PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
AkinoMatsuri
Re: [问题]河童篇的翻译?
楼主:
scottayu
(å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...)
2006-08-09 10:39:49
※ 引述《yahoo5422 (寂寞是一辈子的功课)》之铭言:
: 恐怖第二部有一篇D伯爵寻找河童的故事
: 为什么河童到后面变成 河伯 啦?
: 是印错了吗?
河童是日本传说中住在河里的妖怪
而河伯则是中国掌管河流的神
但其实河童就是河伯
不过在d伯爵跟那些精灵的认知里是没有河童这种东西的
所以那些大自然的精灵才用河伯来尊称河童
作者: jeus48 (认真尽责又善良)
2006-08-19 10:09:00
推
作者:
tyy3939
(丸子)
2006-08-24 10:19:00
很清楚耶...我那时候指是就这样接受也没有想这么多!谢谢
继续阅读
[问题]河童篇的翻译?
yahoo5422
Re: [情报] 秋乃茉莉画集
Lsamia
Re: [情报] 秋乃茉莉画集
kikyw
Re: [版胞资料]
musashi7124
Re: 宠物店一与二的D伯爵
whaleking
Re: 宠物店一与二的D伯爵
sesshoumaru
Re: 宠物店一与二的D伯爵
alanes
[情报] 秋乃茉莉画集
fulljane
[闲聊] 总觉得好久没有新鲜的了……
roseven
[转录][XD] 骑机车要小心
killei
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com