[情报] 05/30 英文版综论

楼主: cat412 (杏翎)   2014-05-30 02:13:25
http://ppt.cc/g00f
It may be that you've returned deeply changed from a long voyage, Aries. Of
course, we're all changed to some extent by travel, but in your case, the
change is truly profound. You're going to have some problems getting back
into the life you had before you left. Your old life is likely to feel too
limiting to you. So what are you waiting for? Change it!
经过长久的旅程,你可能又再次有深刻的变化,羊儿。当然,我们在旅程中都会有一定程
度的改变,但就你来说,这个改变是真的非常深刻。你准备要面对在你离开前就有的问题
,而旧有的生活对你来说似乎太限制了。所以、你在等什么?改变它吧!
http://ppt.cc/WtzX
You could coast through the day if you feel like it — or you could take
advantage of the frictionless surface you’re gliding on to make amazing
progress toward an important goal. Your call!
如果你喜欢,就滑翔一整天吧 - 或者你也可以选择与地面摩擦的滑行,不管是哪个,都
往你的重要目标滑出一个惊人的距离吧!由你决定!!
http://ppt.cc/xmlU
Claire:
The past is likely to be on your mind more than usual as the Moon brings out
your need to look at your roots and where you’ve come from. Remember things
from your perspective, not just that of others.
克莱儿:
“过去”可能比平常还更要占据你的心头,而月亮带出你的需求以看出你的根源和你从何
而来。记得从你这边所看到的东西,而不是只有别人的。
http://ppt.cc/gxRc
Frank:
Group activities be they socially or family based, should be a popular aspect
of life now. Its natural that you want to be in charge, but the trick here is
to be a considerate and kind leader. Confidence grows when you’re embarking
on a new project.
法兰克:
团体活动是社会或家庭的基础,现在应该是生活中受欢迎的一方。你想要负责是很自然的
,但这边的手法就是要成为细心且和蔼的领导人。当你着手一个新企划时,细心度就会成
长。
老板脑包的无可救药
只知道学费就鼓吹人去上课进修
完全不管其他问题到底是哪根筋不对啊...
还有我超讨厌白蚁的啦 囧
不要再飞进来了我知道我太晚翻译了啦 囧
作者: monster0407 (shadowmonster =)   2014-05-30 03:34:00
推 感谢翻译
作者: lk55936 (Fleaaaaa)   2014-05-30 06:59:00
改变
作者: Goodwhite (好白大叔)   2014-05-30 09:32:00
作者: DKUP (温柔的大姊姊)   2014-05-30 09:49:00
作者: p0003601 (石油)   2014-05-30 13:04:00
感谢翻译
作者: fang29 (芳小蝶)   2014-05-30 20:24:00
感谢翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com