[情报] 瓶儿每周运势 08/07 ~ 08/13

楼主: Thejust (Chi)   2017-08-09 15:03:26
https://goo.gl/dzHhwc
Astrology.com
An extraordinary discovery about the most ordinary person you know rocks your
world on Monday. All your fixed ideas? Out the window they go! It's exciting
when these things happen, and also a bit unnerving. It's a cliche, but it's
true: You never know whom you're dealing with. It's especially true on
Wednesday and Thursday, in reference to a business deal. (If it sounds too
good to be true, it probably is.) On Friday, a chance encounter with someone
you barely know totally delights you. The world is crammed with wonderful
people. Pay attention to some of them this weekend.
星期一当你从原本认识的一位再平凡不过的对象身上发现不寻常的事情时,
你的整个认知大翻转!那些原本有的想法?全都一股脑的飞到窗外了;
这种感觉超级刺激的,虽然也有点让人感到紧张。
有人说:“你永远都不知道你眼前正在相处的人是什么样的对象。”
虽然这是一种陈腔滥调的说法,但是有时候却也真的是事实;
而这种现象在星期三、四这几天更是明显,尤其是公事上的情境。
(例如:有些事情看起来似乎美好的不像真的,那它们通常还真的就是假的!)。
周五与某位原本不是太熟的对象相处时,可能会让你感到满足;
而且全世界有那么多有趣的人,建议瓶儿也要把握周末的时间发现这些面孔!
https://goo.gl/JrRzKh
Astrocenter.com
If one relationship has been under pressure for some time, this is when things
could come to a head. A lunar eclipse in your sector of relating means that
feelings could erupt and lead you to make an impulsive decision. If you can
refrain until your emotions are more settled and you can see the lie of the
land, you may be able to make a more informed choice. Quicksilver Mercury
turns retrograde at the end of the week, so you’ll need to tread carefully.
如果你的某段人际关系已经处在压力环境下太久了,本周就是可以着手去处理它的时刻;
这个正好在你人际宫位的月蚀就是代表可能会有些能量喷发,还可能做出冲动决定。
所以要是瓶儿们能稍稍忍一下情绪,等待它们比较平稳之后,
或许就能看清楚整个情势,然后再从中下出比较有资讯基础的决策。
本周末水星进入逆行的状态,所以记得凡事都要多花些心力注意哟。
https://goo.gl/mkzrzq
Claire's
Just make sure your actions are ones you can be proud of next month.
You have come too far to make mistakes now especially when a certain person
has fallen so very hard for your charms. Being patient with those close to you
can tell you much about what really went on at the beginning of the month.
Ring now for clear thinking.
做出任何行动之前,记得确认你下个月仍然会以自己所为而成到骄傲,
毕竟你一路走来这么久了,此时更是不能容许犯错,
尤其因为某人的离去更让你失去了护身符。
另外,建议瓶儿们要对身边的人有多些耐心,
你才能发现本月初所发生的事到底是怎么回事。
作者: tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)   2017-08-09 17:57:00
谢谢翻译,今天星期三公事遇到大麻烦了呀~
作者: meiqu5210 (meiqu5210)   2017-08-09 20:39:00
美好真的是假的...orz
作者: greatkevin (小王加油!!!!!)   2017-08-10 10:13:00
辛苦了 瓶版羊版两边跑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com