[闲聊] 为什么英文版的平安夜是写Toy Day?

楼主: semishigure (semishigure)   2020-11-18 21:42:57
看了一下日版还有港版预告铃铃鹿都是说メリー˙クリスマス/圣诞快乐
英文版是Ho ho ho!Happy holidays!
有点好奇是有什么大人的理由吗?
印象中创世小玩家也有类似的版本区别
日版的墓地十字架,美版变成ㄓ字形的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com