们背叛了众人对你们的期待
在2019年上半年,有句话我希望羊羊们能经常挂在嘴边。
这句话是“我想负起责任”。但如果没有什么要去负起责任的事也无妨,这个时候,
请羊羊们试着说:“对于我自己的人生,我想自己负责。”
说出这句话的时候,羊羊们所涌现的情绪,并不是倒抽一口凉气的那种害怕恐惧。
而是“我想试着相信自己的力量”这种充满希望的情绪。
2019年上半年,是羊羊们的战斗期,这场战斗,是为了羊羊自己的喜悦而战。
至于“要让其他人也觉得开心”的这种动机,虽然放在第二或第三顺位也没关系,
不过这种“做个好孩子”的力量,会让你无法发挥原本拥有的时速200公里以上的爆发力。
所以请羊羊试着对自己说:
“你问我是为谁而战?是为了自己喔。为了要认识自己喔。
因为如果安于现状,或是裹足不前,在这个时候,
就只能得到‘我就走到现在这里’的答案喔。
我啊,想更加地认识自己,所以挑战了许多事,我想再多冒一些险。
我的人生,我想自己负责。
这并不是为了谁,而是为了我自己。”
羊羊的答案就只能在未来找到,因此只能往前走。
如果是羊羊一定做得到,现在就前往战斗的大地!
作者: kuchipay (男儿心)   2018-12-11 22:06:00
感谢翻译,磨尖羊角!
作者: sugarnote (v)   2018-12-11 22:12:00
感谢!觉得有了莫名的勇气
作者: boya (柏)   2018-12-11 22:26:00
感谢翻译
作者: ffmuteki9 (let us be who we are)   2018-12-11 22:27:00
我刚好今天看到日文运势差点快哭了。虽然我在日本某城市住了四年,有常去的店家可以跟老板店员哈啦,有常常见面的朋友。非常令人抽离不了的舒适圈。所以即使为了在事业上追求更高的地位与更多可能性,可能搬离目前的地方前往东京会是最有机会发展。然而真的对这座城市的喜爱,或真的说是大家温柔接待我这位外国人,让我不想“背叛”他们。既觉得很多事业机会或许只有东京有,又同时觉得只知道去东京的我是不是太逊了....已经烦恼好一阵子现在跟我同期进公司的人都走光了剩我最后一人...XD我们感情不错我也是最早因为不满公司待遇提出离职想法的人但反而我是最晚走的..今天看到这运势觉得符合我境遇符合到毛骨悚然
作者: ivyquiet (Subaba)   2018-12-11 22:49:00
大感谢!
作者: s962503 (小紫)   2018-12-11 23:24:00
感谢翻译,这两个月就有在想着要脱离现在的环境,想要做自己,看完之后觉得得到了勇气跟动力,虽然会有点担心但还是想要去尝试。
作者: tsandko (小柑)   2018-12-11 23:48:00
感谢,有备鼓励到了!
作者: sakura326ar (chryse)   2018-12-12 00:10:00
谢谢翻译 很开心看到这篇期待下篇 ^ ^
作者: evita40221 (轮班星人Z)   2018-12-12 00:35:00
^^年后做完就跑
作者: neo5277 (I am an agent of chaos)   2018-12-12 00:59:00
赞 现在放弃的话 比赛就结束了 fight !!
作者: carrie10   2018-12-12 02:32:00
ありがとうございます!
作者: reiko10806 (垒抠)   2018-12-12 04:01:00
谢谢翻译~!
作者: mobrule   2018-12-12 04:43:00
跟今天看的金牌拳手阐述的一样,必须为自己而战!
作者: lihc (lihc)   2018-12-12 06:44:00
推,觉得这个描述很符合…感谢翻译!
作者: kbq19860408 (掌叶槭)   2018-12-12 07:32:00
超准......
作者: cryma (巽玥)   2018-12-12 07:47:00
喜欢香菇的文字,很暖心。而且真的有在考虑转职但又觉得不可背弃一直走来的同事
作者: ro921804 (慵懒的旅者)   2018-12-12 07:56:00
谢谢
作者: shizusumi (墨隅)   2018-12-12 08:25:00
好励志被鼓励了QQ
作者: young199517 (young199517)   2018-12-12 08:41:00
真的暖心
作者: ArylNight (恋苏)   2018-12-12 08:57:00
谢谢
作者: jiao843 (jackie)   2018-12-12 09:20:00
目前已辞退工作,现在也正在思考下一步要惊天动地还是稳扎稳打
作者: qi3qi3 ( 少,但是更好)   2018-12-12 09:38:00
好长的运势啊!辛苦了!感谢翻译
作者: messfang (水冗的黑狗)   2018-12-12 10:00:00
谢谢翻译!
作者: catmoonwhite (白喵)   2018-12-12 10:15:00
很棒!谢谢翻译~
作者: derrickntnu (智贤万岁)   2018-12-12 10:20:00
最近也在东京生活,还真的需要时间更认识自己然后适应这里希望明年会有新气象呢
作者: paris27xi (Su)   2018-12-12 16:14:00
有点类似做自己的概念
作者: Grimgar (172)   2018-12-12 21:59:00
谢谢翻译
作者: ownnina (小娜)   2018-12-12 23:07:00
看到哭
作者: Silence6056 (洋洋)   2018-12-12 23:15:00
现在就有这种感觉了……
作者: yiland (yi)   2018-12-13 11:46:00
推!!!
作者: qi3qi3 ( 少,但是更好)   2018-12-13 15:34:00
无法背叛过去接纳自己的人 很需要自己的人....
作者: kbooo   2018-12-13 22:15:00
作者: kusobox (新绿)   2018-12-14 12:15:00
准到怕,部门前辈预计离职@@ 老板却是我好朋友
作者: blueonly (月光闪闪发亮)   2018-12-14 18:26:00
谢谢翻译,要找房子又要找工作整个不想面对,我会振作的!
作者: neverbelieve (不在意成败的去做)   2018-12-15 08:05:00
“要的话我最后一个走就好”<-这的确是羊
作者: sirotan (倒数计时)   2018-12-16 02:11:00
谢谢翻译
作者: liu3913 (YAMSL01339)   2018-12-16 13:35:00
谢谢翻译
作者: ank325 (羊版的安卡)   2018-12-18 07:47:00
这篇好震撼,目前正卡在要破茧的途中,想要摆脱以往乖孩子的形象,为自己的决定负责,出去外面独立生活,好好认识自己。大家都加油!2019年一定会是很棒的一年的!
作者: pandahsien (天空蓝)   2018-12-22 02:39:00
推翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com