[情报] 11/18 英文版综论

楼主: cat412 (杏翎)   2014-11-18 10:07:05
http://ppt.cc/g00f
A little romantic time with your special someone may be in order today,
Aries. With the day-to-day chaos of working and living, it can be tough to
get some quality time alone. If you don't make specific plans, it can be
months before this happens. Take the situation in hand and make those plans.
If you're single, consider making arrangements for a date or spending time
with a friend.
今天和羊儿那位特别的人可能会有一段小小浪漫的时间。随着生活中和工作上每天的混乱
,这可能很难会有一些高质量的独处时间。如果你没有拟定具体的计划,那么在事情动工
前可能需要几个月的时间。把情况掌握在手中,并且拟定好计划。如果你是单身,那么考
虑一下和朋友约个会、把时间花在他上面吧。
http://ppt.cc/UbNE
You need to use your natural charm today — that’s the only way to persuade
others. Brute force just doesn’t cut it, but you’ve got plenty of smiles
and back-patting to go around.
你今天需要利用与生俱来的魅力 - 那是唯一可以说服他人的方法。蛮力就是没办法解决
,但你将会拥有许多微笑和小鼓励让你能走得较顺利。
http://ppt.cc/oTX9
Claire:
You seem to be waiting for news on someone or something and the waiting must
be agony. Try to fill your time with something constructive. It's the key to
you looking and feeling like you're in control.
克莱儿:
你似乎在等某人或某件事的消息,而这等待多半是痛苦的。试着找事情做,把你的时间塞
满吧。这是让你看起来和感觉有控制住自己的关键。
http://ppt.cc/awJy
Frank:
With the arrival of the lunar low, personal success is not well marked for
the next few days, so your best approach is to just be patient. Conforming to
the expectations of others won’t be hard, as long as you’re not attempting
to get ahead a great deal more than them
法兰克:
随着月亮的位置下降,个人的成功在接下来几天不会很好地被标记出来,所以你最好的方
法就是忍耐。符合他人的预期不会太难,只要你别尝试比他们还要出人头地。
这种天气真不想从棉被中出来
昨天晚上聚餐回来滚一滚就直接睡了~
作者: lovefivep (负灰 )   2014-11-18 10:18:00
羊男来找我约会吧哈哈哈哈哈
作者: petestar (酥酥麻麻。小派皮)   2014-11-18 11:33:00
推 前几则看了很心动QQ
作者: twinjoy (大冰奶)   2014-11-18 12:50:00
关键字:在他上面(现在不是深夜啊#
作者: bumloveme (Charming)   2014-11-18 13:53:00
早上直接睡到中午,把上午的课都跷掉了 哈哈
作者: justyoshi (yoshi)   2014-11-18 19:09:00
克莱儿好写实喔…!!结果出来前真的没什么动力做其他事…
作者: hot413 (D)   2014-11-18 21:23:00
作者: sheiswe (no matter)   2014-11-18 21:42:00
谢谢翻译
作者: DiChik (迪奇)   2014-11-18 22:48:00
等某人消息...痛苦到有点准 = =
作者: d8668514260 (4260)   2014-11-19 01:27:00
除了小小浪漫无感之外~其他真的会让人有种,阿~真的是这么一回事的感觉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com