http://goo.gl/iEeNLp
Astrology.com
An extraordinary discovery about the most ordinary person you know rocks your
world on Monday. All your fixed ideas? Out the window they go! It's exciting
when these things happen, and also a bit unnerving. It's a cliche, but it's
true: You never know whom you're dealing with. It's especially true on
Wednesday and Thursday, in reference to a business deal. (If it sounds too
good to be true, it probably is.) On Friday, a chance encounter with someone
you barely know totally delights you. The world is crammed with wonderful
people. Pay attention to some of them this weekend.
从某位最不起眼的对象身上发现一件不平凡的事，这完全颠覆了你的星期一；
那些既有的旧印象？早就因此飞出窗外了！
这种感觉让你又兴奋又紧张；当然，还是要讲一下那陈腔滥调的老话 -
人不可貌相，你永远不知道与你交手的人是什么人呀！
而同样的道理在周三与周四也很适用，尤其是工作上相关的事。
(要记住，某些看起来好得不像真实的事务，它很有可能确实就是假的！)
星期五你会有机会与平时不太接触的对象相处，而这也为你带来了十分愉悦的经验；
同样的，周末你也更会发现全世界充满了各种有趣美好的人，去发现他们吧！
http://goo.gl/aQH3qv
Astrocenter.com
You may be wondering whether to stick to your health routine or go wild and
indulge. Monday could see you on the horns of a dilemma, but it might be
better if you can find a compromise. It's time for some teamwork as Venus and
Mercury dance into your relationship sector. Whether you're working with your
sweetheart or a group, you can achieve much more together than you can alone.
Expect the unexpected over the weekend.
你或许正在犹豫应该要继续坚持你的健康计划，还是要让自己小小放纵一下呢？
这样的两难在星期一就浮现了；但是最好的方法可能还是找个中间点妥协一下吧。
最近很适合团队合作哟！因为金星与水星正进驻你的人际关系宫位；
不论是与亲密伙伴或是工作上的团队，多人合作绝对都比你单打独斗来得好。
周末可以期待一些意料之外的事将会发生哟！
http://goo.gl/p8p9Tc
Claire's
Others want to know what is going on in your life, but you are giving away
very little. Time will tell everyone what they want to know anyway, so show
you can be a mature and brave person and admit how you feel. It’s the only
way to get respect for the very difficult decisions I know you have had to
make. Ring now to hear how unusual names bring about forgotten familiar
feelings.
有些人很想知道你的生活过得如何，不过你其实不太愿意分享太多；
反正时间久了他们慢慢会找到想知道的答案，
所以你只要勇敢的表现出自我，让他们知道你是成熟又有勇气的人就好。
同样的道理也适用于最近那个你一直很难下决定的事 - 这才是最后能赢得尊敬的方法。