[情报] 7月运势

楼主: saint964887 (随意随意)   2018-07-15 10:33:55
The ego-driven sun trines sleepy Neptune on July 8, casting a hazy shadow on
your personal goals and plans. Not usually one to stick with an entire
project from start to finish, you’re totally on board with this indecisive
energy. Just don’t let yourself be distracted or procrastinate for too long
or you could miss out on something meaningful.
瓶儿们,对于个人目标或著是计画,你通常没办法从头到尾好好地坚持下去,
不要对这种优柔寡断的态度感到困扰,这是没问题的.
只要好好确保你不会拖延到太过头,或是错过哪些重要的事情.
A Venus-Uranus trine on the eleventh brings newness into your life in perhaps
a wacky form, and you love it. You’re up for just about anything (especially
romantically), and you can’t wait to try the next new thing. Fads are fun,
but don’t forget about the tried and true.
在11号时,金星和天王星会为你的生活带来古怪但你会喜欢的新鲜事.
你会可以做到任何事(特别是爱情),迫不及待地尝试哪些新事物.
这些都是有趣的,但别忘了尝试和你身边真实的事物.
A sun-Uranus square on July 25 requires you to be open-minded and flexible,
which is usually second nature to you. Trouble comes when you run up against
someone or something that refuses to adapt to your way of doing things, which
could result in a stalemate. You’re into change and all, but that doesn’t
mean you’re a pushover.
在25号太阳和天王星会需要你保持开放的态度以及弹性,这对你来说应该不成问题,这
根本是你的第二天性.
当某人或某件事情拒绝以你方式进行时,可能会让事情陷入僵局.
你可能会想代表所有事并要求改变,但这并不代表你是错的.
A full moon total lunar eclipse in your sign on the twenty-seventh reminds
you that you’re part of something way bigger than yourself, and you’ll
probably feel like doing a lot of charity work. Way to change the world,
Aquarius!
在27号月全食是提醒你是一个比你自己更大的东西的一部份的象征,
你可能会感觉做了很多慈善工作.
瓶儿!哪是改变世界的方法!
作者: MarcelChen   2018-07-15 10:57:00
感谢翻译分享
作者: lanewchen (你说什么)   2018-07-15 12:11:00
才惊觉7月已经过了一半了!!......
作者: meiqu5210 (meiqu5210)   2018-07-15 13:46:00
惊觉过一半+1
作者: tammy100 (轻薄的假象)   2018-07-15 17:26:00
傻眼居然一半了
作者: topaz4587 (Topaz)   2018-07-16 02:22:00
7月底的月食才是瓶子的转折点呢...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com