[闲聊]外国人对和风墓碑的误解

楼主: alkahest (==â•­(′▽`)╯==)   2020-06-08 02:38:50
之前玩动森英文版
不知为何 英文版把和风墓碑翻译成 Zen style stone (禅风石头)
大概因为这样造成某些外国朋友的误会
例如今天看到这个设计 :
https://imgur.com/6DxTVWJ
(https://mochi-moss.tumblr.com/post/614649470924308480/%E7%A5%9E%E7%A4%BE)
什么神社!!!!这会荫尸吧!!!!!
作者: edwardcullen (依咪呵)   2020-06-08 09:26:00
构图很棒啊!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com