恕小弟来翻译一下
※ 引述《sxn1000 (玉莲天天嫁豪门)》之铭言:
: 跟瓶男常常有一阵没一阵的聊
: 偶尔也会出去吃宵夜
: 之前算是有点暧昧吧
: 后来工作忙碌就淡了
: 前几天传了一个男生朋友的聊天截图给他
(只是先忙个工作,才没多久,你就别的男生朋友聊天,还传图给我看,这哪招?)
: 内容是在推荐瓶男家附近的美食
: 当天晚上找他吃宵夜
: 过了两天都未读
: 后来又传了一句 失踪了?!
(嘿嘿,厉害,你也看出我开始搞失踪了)
(先意思意思回你一下)
: 他才回说不在家出远门
: 我回"喔"
(你这个"ㄛ"是怎样?超级大句点!反正也没啥好聊了!)
(你继续找那个男的聊吧!再见!)
: 至今仍是未读。。
(瓶男擅长的消失冷战正式宣布开始)
: 想问他是不是生闷气
: 该找他问清楚吗?
: 还是等他热时自己找我
解:
(CPR):叫叫CABD
先不要讲上次吃的截图
去看看别的有趣的事情,再问他有没有意思要
如果他没封锁你,你都有机会
多传新奇好玩的事物给他,他会心软,而再次心动
然后就可约时间一起探索
喜欢他就要主动一点,加油
心跳有回来时,就表示救回来了,冷战结束,死灰复燃
快转送加护病房,持续给予关照,直到稳定复原
如果你叫了超过七天都没回应,那就表示真的走了
: