楼主:
ffmuteki9 (let us be who we are)
2016-03-18 17:20:37http://ishiiyukari.tumblr.com/tagged/%E7%AD%8B%E3%83%88%E3%83%AC%E9%80%B1%E5%A0%B1%E7%89%A1%E7%BE%8A%E5%BA%A7
お诞生月の始まりですね、
おめでとうございます!
春分の日は牡羊座に太阳が入る日のことで、
贵方のお诞生月の始まりであり、
同时に、星占い的な“1年”のスタートの日でもあります。
今年は特に“出発”のイメージが浓厚です。
长い旅に出るときは、十分な准备が必要になりますが
ここにいたるまで贵方が歩んできた道のりが
ここでの“出発”を支える准备だったということなのだろうと思います。
その意味では、“出発”は、“准备の完了”という、
ひとつのゴールでもあるのだろうと思います。
谁かとのかかわりが、
少々ドラマティックな形で
“成就”する
といった出来事を経験する人も
少なくないかもしれません。
要进入羊儿们的生日月了,生日快乐!
春分那一天就是太阳进入牡羊座的日子,
是各位生日诞的开始日,
在西洋占星上也是“新一年”的开始,
特别是今年“出发”的意象很浓厚。
要出去长途旅行时,事前的准备必须非常充分。
不过,你到达这一天所走下来的路,
就是为了前面提到的“出发”所作的准备。
因此,“出发”,也是一种代表“准备完毕”的终点。
我想会有多数的羊儿与某人的关系,会以戏剧性的方式“达成成果”
作者:
aa97531aa (aa97531aa)
2016-03-18 17:24:00喔喔喔喔 千呼万唤 _出来
作者: Trent11 (过河之卒只有往前) 2016-03-18 17:25:00
啊阿 头推被捷足先登了 感谢ffmuteki9大大
作者:
kc13 (KC)
2016-03-18 17:29:00哦哦哦~羊羊需要太阳~
作者:
vowpool (不要丢我铜板)
2016-03-18 17:34:00希望真的能达成成果!!! 拜托了!!
作者: avene76 2016-03-18 17:37:00
ff大大,爱你喔!谢谢翻译!
作者: vivifann (咸咸海风) 2016-03-18 17:43:00
感谢翻译 好久没看到了期待… 戏剧化的成果?!
作者:
AoiSha (假文青)
2016-03-18 17:46:00好准哦,我最近戏剧性的成为羊眷了
作者:
asweq ( )
2016-03-18 17:48:00谢谢
作者: Icestorm (小朋友) 2016-03-18 17:53:00
谢谢~希望能戏剧性地达成成果~
作者:
tintina (Alles wird gut:))
2016-03-18 18:05:00回来啦~~~谢谢翻译
作者: emolga (导电飞鼠) 2016-03-18 18:33:00
太谢谢了!!!
作者:
huilin 2016-03-18 18:36:00惊!戏剧化成果?!
作者:
m041215 (波妞)
2016-03-18 18:37:00希望是好的剧情.....
作者:
candy00 (candy)
2016-03-18 18:40:00谢谢翻译~~
作者:
lucetta (xxlucetta)
2016-03-18 18:50:00石井~~~~谢翻译阿
作者:
DKUP (温柔的大姊姊)
2016-03-18 18:57:00感谢翻译 好想要戏剧化 但是跟谁
作者:
azleche (无拎)
2016-03-18 19:00:00ff大我爱你~~~~~
作者:
petestar (酥酥麻麻。小派皮)
2016-03-18 19:07:00推 希望是好事
作者:
aumia (发疯了想飞)
2016-03-18 19:17:00戏剧性的成果超需要!
作者:
vouo8823 (极度睡不饱啦啦啦!!)
2016-03-18 19:20:00真的吗!但我的已救不回了。。
作者: esonda (JJ阿伯拉汉) 2016-03-18 19:33:00
QQ 好希望能戏剧化的达到成果
作者: airam 2016-03-18 19:36:00
谢谢翻译~希望能是好的剧情!
感谢f大!这周可以不用看google翻了更令人困惑的翻译了~
喔喔喔,好准喔,好像有戏剧性的捞到鱼男耶。一个顺手,就牵到鱼男的手了>///<
作者: flychun 2016-03-18 20:28:00
我也想顺利牵上鱼男的手!!
作者:
neerg 2016-03-18 20:33:00感恩ff~~~赞叹ff~~~
作者: et041479 (小鬼) 2016-03-18 20:39:00
跪谢!!!!
作者: xisang (xisang) 2016-03-18 20:41:00
喔喔喔谢谢翻译QQ!
作者:
kuran09 (玖)
2016-03-18 20:43:00希望可以复合~
作者:
qi3qi3 ( 少,但是更好)
2016-03-18 21:05:00我没有与某人的关系(泣)
作者: Grisa6795 2016-03-18 21:13:00
推~ 达成成果-//-
作者:
pnn0420 (Katherine)
2016-03-18 21:23:00希望达成成果
作者: jpls8349 (懒shan) 2016-03-18 21:44:00
戏剧性达成成果!!!
作者: Cl0124 (CL) 2016-03-18 21:49:00
希望是好的结果!!
作者:
enamour (每次都这样,连自己也烦了)
2016-03-18 22:04:00大感谢 <(_ _)> 能再次看到您翻译的石井真是太好了(洒花)
作者:
sq0066 (哈囉)
2016-03-18 22:04:00石井你来囉
作者:
viva5410 (e-Lin)
2016-03-18 22:06:00我爱你ff大
作者: curryjames05 2016-03-18 22:23:00
谢啦爱你
作者: wowilan (娃依岚) 2016-03-18 22:42:00
希望下礼拜将会是我充实自己的戏剧化成果!
作者:
yayuuuu (yuyu)
2016-03-18 22:44:00感谢翻译!!点开看到有石井超开心的 辛苦了 !
作者:
chball (球来就打)
2016-03-18 22:50:00只希望能快点结束现在令人不爽的生活
作者:
JUKLU (雨天你看不见我。)
2016-03-18 23:38:00谢谢有你翻译真好哈哈
作者:
u8u8 (娜舞柯宁)
2016-03-18 23:55:00谢谢f大 终于看到石井的翻译QAQ
作者: grass5566 (草啊) 2016-03-19 00:20:00
生日月要来了!!
作者: isardina (Hermit) 2016-03-19 00:29:00
耶是石井~感谢翻译!洒花
作者:
amor330 (憨憨.Dambi2人共用)
2016-03-19 00:38:00多戏剧呢?好想知道
作者: ilfd1108 (翎) 2016-03-19 01:06:00
达成成果~~ 期待!
作者:
purepiggy (一定要坚持到底!!)
2016-03-19 01:17:00谢谢f大~最近很闷,期待是令自己兴喜的成果^_^
作者: minimeu (meu) 2016-03-19 11:15:00
久しぶり!石井さんー
作者: fireshit (...) 2016-03-19 14:50:00
戏剧性的好结果正是我需要的阿~~~~~
作者:
s85411 (Sherry)
2016-03-19 15:19:00好喜欢石井~~谢谢翻译!
作者:
pttcan (离子)
2016-03-19 17:32:00谢谢FF大热心翻译!! 石井真的很棒啊
作者: ff32717 (ㄈㄈ) 2016-03-20 04:04:00
感谢ff大大~拜托给我成果啊!
作者: brian790323 (果粒?!狗粒?!) 2016-03-20 04:16:00
感谢翻译!!!
作者:
s118374 (鱼跑掉了)
2016-03-20 09:54:00谢谢翻译!!
作者: ownnina (小娜) 2016-03-20 10:03:00
推推
作者: sarba (Il fait chaud N) 2016-03-20 11:16:00
感谢翻译!
昨天有戏剧性剧情~~~提早出现!!?贪心希望这是过程,之后有成果...我爱石井!!(喂~)
作者: walker5566 (5566) 2016-03-20 13:11:00
感谢翻译
作者:
catv (洛神紛飛兮)
2016-03-20 14:59:00感谢翻译 希望有戏剧性 但拜托是喜剧QwQ
作者:
nccuer (Destination? Nowhere)
2016-03-21 00:47:00!!!!!!
作者: quickly 2016-03-21 02:35:00
谢谢ff大的翻译,石井真的好疗愈!
作者: noticeme31 (noticeme31) 2016-03-21 02:50:00
谢谢翻译!!
作者: jpls8349 (懒shan) 2016-03-21 09:40:00
靠腰 我把自己给毁了
作者: Ariesxi (小晞) 2016-03-21 10:46:00
谢谢翻译~~ 最后一句><!!!