关于我：
"if you were the one"其实是对岸相亲节目“非诚勿扰”的标题翻译。
刚好我是外文相关研究所毕业，也当过英文老师，觉得翻得挺不错~~
不过，语言文字这行要直接学历变现是很有难度的，
当过几年私校教师、出版业编辑之后，我这几年找了稳定的终身职，
在国营企业上班。事情不多、离家近，觉得很幸福。
1984/176/74kg/牡羊座。个性外向直爽，有话直说、行动力强
兴趣广泛，运动方面如自行车、台球、篮球(老了...退役)，喜欢阅读文学类与科普书
(如医学、生物、心理学)，最近一两年也迷上重机出游，算是能动能静。
有青少年般的乐观，却也同时有中年人的腹黑...不会随意冲动。
另外，很喜欢动物，养猫、养鱼、养乌龟。希望你至少不讨厌动物。
最近刚在新北买房，很高兴终于有了真正自己的窝，如果有缘碰到适合的人，
也许再换一间大一点的。
关于你：
我希望是可以大方坦诚的对象，彼此没有上下之分，80%的部分像知心朋友
20%则是特殊一点的。个人比较不喜欢谁把对方管死死、奉若神明，
要跟异性朋友保持联系，一般我不会特别在乎。
那么希望您是：
1.BMI正常，不过重过轻
2.有一份正职工作，至少能喂饱自己
3.无公主症候群，认为双方可以尽量平等
4.外向、乐观、不过度拘谨
5.身高高有加分
关于我们：
如果说人生如一场旅行，彼此就是对方的队友、旅伴、照应，
有时我照应你，有时你cover我~~彼此把对方当成大人。
如果要我直接回答：“跟你在一起有什么好处呢？”
我可以直接回答：
1. 可以拥有知性感性兼备的聊天伴侣(我大学主修咨商)
2.不必负担房贷车贷，我扛便是
3.拥有身高足够、生活能力足够的异性保护
4.可以无需生育，如果要小孩也都好
我想应该很详细了，期待您来信。我回复会附上照片~~~