PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Aboriginal
[问题] 丰年海洋之歌_歌词词意请教
楼主:
reedlived
(过翼)
2018-08-19 12:19:40
大家好,我是汉人,但很喜欢原住民歌曲。
最近在研究“丰年海洋之歌”的阿美族母语歌词,有许多不懂之处想跟各位请教。
(文长慎入= =)
首先我会附上歌词,并且列出我在“原住民族语言线上词典 ”查到的单字,以及我猜测
的翻译。另外,我发现男版潘金松先生与女版于嘉珍小姐唱的歌词在某些地方有差距,
也会特别用括号标注出来。(有些拼音不确定是否正确也请指教)
继续阅读
[问题] 绿岛原住民遗迹
LonerEver
[活动] 8月1日原住民族日系列活动开跑囉!
josiemyself
[新闻] 全国第一个 嘉县邹族猎人协会成立
CCY0927
[情报] 免费+补助26400元-职训课程
shaioyu1202
[新闻] 【见图思情】揭开台湾美术史橱窗
CCY0927
Fw: [问卦] 小番仔去欧洲唱歌干嘛?
ECZEMA
[新闻] 中正大学传播系毕业作 从在地出发,记录邹族打猎文化
CCY0927
[活动] 嘎望,原来是这样!“原梦”调酒派对
OscarJeff
[新闻] 当捷克插画家遇上鲁凯族
superdy
[征才] 让我们野在一起 原乡公民科学家 计画助理
hny6109
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com