※ [本文转录自 FAPL 看板 #1bHYlPlP ]
作者: zkow (逍遥山水忆秋年) 看板: FAPL
标题: [新闻] 梅西专访完整版：为了赢得世界杯这个梦想
时间: Sat Nov 4 19:32:39 2023
梅西专访完整版：为了赢得世界杯这个梦想，我奋斗了一生
虎扑11月04日讯 在赢得了个人职业生涯第八座金球奖后，阿根廷球星梅西接受了《法国
足球》的独家专访，以下为专访完整版内容。
你第一次赢得金球奖时主要得益于在巴萨的表现，而最近两座金球奖更多与在阿根廷国家
队的表现有关，特别是赢得世界杯冠军为你戴上了王冠…
“我的整个职业生涯几乎都在巴萨度过，我也得到了赢得一切荣誉的机会，无数次联赛冠
军（10次）和数次欧冠冠军（4次），但是我在国家队几乎没有赢得过任何荣誉，这也是
我心里的一根刺。”
“近些年来，我终于能够赢得美洲杯（2021年）和世界杯等重要冠军了，所以这届金球奖
既是对我个人的极大认可，同时也是对整个团队（阿根廷）的认可，我非常高兴能够与阿
根廷人民分享这一切。”
然而这届世界杯的开局并未如你所愿，阿根廷在小组赛首轮就1-2输给了沙特，你们是如
何从糟糕表现中恢复过来的？
“那是一个非常艰难的时刻，因为我们没想到世界杯会以这样的方式开局，当时阿根廷已
经保持了36场不败，从理论上来说，我们是必须赢下这场比赛的，因为沙特从纸面上看是
小组里最容易的对手，尽管我也一直尊重所有的对手。”
“所以那场失利是一个沉重的打击，我不会掩饰这一点，因为我们很清楚，如果接下来再
次战平或者输球，我们就要回家了。除此之外，我们也清楚外界对阿根廷的期望值，我们
是夺冠热门之一，所以在度过了几天艰难时光后，我们迎来了墨西哥（2-0取胜），并且
赢得了这个挑战，这也让我们重回正轨。”
在第二场比赛之前，你是充满信心还是感到了压力？
“当时有很多不确定性，虽然我们有信心并且准备投入全部精力，但首战失利的糟糕结果
还是引来了质疑和紧张情绪，因为只要再失误一次，一切就都结束了。所以我们对自己说
：接下来必须专注于自己，我们过去几个月和几年内都取得了成功，不能因为输掉一场比
赛就怀疑一切，我们知道必须做到什么才能扭转局面。”
“尽管如此，我们仍然感受到了巨大的压力，这在比赛中就有所体现，无论承认与否，这
种情绪一直持续到我们入球打破僵局（梅西在第64分钟破门），随后球队找到了自己的节
奏，我们开始镇定下来，并充满耐心的控制比赛，那场胜利对我们来说是重要的一步。”
你职业生涯的另一场关键比赛是对阵荷兰的1/4决赛，赛前、赛中和赛后都出现了一些“
火热”的时刻，你是如何经历这一切的？
“在比赛开始的几天前，他们（荷兰队）就开始发表一些言论，有点想找我们麻烦，特别
是他们教练（范加尔）和出席赛前发布会的球员（孟菲斯-德佩），而且那还是一场世界
杯1/4决赛，是阿根廷对阵荷兰的重头戏。”
“在比赛中也出现了一些奇怪的情况，对方的某些球员没有展现公平竞赛精神，特别是在
点球大战期间，而在那场比赛结束之后，外界把阿根廷看作是历史上的恶人，但那天晚上
发生了很多事情…在那种紧张的气氛下，每个人都有自己的应对方式，但这种对立情绪必
须仅限于球场上。”
然而在球员通道里，这种对立情绪还在持续，大家都记得你对韦霍斯特说的话（你在看什
么？傻子），人们不太习惯看到你这种样子…
“那是因为赛前和赛中发生的一切，对方已经说过很多话了，而我的反应正好被人们看到
了，我承认，我并不喜欢自己当时的样子、以及我的应对方式，但在那种紧张的气氛下，
确实有可能发生类似的事情。”
你在决赛中遇到了卫冕冠军法国队，四年前他们在1/8决赛（4-3）淘汰了阿根廷，你最终
倾尽了全力，那场决赛是你在国家队生涯的最佳比赛吗？
“当然，考虑到比赛的分量，那是一场世界杯决赛，这一点尤其美妙。我们在前80分钟都
踢出了非凡的表现，在大部分时间都统治了法国队，我们掌控了球权，实现了自己想要的
比赛方式，但对手在第80分钟扳回一球，并且在短时间内又进一球扳平了比分，这很可惜
，因为我们虽然最终拿下了世界杯冠军，但原本应该在常规时间内就赢得比赛的。”
当姆巴佩扳平比分时你是怎么想的？你有没有担心梦想可能再次破灭？（2014年世界杯决
赛输给德国）
“不，我从来没有这样想过，我们真的对自己充满信心，我在内心深处坚信：我们无论如
何都会成为世界冠军。比分被扳平是一记沉重的打击，但是我们在对阵荷兰的比赛中也经
历过同样的状况，球队并没有因此崩溃，而是在加时赛中踢出了良好的表现。当然，在比
赛最后阶段被扳平比分很糟糕，但我们面对这种局面仍然保持了冷静，我们本应该在常规
时间内就解决战斗的。”
加时赛真的太疯狂了，双方都有得分机会，你再次入球为阿根廷取得领先，但姆巴佩又帮
助法国扳平了比分，然后马丁内斯在最后阶段面对穆阿尼的打门完成了一次精彩扑救，你
当时有什么感受？
“当我把比分改写成3-2时，我心里想：这次一切都结束了，我们即将成为世界冠军，不
会再发生任何事情了，因为比赛时间所剩不多了。但法国队凭借点球再次扳平比分，接下
来就是（迪布）那次扑救…”
“一切都发生得太快了，我都不记得当时在想什么了，特别是在那次扑救之后，我们又发
动了一次反击，说实话，我都没有真正意识到当时发生了什么，直到后来看到回放画面，
我才意识到那次扑救起到了多么决定性的作用。”
当蒙蒂尔罚入点球为阿根廷赢得胜利时，你有什么感受？
“我的脑海里闪过了1000件事…很难描述当时那一刻的感受，对我来说，向看台上的家人
们传递一个信号是很重要的，我希望能和他们分享这一刻，我对他们喊到：就是这样，就
是这样！”
“我们为了这一刻等待了太长时间，为了实现这个梦想，我奋斗了整整一生，这是我、也
是我的家人、朋友以及所有阿根廷人的梦想，我对自己说：很好，我赢得了一切。”
“当我在领奖台上看到世界杯时，我简直不敢相信我们真的做到了，我们是世界杯冠军了
，那是我第一次有机会触摸世界杯，当时我就立刻想要亲吻它，我渴望享受那个时刻的每
分每秒。”
你曾经三次在决赛中失利，在2018年世界杯被法国队淘汰后，你有没有失去过信心？
“是的，当然有过，我甚至在一度决定退出阿根廷国家队（2016年美洲杯决赛输给智利）
，然后我也经历了一段非常非常艰难的时期，因为除了失利的沮丧之外，我认为这批球员
、这一代球员不应该受到这种对待，我认为我们应该重视两次闯进美洲杯决赛以及闯进世
界杯决赛这一事实，但当时人们唯一在乎的只有冠军。我觉得我们遭受的批评有些夸张了
，当时只是还没到我们成为冠军的时刻。”
是什么让你们能在2022年一路走到底？与前几年的不同之处在哪里？
“我们在决赛中踢出了非凡的水平，但如果迪布没有在最后时刻做出扑救，我们就已经输
了。在2014、2015和2016年，我们在决赛中都比对手踢得更好，但却没能赢得胜利。”
“然而这一次，故事的结局不同了，因为它注定要以这样的方式收尾，历史就是要以阿根
廷成为世界杯冠军来书写。就像我之前提到的前几届比赛一样，我们一直都以正确的方式
在比赛，我们没什么可指责自己的。”
去年夏天，在为巴黎圣日耳曼效力了两个赛季之后，你成为了自由球员，当时是如何做出
决定的？
“当时我考虑的是：如何做出一个对我自己以及家人来说最有利的决定，事实上我已经成
为了世界杯冠军，并且实现了我在职业生涯中为自己设定的所有目标，这也可以让我更多
思考体育层面之外的事情，特别是站在整个家庭利益的角度考虑，所以我和家人平静地做
出了这个决定。”
巴萨多年来都是你的家，所以显然会有很多重回巴萨的讨论，但这最终没有发生，为什么
？
“我确实可能重回巴萨，但这并没有实现，当我在2021年不得不离开时，事情就是这样发
生了，这次与当时有点像，尽管背景并不相同。我的第一想法始终是回家，是再次为巴萨
效力，并且在这里退役，这是我一直以来的梦想，但这是无法实现的，所以我们做出了加
盟迈阿密国际的决定。”
你对目前这支巴萨怎么看？球队主帅是你的朋友哈维。
“我会继续关注他们，观看巴萨的比赛，这是当然的，就像我在巴黎踢球时一样。在我看
来，自从哈维执教后，这支球队已经有所进步了，很多年轻球员展现出了很高的水平，同
时还有莱万多夫斯基或者孔德等经验丰富的球员，这是一支优秀的球队，他们有机会在各
项赛事中参与竞争。”
在加盟迈阿密国际之前，你考虑过其他选择吗？
“说实话，我当时收到了很多报价，而且各不相同，除了巴萨还有其他欧洲俱乐部，还有
沙特球队，但我们最终选择前往迈阿密，我们很高兴能够做出这个决定，因为我们在这里
感觉很棒，与过去相比可以更好的享受家庭生活，我们可以一起做更多事情，我可以与妻
子和孩子享受以前错过的时光。”
“迈阿密是一座非常壮观的城市，这里的气候很舒适，另外我的朋友、前队友们（阿尔巴
和布斯克斯）也都在这里，所以一切都很不错。”
你在西班牙和法国踢了很长时间，现在对美国职业大联盟的水平有何评价？
“这是一个身体强度非常高的联赛，有很多青年才俊，最近几年美职联的进步非常迅速，
并且具备了继续发展下去的潜力，我在联赛中出场不多（6场1球2助），因为我们还踢了
杯赛（7场10球1助），这项赛事有一些墨西哥球队参加，另外也是因为我加盟时剩下的场
次已经不多了，而且我还受伤了，我真的很想从下赛季一开始就参加联赛，好好体会一下
。”
迈阿密国际并未获得季后赛资格，这意味着你有近四个月的时间无法参加比赛，你有没有
可能租借加盟巴萨或者其他欧洲俱乐部？
“不，完全不可能，很可惜我们未能获得季后赛资格，尽管我们也曾一度接近（最终排名
14，距离附加赛差9分），我们有些球员在夏天受伤了，因为当时踢了很多比赛，每三天
就有一场，这可能有些不习惯。但我们还是赢得了俱乐部历史上的第一座冠军奖杯（联赛
杯），并且获得了下赛季中北美洲及加勒比海冠军联赛的参赛资格。”
所以你认为自己在欧洲足坛的篇章已经彻底翻过去了吗？
“是的，我认为是的。感谢上帝，我已经有幸拥有了一个非凡的职业生涯，我在欧洲赢得
了自己梦寐以求的一切，我也在这里踢了很多年。现在是时候迈出新一步并前往美国了，
我从未考虑过重回欧洲踢球，当然我在一生中都会想念踢欧冠或者踢西甲的经历，那些比
赛给我留下了特别的回忆，但我已经足够享受了，所以我并没有任何沮丧。”
你现在的身体状态怎么样？你认为自己还能踢多长时间？
“我感觉很好，我经常说自己不考虑未来，我都是一天一天过的，我现在身体感觉不错，
接下来会度假几个月，这么长时间不踢球是我职业生涯中从未经历过的，我会在一月份重
新开始训练，准备在赛季开始之前达到最佳状态，这是为了实现俱乐部的目标，同时也为
美洲杯最好准备。”
“我不知道自己还能踢多久，但我想继续踢下去，直到我感觉自己无法做到了，也就是身
体状态无法支撑我按照自己的想法踢下去为止，剩下交给时间就行了。”
几个月后美洲杯将在美国举行，距离墨西哥和加拿大联合举办的世界杯还有两年，你想不
想带领阿根廷卫冕？
“很显然我们一直渴望参加这种类型的比赛，特别是在赢得了世界杯冠军之后。但是吧，
距离世界杯确实还有一段时间，即便时间过得很快，距离下届世界杯也还有几年，我不想
考虑得太远。”
“而且重要的并不是出现在赛场上，而是需要自己感觉良好，能够继续为球队作出贡献。
考虑到届时我的年龄（39岁），这对我来说似乎很困难，但让我们看看到时候身体状态怎
么样吧。”
等到职业生涯结束后，你有什么计划吗？
“原则上说，我们会返回巴塞罗那生活，这是我们的家，符合我们的生活习惯，那里还有
很多朋友在，无论对妻子、孩子还是我自己来说都是如此。但我也不知道届时自己会做些
什么，我还没有考虑过退役后的事情，我也不想考虑，我渴望享受自己球员生涯的最后一
段时光，踢足球是我从小就喜欢做的事情。当我决定挂靴后，我毫无疑问会找到一条新道
路，当教练？我觉得不会，但肯定是做些跟足球相关的事情，毕竟这是我一生都在做的事
。”
金球奖对于你的生活和你的职业生涯来说意味着什么？
“考虑到金球奖的意义和声望，这显然是一个非常美妙的奖项，但就像我一直所说的那样
，对我而言最重要的是集体荣誉，我在巴塞罗那已经赢得了所有可能的冠军，如今在阿根
廷也做到了，这对我来说就是最重要的事情。”
“能够带着所有的冠军奖杯结束我在欧洲的职业生涯，对我来说是难以置信的成就，当然
无论如何，金球奖仍然是一个既特别又美丽的奖项。”
你还记得自己赢得过的每一座金球奖吗？
“很显然我记得自己得奖的次数，但说实话，我在记忆日期方面很糟糕，如果你提到某个
具体的时刻、某场比赛或者某个场面，那我当然记得，但如果你这样问我，那就很难记得
清楚了…”
“当然了，我还记得自己前四次赢得金球奖的经历，因为当时是连续四年得奖（2009年至
2012年），然后我还能想起来2015年金球奖，因为当时在巴萨度过了一个令人印象深刻的
赛季，在恩里克执教下赢得了欧冠冠军，那是一支超凡的球队，那一年我们过得很开心，
也给我留下了美好的记忆。”
2009年第一次赢得金球奖的感受如何？
“由于这是第一次得奖，很显然会带来一种特别的喜悦之情，我还记得当年金球奖在组织
方面与现在有些不同，当时没有像现在这样的盛会，颁奖仪式也只会在电视上播放，我跟
我的兄弟一起去了巴黎，但当时不像现在这样会邀请这么多球员来现场。”
从你赢得第一座金球奖至今已经过了14年，你在20年职业生涯中赢得了8座金球奖，几乎
每两年就能拿一个，这种频率是否让你感到自豪？
“我认为这体现了我的心态和动力，就是那种日复一日想要超越自己、努力赢得下一座冠
军的渴望，我经常会说：我热爱胜利，我对失败过敏。我一直想确保自己充满竞争力，去
发挥自己的全部，去做好准备，我的生活和训练几乎完全围绕足球，因为我享受足球比赛
，我热爱它，这是我从小就梦想的东西，我在职业生涯中也为此付出了一切。”
多年以来，你与C罗之间在金球奖争夺战中展开了激烈的竞争，如今你比他多三座，所以
在很久之前就分出胜负了…
“从体育层面来说，这是一场非常棒的‘战斗’，我们在这种竞争中互相受益，因为我们
都非常好胜，他一直渴望赢得一切，任何时候都是如此，所以对于我们俩以及对所有热爱
足球的人来说，这都是一段值得享受的时光。”
“我认为我们都值得很高的赞誉，因为我们能在如此长的时间内保持巅峰，想在10年-15
年里保持巅峰是非常困难的，那是一段美好的时光，我认为对于所有关注我们的人来说，
那都是一段美好的回忆。”
你认为这会是你最后一座金球奖吗？还是你仍然梦想赢得第九座？
“我已经很长时间没有考虑过这些了…尽管我对自己在职业生涯中取得的所有成就感到高
兴，并且成为了唯一八次赢得金球奖的球员。”
你认为未来谁会赢得金球奖？
“最近几年都有一些球员有望获奖，所以未来几年的竞争可能会非常激烈，包括哈兰德、
姆巴佩和维尼修斯等球员…还有很多年轻人会为了下一座金球奖而战，我想到了亚马尔，
他非常年轻（16岁），但已经能在巴萨踢出决定性的作用，还有其他球员会涌现出来，这
种情况时有发生，一个新时代即将到来，我会作为一个局外人愉快地关注这一切。”
今年金球奖的热门人选还包括哈兰德和姆巴佩，你对他们去年的表现有何评价？
“必须认可哈兰德踢出了一个难以置信的赛季，他进了很多球（57场56球），在曼城赢得
了欧冠冠军和三冠王，我很确信他在未来几年会成为金球奖得主的常规候选人，如果他很
快就拿奖我也不会感到惊讶。”
“至于基利安的情况也差不多，他踢出了一个非常棒的赛季，尤其是在世界杯赛场上有着
杰出的表现（8球2助），他的入球几乎毁掉了属于我们的决赛，正如我过去经常说过的那
样，姆巴佩是每年都有望赢得金球奖的球员，因为他很显然是世界上最好的球员之一。”
上赛季你效力于巴黎圣日耳曼，因此赢得金球奖也与在巴黎的表现有关系，但是你在法国
度过的两个赛季并不顺利，包括艰难的适应期，以及部分球迷的嘘声，还有在欧冠早早出
局，你对自己在巴黎的时光有何评价？
“我在巴黎度过了两年，发生了很多事情，有好的也有一些不太好的，但我过去已经多次
提到过这段时光了，现在已经成为过去了，我只会记住那些积极的事情：我跟球队一起连
续赢得了两座法甲冠军，从另一支球队手里拿回了冠军（2021年里尔夺冠），此外我在巴
黎也结识了一些非常好的朋友，而且正是在效力巴黎期间，我成为了世界冠军。”
来源： 队报
https://bbs.hupu.com/622834762.html