http://news.sina.com.tw/article/20161008/18910886.html
英政府推新政限制移民 严控学生签证转工作签证
北京新浪网 (2016-10-08 11:31)
据中国侨网报导，依据欧洲《星岛日报》的内容，英国保守党年会5日在伯明
翰闭幕。限制移民成为年会的主调。英国内相卢绮婷出台针对留学生的新限
制，影响范围很广：“两级”签证制度引入新安排，以限制劣质课程及野鸡
大学；另外，推行一系列限制移民措施，包括严控学生签转工签。
　　英国净移民数字，近年呈破纪录冲顶态势。每年新移民约60万人，通过
留学转移民的人数至少16.7万。政府公布的净移民数字为32.7万。
　　英国保守党政府认为，民众支持脱欧的根本原因在于移民，因此不能等
到完成脱欧，再克服移民问题。卢绮婷4日宣布的这一举动，加上最近对增加
NHS系统中的英国本地医生比例的考虑，可以看出内阁已经等不及脱欧，就先
着手解决移民问题。
　　新政首次将留学生转移民，和课程质量合一考虑。卢绮婷表示，内政部
很快就会开始咨询。
　　为将净移民数字从32.7万减至“合理水平”，新限移措施还包括要求本
土企业，收紧外劳技能测试。此外，在考驾照、的士司机执业牌照等领域中
，会推行强制性“移民动机评估”。新政策最快于今年12月生效。
减少移民是政府目前一大任务。就连脱欧，也只是限移的手段之一。身为内
政大臣，卢绮婷表示，自己心里很清楚这一点。
　　在保守党全国代表大会上，卢绮婷宣布了新措施。大臣演讲时，强调了
新政策会将限制移民的一部分重点，首次放在教育提供方的教学质量上。
　　对于留学生，新政策只是洪水的第一波。卢绮婷提及多项正在计划中的
限移措施，包括收紧家庭团聚，抑压毕业后找工作的过渡签证，限制未通过
英语考核的移民，等等。而这些，都会参考该移民在其留学期间，是否上过
劣质课程或野鸡大学。
　　似曾相识的新措施，其实已经由特雷莎·梅的首席辅佐官尼克·提摩西
（Nick Timothy）提过。提摩西希望，只有牛津大学和罗素大学集团的毕业
生，才能有留英申请工签的权利。
　　卢绮婷说，目前的移民系统允许所有学生有毕业后找工作的权利，一直
未考虑他们的个人能力、所读课程的质量等关键因素。一旦顺利留下，该留
学生的家人可通过团聚，来英找工作，工种可谓形形色色。
　　“目前政策门坎之低，甚至不要求英文专业的学生，讲一口流利英文。
”
“在英国，许多教学质量不尽如意的大学，正为质量参差不齐的留学生提供
移民入口。所以，必须重审这个‘适合所有人尺寸’的移民制度，是否能为
社会创造附加值。”
　　“我是‘顶尖学府应吸引精英学生’的积极倡导者。旧的政策倡导人人
平等，则无助于留住英国需要的人才。所以，我现在就新措施进行咨询，新
例能支持顶尖学府，和那些奉公守法、吸引人才的大学和教育提供方，而限
制甚至喊止劣质教育。”
　　卢绮婷表示，新举措并非拉高门坎。
　　实习编辑：周永健 责任编辑：王颖
https://www.theguardian.com/uk-news/2016/oct/04/rudd-announces-cra
ckdown-on-overseas-students-and-new-work-visas
https://goo.gl/7YSVID
Amber Rudd announces crackdown on overseas students and work visas