どんどん动きやすくなります。
あなたの心を导いてくれるものが、しっかり视野に入っています。
谁かが掲げた旗印や、自分で地図に描いた目印や、
面白そうなルート设定などが、あなたをどんどん新しい场所に连れて行ってくれます。
その移动の过程で、あなたの古い悩みやコンプレックスの一部が、
静かに消えていくでしょう。
这周你的移动力会越来越高
引导你心的东西将完整地进到你视线中
例如说某人插的旗、自己以前在地图上画的记号或是看起来很有趣的路线
这些都将带你到很多新的地方
而在移动的过程中你那些长久累积的想法或是复杂的情绪等应该会随之静静消失吧
悩みや苦しみも、あまり长いこと抱え込んでいると、
いつの间にかそれ自体が“居场所”のようになってしまいます。
悩みや苦しみの中に自ら“帰っていく”人は、决して少なくありません。
でもそれは、决して望ましいことではないはずです。
今周、そんなふうに“居场所”と化してしまったような悩みや苦しみ、
痛みを、吹き飞ばすような出来事が起こるかもしれません。
その出来事は、居场所を出て外に出たときに突然、起こるのではないかと思います。
烦恼或是苦痛如果维持太久就会好像变成你的藏身处一样
不知不觉就又躲回去那里头的人一定也不少
但应该没有人期待这样才对
这礼拜也许会有什么事情发生把那些变成藏身处的烦恼或是苦痛消除
而那件事情应该就会在你前脚刚踏出藏身处时突然发生吧