爱の诘まった、力强いコミュニケーションが重ねられていく周です。
身近な人との対话もさることながら、远くにいる人々、
バックグラウンドの异なる人々、
自分から异世界を访ねて接触した人々とのやりとりが、
大きく温かく拡がっていきます。
今周は特に、あなたが最も固く守っているところ、悲観し、悬念し、
それゆえにしっかりと闭じている扉が、あちこちからノックされます。
既にここ数周间の中でその扉が少しずつ开いてきているのかもしれませんが、
今周闻こえるノックの音はひときわ大きく、明るく、魅力的であるようです。
いわば“天岩戸伝说”のような雰囲気が感じられるのです。
充满爱而有力的对话大量发生的一周
虽然与身边的人的对话也是一部分
但与那些远方背景各异的人、自己到访异世界而接触到的人的往来规模将会更为扩大
而这周特别是你心底最封闭、最悲观、最担心而大门深锁的那扇门将会被各种敲门
也许这几个礼拜以来那扇门早已一点点敞开
但这礼拜的敲门声将会特别宏亮，就像天岩户传说中
外面的声响引起天岩户中的天照大神的好奇心而从门缝偷看
あるいは、自分で自分の问题を解决するために、あちこちにあなたから、
メッセージを発することになるのかもしれません。
一番不安なこと、最も疑问视していること、抵抗があること、
ずっと手をつけずにきた难问などを、他者とのメッセージのやりとりを介して、
解决しようとし始める人もいるだろうと思います。
又或者是你为了解决自己的问题到处发出讯息
也许会有人开始会透过与他人的沟通讯息来解决自己最不安的事情、
最视为问题、感到抗拒的事或一直无法着手的难题