楼主:
Thejust (Chi)
2017-08-06 13:56:05(我是只囉嗦羊,没耐性的羊(咦?羊儿不都没耐性?)可以直接左转)
没想到当初一时觉得想要把水瓶板上的翻译运势风气带来羊板,
就这样从2015年9月一直翻译到现在了;刚刚看了一下,光是运势就有6百多篇呀…
(真是感谢各位的包容,让我如此大量洗板这么久 XDDDD)
因为翻译的关系,P币还从清寒整个大涨,真的有需要P币的板友可以站内信小聊一下。
以前求学生活、国外居住工作与回台湾重新开始工作的过程中,
常常有时会觉得自己忙到一个不行,好像时间都不够用了;
没有想到,去年年底开始,我除了原有的工作之余、同时有在接简报/履历/面试教学、
然后加上日常翻译、两人一狗的平凡生活、还与我家瓶男一起开始了新的事业。
这种生活才真。的。超。级。忙!(吐)
忙到我常常半夜想到还没有上来翻译,赶紧熬夜处理、
忙到原本的工作时间之外,中午午休特地外出处理另外自己公司的其他事务,
忙到遛狗的时候一边与瓶男讨(ㄔㄠˇ)论(ㄐㄧㄚˋ)公司策略等只需要开口的事,
忙到一天只有睡醒跟入睡前在床上的时间才打开PTT与FB,一天固定只看这两次。
今年的3月底过后,终于因为自己公司这边的事务已经很难让我只用原工作空闲时间做了,
毕竟要外出拜访厂商或客户等事务时,总不能一直向原公司请病假吧XDDD
所以我从前一份工作离开了,开始全职无薪的做自己公司的事务,与队友一起打拼。
虽然还没有让生意稳定,却也扎扎实实的每天被工作追着跑,做都做不完,
每天一边丢球让狗玩、一边处理公务、然后公务之余,还是要记得打扫家里等做杂事…
晚上熄灯过后,明明全身好累好累,却常常睡不着,脑中不断排着明后天的行程等事。
前一阵子因为眼睛极度的酸涩,看了医生过后,也决定要让眼睛多作休息
(唉哟…我的眼睛已经经历雷射手术了,真是很怕它们还没有老化就先退休 = =)
因此,可能得要先把羊板每日运势的部份交出来了,希望有热心的羊儿愿意接手贡献喽!
作者: Icestorm (小朋友) 2017-08-06 14:03:00
谢谢您翻译的运势~
原来羊都会把自己当超人!(身兼二职躺在床上的老板路过)
作者: occur (生活的反面) 2017-08-06 14:12:00
我每天都会看你的翻译运势!
作者: sumerwind (sumerwind) 2017-08-06 14:27:00
谢谢你一直以来的翻译
作者: k825324 (阿金) 2017-08-06 14:33:00
谢谢你一直以来的付出!祝你顺利哦 加油加油
作者:
retxed (哪里跌倒哪里站起来!)
2017-08-06 15:13:00受到这篇的鼓舞!也谢谢妳一直以来的翻译~
作者: cwvv0330 (KEVIN SO) 2017-08-06 15:35:00
谢谢你!
作者:
KIDDLEE (KIDD)
2017-08-06 15:49:00感谢妳
作者:
petestar (酥酥麻麻。小派皮)
2017-08-06 15:50:00网络新创事业真的非常消耗脑力而且很容易脑子空转><真的要尽量睡好&设定开关机时间唷>____< 再度谢谢你!不知为啥无法推文><
作者:
clap 2017-08-06 16:11:00每天都看运势,有空也会看英文,谢谢T大!
作者: Trent11 (过河之卒只有往前) 2017-08-06 16:28:00
谢谢翻译 祝创业顺利 眼睛保重~
作者: maggiepei (Pei) 2017-08-06 16:34:00
谢谢您的翻译,加油!
作者: artki 2017-08-06 16:39:00
谢谢你的翻译,真是辛苦你了
作者: knight0408 (Kim) 2017-08-06 17:13:00
谢谢你可以这样坚持的为大家翻译,真的是超人,祝创业成功
辛苦了!创业很艰钜又很厉害!喜欢看T大综论的粉丝推
作者:
spka (KVC)
2017-08-06 17:45:00辛苦了 感谢!
作者: FUILMWMO (36法郎) 2017-08-06 17:51:00
谢谢你~~~
作者:
ABCTING (蔷薇)
2017-08-06 18:02:00加油!!!
作者: shyshyshy 2017-08-06 18:08:00
谢谢!
作者: chengyi0331 (奕哥) 2017-08-06 18:44:00
辛苦了
作者: bwnojump 2017-08-06 18:59:00
感谢翻译
作者:
XD119 (pig)
2017-08-06 19:11:00辛苦你了
作者:
makemyday (make my day)
2017-08-06 19:27:00谢谢翻译~~创业成功!!!
作者:
cein (放下我走å‘å‰)
2017-08-06 19:40:00辛苦你了,谢谢你的用心,事业加油!
作者:
bowl (波!)
2017-08-06 19:44:00谢谢 祝福你
作者:
FeAm (冷作絕望)
2017-08-06 19:49:00谢谢你!
作者:
Alixwaltz (Alongdesune)
2017-08-06 20:08:00辛苦你了
作者:
cvcc (滴水穿石)
2017-08-06 20:31:00谢谢你 祝事业顺利
作者: olieve (奥利) 2017-08-06 20:36:00
辛苦了 谢谢你~~~
作者:
viva5410 (e-Lin)
2017-08-06 22:02:00觉得还有人更努力着,被激励了
作者:
petestar (酥酥麻麻。小派皮)
2017-08-06 22:06:00补推 羊儿的大家真的都是超人~~
作者:
minwoo77 (不会游泳的海豚)
2017-08-06 22:07:00感谢翻译 每天都是中文英文各看一遍
作者:
azleche (无拎)
2017-08-06 22:14:00感谢翻译
作者: jl22964385 2017-08-06 22:44:00
谢谢你♡♡
作者: sarba (Il fait chaud N) 2017-08-06 22:48:00
谢谢你!祝你一切顺利!有机会再跟我们分享,加油!
作者:
yulin00 (萝卜糕加辣)
2017-08-06 23:05:00谢谢妳的翻译、你的翻译其实都是我每天都很期待的!真的很谢谢你~
作者:
gc9v (今晚,我们喝杯分手酒吧)
2017-08-06 23:18:00谢谢季!!辛苦了!!
谢谢你的翻译总让我得到一些舒缓或指引,辛苦了!也祝妳顺利快乐过生活
作者: ivyquiet (Subaba) 2017-08-06 23:35:00
祝一切都能顺利过关
作者:
pwteuk (娃宝)
2017-08-06 23:53:00辛苦了!谢谢!!
作者: xisang (xisang) 2017-08-07 00:03:00
我也是每天都看翻译,真的超级感谢QQ!
作者: cyc31 2017-08-07 00:45:00
辛苦了~谢谢你的付出,加油喔
作者: kikiturtle (kiki) 2017-08-07 00:58:00
辛苦你了谢谢><自从开始看羊版后都会习惯每天点进来看运势
作者: theye (Momiji) 2017-08-07 01:06:00
谢谢ID同为the开头的羊女大大! 工作加油
作者:
cat412 (杏翎)
2017-08-07 02:00:00辛苦了~我现在也不敢随便接了XDD
作者: hot413 (D) 2017-08-07 04:10:00
辛苦了
作者: lilians (打杂小工程师) 2017-08-07 07:28:00
感谢您的付出,祝您一切顺利
作者:
ajpomelo (YOYOYO)
2017-08-07 08:46:00谢谢你的翻译!
作者:
youyi (shiang)
2017-08-07 09:20:00谢谢你的翻议 创业加油!
作者:
blueonly (月光闪闪发亮)
2017-08-07 18:52:00谢谢你的翻译,辛苦了!眼睛,身体什么的要注意才行!
作者: CECwen 2017-08-07 19:32:00
谢谢您 让心烦的我总有一些灵感向前面对♡
作者: hilda0414 2017-08-07 21:48:00
谢谢你!!!!!!祝你创业顺遂!!!!!
作者:
fang29 (芳小蝶)
2017-08-08 01:36:00谢谢你!
作者:
beautyuyu (littlesunshine)
2017-08-08 09:56:00加油!!!
感谢翻译辛劳辛苦了!一直以来默默阅读!请好好休养:)
作者: uuu34 (uu) 2017-08-08 23:21:00
谢谢翻译!
作者: chelsea8230 2017-08-08 23:26:00
辛苦了!感谢翻译~~
作者: playball7788 (Playball) 2017-08-09 07:30:00
辛苦了!
作者:
yah0330 (OHYEAH)
2017-08-11 01:59:00真的真的感谢 翻译鼓励我很多 辛苦了
作者: hanaviki (hanaviki) 2017-08-11 11:59:00
谢谢你