[情报] 05/13 羊儿运势综论

楼主: Thejust (Chi)   2016-05-12 18:12:46
http://goo.gl/6qwnwu
Astrology.com
Be careful about how you approach any kind of tense situation today, unless
you want to get involved in arguments! Your urge to step in and help someone
is admirable, but unwise. It is best to let other people handle their dramas,
even if you are somewhat involved. Unless you started the fight, you can't get
involved in ending it. Surrounding yourself with peace and quiet is a much
healthier and pleasant goal for this day. So if the fur starts flying, head
for greener pastures.
除非你想加入争执战争,不然今天(05/13)如果要靠近任何紧绷的情境都要非常小心。
想要加入去帮助别人的心很让人敬佩,不过这时会显得很不智;
就算你不小心被卷入,也最好让他们去处理自己的肥皂剧情。
所以除非你真的很想加入战局,不然就算你被卷入也无法让它平息。
就让自己处在一个安静平和的环境吧,这样比较健康愉快;
如果有感受到争吵将要开始,记得赶快换个位子待着。
http://goo.gl/0LXjaF
Astrocenter.com
An opportunity to travel with a partner or colleague could come your way,
perhaps for business. Any travel planned or begun today is likely to go well
and bring you whatever results you hope for. Whatever it is you're planning,
Aries, it should excite your enthusiasm and optimism for your future success.
Business and personal relations with others should be warm, cordial, and
stimulating. Make the most of it!
可能会有机会与伙伴或同事一起去旅行哦,大概是出差之类的旅行;
看起来任何未来安排好的、或者是今天(05/13)才刚开始计划的都会如你预期那样的顺利。
不论羊儿们正在安排什么,应该都会十分有趣,让你充满活力,而且也很有成功的迹象,
公事或个人人际关系的状况都会很有温度、诚摰而且有活力。好好利用吧!
http://goo.gl/qKCyYn
Claire's
Your social life comes under the spotlight and you start to find yourself
mixing with more compatible and like minded characters. Businesses begun
around now proves fruitful and will have staying power.
社交生活慢慢的开始成为焦点,你也开始发现自己与别人之间更相容且有共同特质。
这阵子开始的公事应该会蛮有成果的,而且这份力量应该也会继续维持住。
作者: plcrichard (而我知道)   2016-05-12 19:06:00
辛苦了 谢谢~ Have a great day :)
作者: fang29 (芳小蝶)   2016-05-12 19:26:00
谢谢翻译。周末确实要出门
作者: estearom (螭吻)   2016-05-12 19:34:00
谢谢翻译~~明天要上台北新一代设计展(*′>д<)
作者: womo0401 (滴答)   2016-05-12 22:30:00
感觉很晴朗
作者: thesixsense (蓝)   2016-05-13 01:31:00
ΦwΦ很有温度

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com