http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/9107687.shtml
【世界日报╱记者马云／好莱坞报导】2014.12.05
梦工厂全新动画“马达加斯加爆走企鹅”（The Penguins of Madagascar）中，四只搞笑
企鹅间谍为执行任务，常常要乔装打扮成不同角色，来自台湾的好莱坞动画角色视觉设计
师柯金祥（Chin Ko）参与了影片中很多场景、服装设计。同时，他完全使用iPhone绘制
的个人素描画集在近日的“动画创意精英博览会”（CTN Expo）上受到瞩目，数十本书一
抢而空。
看过梦工厂“马达加斯加”系列的观众都会对这四只间谍企鹅印象深刻，他们首次担任主
角的“马达加斯加爆走企鹅”在感恩节周末获得超过3000万美元的好成绩。曾参与过梦工
厂“马达加斯加3：欧洲大围捕”（Madagascar 3）、“麦克迈：超能坏蛋”（Megamind
）的柯金祥在2013年花八个月的时间参与了“马达加斯加爆走企鹅”中很多场景和服装设
计工作，包括四只企鹅穿上德国啤酒节传统服装一边拉琴一边跳舞的场景。柯金祥表示曾
到过德国，对这段搞笑的变装设计有很大帮助。他说：“在德国啤酒节上，很多男士都会
身穿这类绿色民族服装，一边载歌载舞一边喝啤酒，动画片中不能出现啤酒，但企鹅还是
有跳起了类似的舞蹈，服装也是按照这个啤酒节设计。”
片中企鹅首领Skiper一直猛吃起司球零食，弄得满身都是起司，柯金祥也设计了这个零食
和包装，并让其发展成为片中最搞笑的一段场景。他表示，因薯片在动画片中常见，这次
希望能设计一个不同的零食，并具有鲜明喜剧效果。在设计包装袋时，既要符合实际特色
，又不能与现实中任何品牌的包装一样。柯金祥说，动画片来源于生活，但牵扯到版权问
题，场景和物品的设计一定要注意原创，除他自己要做调查外，还要让梦工厂的法律顾问
在全世界范围内调查，以避免片中的任何设计与现实品牌重复。
在片中四只企鹅要展开空中大逃亡，从飞机中破箱而出，然后跳下飞机，并在空中经历各
种惊险。这部分飞机内外场景的设计也是由柯金祥完成。他透露设计机舱内各种集装箱（
货柜）时，原本他们曾在这个场景内安放了内衣集装箱，企鹅们不知道这是什么就把内衣
误当作飞行用具，胸罩当眼罩戴，但可惜这个场景后来被删除了。在动画片漫长的发展过
程中，很多曾设计的场景都会推翻重来或改变，比如他介绍，一开始片中要出现香港，但
考虑到中国大陆的市场潜力，而改成了上海。
柯金祥因擅长绘画，之前已推出过多部素描集、描述亲子故事的儿童书。最近他发现使用
一种名为“Sketch Club”的软件可直接用手在iPhone上画素描，省去携带纸笔的麻烦。
在过去的一年，他就在生活中随时通过iPhone 画下一些看到的人物与场景，最终在今年
10月出版了一本全部用iPhone完成的素描集，在刚刚举办的年度“动画创意精英博览会”
上吸引了很多人的目光。柯金祥已联系“Sketch Club”创作者，希望日后能合作推出更
多的画集。他用iPhone画作品可在他个人网站 http://www.secondbrush.com 上看到。