とても优しい周です。
人に优しくできますし、谁かがとても优しくしてくれる気配もあります。
差し伸べられた手をとる気持ちが大切です。
この时期、“人に頼らない”という方针は全く、フィットしません。
頼れるだけ頼り、甘えるだけ甘えた方がいいのです。
逆に、人が頼ってくれたら、思いきり甘やかして大丈夫だと思います。
这礼拜是非常温柔的一周
你能对人温柔别人也会对你温柔
去接受伸来的援手的那份心意是很重要的
这时期完全不符合所谓不依靠别人的方针
能依靠别人的时候就尽管依靠、能撒娇的时候也尽情撒娇
反过来说有人想要依赖你的时候也让对方依赖个够没关系的
もちろん、基本的には、お互いの自立心や尊厳を大切にし、
余计な手出しはせず、自由に生きていた方がイイのです。
でも、人间は时々、“どっぷり救われる”ことを必要とします。
一时的に、手加减なく助けたり、助けられたりすることが必要なのです。
それが特别な心の栄养になって、その先自立して生きていく力の源となります。
今、あなたの世界では、そうしたことが起こりやすいのだと思います。
少なくとも今は、中途半端“线引”する必要はなさそうです。
当然最基本互相的尊严与尊重还是很重要的
不要多管闲事自由的过是最好的了
但是也有的时候人们也是需要过度帮助的
一时不顾分寸的去帮助人或是被帮助
将会成为心理特别的养分而在那之后成为让人能够自立自强的力量来源
现在在你的世界里像这样的事情会很容易发生
至少现在貌似没有在中途画线去限制的必要

感谢翻译～～～～～～

谢谢翻译

谢谢翻译

感谢翻译：）

感谢翻译，祝大家有平安顺利的一周。

感谢翻译

谢谢翻译

谢谢翻译

谢谢翻译～