It isn't exactly all lightness and harmony at home today, Aries. There's
tension in the air and it manifests in silly family arguments. Try to arrange
separate activities for siblings, and encourage your partner to eat out with
friends. This is a day to give everyone his or her space. Tomorrow everyone
will be happy to eat together again.
今天的家中没有明亮与和谐喔，羊儿。在空气中的紧张感，这是在无聊的家庭纷争中表现
出来的。试着帮兄弟姊妹分开他们的活动，然后说服你的伴侣/情人出门和朋友吃个饭。
今天是让每个人有自己的空间的日子，等到明天大家就又会很开心的一起吃饭了。


You take to the next new thing as if you’ve been waiting for it your whole
life — and maybe you have! In any case, your terrific energy is perfect for
stirring up enthusiasm in those around you.
你喜欢上下一项的新事物，就像是你等他等了一辈子一样 - 或者是你真的等了一辈子！
在任何情况下，你那优秀的能量都很适合煽起你周围的热情。


Claire:
You find out what really did happen last week and it could well be that
you've been blaming the wrong person. Don't be afraid to say how you feel
romantically. It can only benefit you today.
克莱儿:
你发现了上周真正发生的事情，这很可能是你一直都骂错人了(囧!?)。不要害怕去说你感
受到的浪漫，这只会让今天的你受惠而已。


Frank:
Changes to the smooth running of your life may now seem necessary, and this
gives you a chance to show just how adaptable you can be. Standing up for
yourself in times of conflict isn’t hard but do you think it’s advisable?
Avoid emotional outbursts.
法兰克:
你可能会觉得让你的生活顺利跑下去的机会在现在是必要的，同时这也是展现你适应力的
机会。发生冲突时为你自己顶着并不难，但是你有想过这样真的好吗？避免情绪爆发吧。
今天的公司聚餐是烧肉吃到饱
不过这家的肉...一盒只有4片是怎样 囧
所以我们拿了跟人体躯干一样高的肉盒回去 (爆

今年夏天还是忍不住给她发飙了QQ

谢谢翻译

谢谢翻译～

谢谢翻译~~人体躯干XDDDDDD

谢谢