[情报] 6/01 瓶儿运势综论

楼主: yueying (玥影)   2016-05-31 22:00:57
http://goo.gl/ALFIS7
Unexpected events may crop up and nudge you in the side, Aquarius. You could
get the feeling that there are thorns poking out of nowhere whose sole
purpose is to annoy you. Try to maintain a stable attitude and think about
incorporating unconventional aspects into your daily routine. The crazy
whirlwind of activity today could disrupt your emotions a bit. Don't get
frustrated by things you can't control.
无预期的事件发生且接近到你的身边。
你可能会感到全身上下都有荆棘戳弄,其唯一的目的就是惹恼你。
试着保持稳定的心态,想想怎么把非平常的样子并入你的日常。
今天活动的疯狂可能会有一点打扰到你的情绪。
不要为了你无法控制的事而感到挫折。
http://goo.gl/n1cV2J
An opportunity you thought was already pretty sweet is looking even more
attractive today! So the big question is: How do you make sure you get the
chance to be picked for it? Just stay flexible and be prepared! Make it clear
that you are ready to go at a moment's notice and ready to take on anything
those in power are willing to give you. Don't be afraid to be obvious about
it, either. There is no point in beating around the bush when it comes to
stuff like this.
你想的一个机会已经相当的甜美,且今天看起来好像更具吸引力。
所以最大的问题是:你该如何确保你可以把握机会?
只要保有弹性、做好准备!
确定清楚这两件事,你在时间来到时可以准备好去把握机会,
和准备好去承担任何人家愿意给你且你能力所及的事。
也不要害怕去表现它。当机会来到,就没有必要拐弯抹角。
http://goo.gl/XnruKk
You are far more astute than you think and it's imperative that you trust
your feelings and gut instincts. They can save you both money and time.
Travel offers have hidden connotations.
你远比你自己想的更加精明,你要做的是相信你自己的感觉及直觉。
它们可以节省你时间及金钱。
旅行的邀约隐含了某些言外之意。
(最后这句我应该没翻错吧)
Aquarius horoscope for Jun 1 2016
To make a special venture work, you will need to enlist others who feel as
positive about it as you do, Aquarius. That may not be an easy task,
especially since you are the originator and no one else can see the big
picture. Your task, therefore, is to find a way to convey how great your
proposed venture will work and what it will mean to each person individually.
If you can get through to them in that way, you will have an easy task ahead
of you. Once others are on board, this could be everything you are imagining.
作者: ucchan (谢谢你爱我*)   2016-05-31 22:33:00
谢谢翻译~~~如果真的有机会就太好了!(>人<)
作者: j50508 (Rochelle)   2016-06-01 09:54:00
ok

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com