特别な星の时间の到来です。今周末、あなたの星座で満月が起こるのです。
満月は“満ちる”タイミングで、物事のプロセスが一つのピークに达します。
顽张って来たことの答えが出たり、目指してきた场所にたどり着いたり、
辛いことが终わったり、作ってきたものが完成したりする、
そんなイメージの节目です。
特别的星象期间即将到来。这周末满月将出现在你的星座
满月是代表圆满的时刻，事情的过程将达到巅峰
将会是努力至今的事情即将得到解答、 结束颠簸路程终于抵达目的地
结束一件辛苦的事情或是正在制作的东西终于完成等等的时间点
今回は特に、
あなたの世界がぐっと拡がるようなごく特别な“到达点”に立てるかもしれません。
2021年は水瓶座の人々にとって、１年を通して素晴らしい“スタートライン”と
なっているのですが、この人生の転机がどこに向かっていて、今どの辺りにいるのか、
そのことが今周、ハッキリわかってくるようなのです。
长い道のりの上では、
今の自分が全行程のどこに居るのかを示す“マイルストーン”がとても重要です。
今周、その素敌なマイルストーンが见つかるはずです。
“现在地”を确认しながら目を上げると、
そこには爱に溢れるガイド役のような存在が、
あなたのために立っていてくれるようです。
あるいは、ラブレターのような内容の“ここから先の地図”を
受けとる人もいるだろうと思います。
而这次特别的是也许你能够站上代表你的世界一举扩张的节点
虽然说2021年对水瓶座来说整年都是非常好的起点
但对于人生转机即将转向何方、现在身处何处等等，在这礼拜你将会清楚明白
在路途中告诉你现在走到全程哪里的里程碑也是很重要的
而在这周你将能够找到那个所谓的里程碑
也许当你一边确认著所在地抬起头看见的是某个充满爱意的人为了引导你站在前方
又或者是会有些人像是收到情书一般收到画著往后路线的地图吧