Re: [闲聊] 动森居民的姓名考究及臆测-3

楼主: younglu (燃えろ小宇宙!)   2020-06-15 01:18:15
: 推 curlycat : 这系列太棒啦~期待下集!!私心想知道美玲,新角色似 06/14 18:35
: → curlycat : 乎不太有故事的感觉?好想知道为何会长得那么梦幻XD 06/14 18:35
: 美玲就只是个美玲,目前没看到什么特别的典故XD
: 真要说的话,美玲的日文名みすず比较常见的汉字翻译应该是美铃
:
: 不过美玲这个名字比较有在地感XDDD
: (怎么有种从少女变大妈的感觉....)
:
: 然后日本有个名叫みすず饴的水果软糖,是长野县的特产之一
: https://i.imgur.com/xAsNoxi.jpg
: 应该跟美玲没有任何关系(?)
: 不过可以脑补成晶莹剔透的软糖跟美玲的眼睛一样闪亮亮XDD
提到美玲这位有趣的新角色...
https://i.imgur.com/HsdODqR.jpg
就如原po所言,美玲的日文名みすず,汉字应该是美铃
すず=铃
美玲的身体有着梦幻的粉彩颜色
眼睛如同少女漫画般闪闪发光
而且是眼睫毛又长又浓密,眼睛里有星星的古早画风
例如像这种的
https://i.imgur.com/kxALT8G.jpg
美玲如此梦幻可爱,但她的颜艺也令人印象深刻
相信很多人第一次看到时都被这反差吓到
https://i.imgur.com/SVs9WZS.jpg
其实这种惊讶时瞳孔缩小甚至消失的表情
现在看起来可能像搞笑,但在古早少女漫画中是很常见的
例如像这样
https://i.imgur.com/OWbDAWH.jpg
https://i.imgur.com/pHLCCET.jpg
https://i.imgur.com/E6FzzVz.jpg
上面我用来举例的少女漫画是玻璃假面/千面女郎
作者是美内铃惠(みうち すずえ)
美铃的名字典故,是否能从中看出一点端倪呢?
对了妳红天女演完了没
https://i.imgur.com/YxQQgJL.jpg
https://i.imgur.com/wQy8udX.jpg
https://i.imgur.com/b99nL42.jpg
作者: liuliuqiuqiu (溜溜秋秋)   2020-06-15 02:50:00
感谢说文解字好爱美玲!
作者: david7112123 (Ukuhama)   2020-06-15 08:13:00
推起来 好可爱:D

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com