Re: [闲聊] KATSU 很适合拿来推广

楼主: Scape (non)   2011-07-28 00:49:12
突然想到一件事情
活树跟香月的念法都是KATSUKI (应该没拼错)
那么两人结婚后两个人都会叫做
里山KATSUKI或是水谷KATSUKI(如果是入赘的话)
夫妇同名实在很有趣
作者: timshan (仲轩)   2011-01-06 20:41:00
结婚的话要先去改名吧 猜拳输的那个
作者: adst513 (午安)   2011-08-03 13:03:00
应该会有重音的不同?我自己是读咖子起(活树)和卡子欺(香月)只是不知到日本人是怎么念的?
楼主: Scape (non)   2011-08-03 15:33:00
漫画里面有很清楚的说,念法一样 汉字不同
作者: Raist (闷油瓶好帅阿阿阿)   2011-09-11 18:53:00
因为一个是Ka-Tsuki 一个是Katsu-Ki 有微妙的差异

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com