[情报] 石井ゆかり 02月05日~02月11日の星模様

楼主: Koctrway (Kostya)   2018-02-04 21:40:23
非常に忙しく、楽しい日々の中にあります。
何かあなたの世界はこの时期とても
“盛り上がっている”感じがあるのです。
わくわくしていること、梦中になっていることがあったり、
周りの人や仲间のテンションが妙に高かったり、
自分自身、热い使命感や目的意识の中で
いつもとは少し违ったアクションを起こすことが
できていたりするのかもしれません。
你正处于非常忙碌又快乐的每一天当中,
你的世界在这个时期有种非常热络的感觉。
有时心怦怦跳有时又乐在其中,
周围的人和伙伴的兴致也异常高昂。
或许在自己本身强烈的使命感以及达成目标的意愿之下,
你会做出和平常不太一样的事情。
この时期は“道がどんどん作られていく”というイメージがあります。
あなたが今取り组んでいることが、
新しい道をどんどん生み出している気配があります。
これはおそらく、过去2年ほどの中で
あなたが道の作り方を覚えたということなのだろうと思います。
作り方を覚えるまではたいへんですが
覚えてしまえば结构、サクサク作れるので
それこそが、今、わくわくできている理由のひとつなのかもしれません。
这个时期有种道路慢慢被铺出来了的感觉。
你现在正在忙的事情将会引导你铺出新的道路,
这大概是因为过去两年之中你记住了铺路的方法吧。
直到学会的这段时间以来虽然过得很辛苦,
但记住了之后就能够很快的一路铺下去,
这或许才是你现在可以这么兴奋的理由之一吧。
作者: obscircle (Gloria)   2018-02-04 23:36:00
喔喔喔喔铺路囉
作者: ria999 (ria999)   2018-02-05 08:36:00
希望是顺畅道路
作者: oglingfox (小狐)   2018-02-05 09:28:00
两年(笑
作者: xaviera211 (Reina)   2018-02-05 23:02:00
.有中
作者: ivery2266 (宝蓝超可爱)   2018-02-06 13:10:00
哭哭,希望顺利。
作者: yanfang (寻找安定的灵魂)   2018-02-06 15:37:00
谢谢翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com