[情报] 羊儿每周运势 05/15 ~ 05/21

楼主: Thejust (Chi)   2017-05-17 00:14:03
https://goo.gl/a5MpQF
Astrology.com
Monday and Tuesday, just about anything that can go wrong will. It takes all
your energy just to feel comfortable among a group of people. And your new
shoes aren't fitting right. Wednesday and Thursday see you taking action and
not letting anyone get in your way. If those shoes still hurt, by all means
return them. If you're still uncomfortable socially, find a new social group.
Friday and Saturday are career-oriented: everything you do has an effect on
your reputation. Sunday you're surrounded by like-minded people and filled with
optimistic thinking about the future.
周一周二似乎一切都不对劲,任何会走歪的事都真的会歪掉!
例如你觉得自己要用尽力气才能好像融入在某个团体之间、例如某双新鞋怎么穿就是痛。
星期三与四你就开始有所行动了,才不让任何人事物阻挡着你前进,
如果鞋子仍然咬脚,那就直接去退货换一双好了。
如果那些团体怎么样都感觉格格不入,大不了就不要融入,去别的团队算了。
周五、周六比较与工作上的事有关,你所做的一切都与你的名声有关。
星期日则有机会与一群志同道合的人们相处,大家一起乐观的讨论著未来。
https://goo.gl/8AzGz8
Astrocenter.com
You may breathe a sigh of relief this week as tensions begin to ease and you
start to feel more relaxed. And with communication planet Mercury moving into
the practical sign of Taurus, this can be a time for planning ahead and doing
the groundwork when it comes to new projects. In addition, you'll be willing
to think outside the box and embrace new ideas in a very down-to-earth way.
Studying and networking could also be important.
本周的羊儿可能有松了一口气的感觉,因为压力似乎开始减缓了,一切轻松了点。
另外随着水星进入务实的金牛座,此时更是适合著手计划一些案子的基础作业;
你也似乎比较愿意从比较实际的层面上,去打开心胸接纳一些新的想法。
努力研读、以及参与社交活动也是本周比较重要的事哟。
https://goo.gl/VZrPBq
Claire's
I can see that many of the signs are talking for the sake of it this week and
you could end up having to cover for someone who is not as innocent as they
first claimed to be. Just make sure you know how far is too far to go when
covering up for close ones. Ask yourself if those concerned would do the same
for you. Ring now to hear how Saturn promises renewed financial opportunities
for you.
本周有许多人都口不择言的疯狂开口,而羊儿们可能因此需要为某些人善后,
而且这些人让你觉得他们不像刚认识时自我介绍说的那般单纯哟!
请拿捏好这其中的平衡,想想看角色交换时,他们会不会也同样愿意为你善后?
作者: ownnina (小娜)   2017-05-17 00:18:00
准确打中最近发生的事
作者: fish135tw (Nemo)   2017-05-17 02:05:00
谢谢翻译
作者: chw9342 (小眼睛女)   2017-05-17 19:46:00
超扯爆准 推 感谢翻译
作者: xisang   2017-05-17 22:56:00
谢谢翻译!
作者: global (相思始觉海非深...￾N )   2017-05-18 00:55:00
推 感谢翻译分享

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com