一、活动网页
https://www.facebook.com/events/652214672254538/
二、活动说明
Etsuko Kinoshita Sensei, 6th dan Aikikai, is the founding instructor at
Kinoshita Dojo in Tokyo. With 29 years of experience in Aikido, she served as
Vice President of Saipan Aikikai in 1996, before moving back to Tokyo. In
2010, Kinoshita sensei was elected as a supervisor for Tokyo Metropolitan
Aikido Federation, where she now serves as a board member. In 2015, Kinoshita
sensei received a lifetime award from Tokyo Metropolitan Sports Association.
Kinoshita sensei has visited several local dojos and university Aikido clubs
on her previous visits, and this will be her second open seminar in Taiwan.
木下悦子老师是来自东京木下道场的合气会六段老师，有29年的资历，师承峰岸陆子师范
、植芝道主、関昭二 师范、大泽勇人师范。1996年任塞班合气会副会长，1999年移居回
东京，2010年任东京都合气道联盟监事、合気会 本部道场 道场干事，现任东京都合气道
联盟理事，并于2015年获得东京都体育连盟终生成就奖；之前已多次来台湾拜访交流，今
年将是第二次在台湾举行公开的合气道讲习会。
Please fill out this registration form and refer to the following schedule
and location google map. 请填写或勾选以下表格完成报名程序。讲习会的日期、时间
、地点如下:
2020/2/22, Saturday（周六）9:30 ~ 10:30, 10:45 ~ 11:45, 14:15 ~ 15:15, 15:30
~ 16:30 @ Taipei Municipal Daan Vocational Industrial High School Sports
Center, 5F（大安高工活动中心5楼体育馆）>> 80 attendees max.
MAP: https://goo.gl/maps/L9cE2ppZCVmWcFGF9
Full day registration fee: NTD 600. （一日讲习会报名费为新台币: 600元；在校学
生一率半价: 300元。）
Link to registration form 报名连结如下:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSepw4WRK5HEeSh_KnuXVLowaJ9taVnQc_i16ALf5basCxQR7Q/viewform
如未能在2月10日前完成报名程序，当天现场报名参加，收费为一天800元。主办单位当天
视情况核可报名。
Participants from overseas may pay on site (rather than making an
international remittance), but must register for the seminar before 2/10.
Please bring your Aikikai International Yudansha Book (if you have one) to
the seminar.
麻烦完成报名费缴款并填写下方报名表单，缴款银行帐号(兆丰国际商银北新竹分行):
(017) 026-62-04088-8 汇款户名：许钰苑。
Please complete your payment and fill out the registration form below. The
designated bank account for money transfer is (017)026-62-04088-8 (Mega
International Commercial Bank North Hsinchu Branch).
临柜汇款请找兆丰国际商银北新竹分行(户名：许钰苑)。
Remittance can be made from any bank to Mega International Commercial Bank
North Hsinchu Branch (beneficiary name: Hsu, Yu Yuan) or at ATM machines.
Please keep the money transfer statement and provide the last 5 digits of
your account for confirmation of payment.
学校社团在校生建议由各社长统计后团体报名。
报名将于2月10日结束，请在2月10日以前完成报名程序，谢谢大家!
The registration will end on Feb. 10, 2020. Please complete your payment and
fill out the registration form before that date.
We also welcome your donation to support us on this activity. 如果您愿意乐捐赞
助本次活动，赞助金额可连同报名费一起汇入，我们非常感谢!
当天校内停车场可开放停车，请跟校门警卫说明后依指示停车。