各位版友,各位原住民朋友大家好:
先自我介绍,我是一个汉人,一个没有原住民血统的汉人。
但是我是原住民养大的孩子,因为我的继母是三地门排湾族。
从小我就很喜欢原住民的文化,也常常与继母一同去三地门。
上大学后,系上有个老师带着我和几名同学一起去苗栗南庄东河部落举办夏令营。
我们共举办了三次的夏令营活动。
在这些夏令营中,我们让部落的小孩们学习用自己族里的传说故事改编成动画,用族语配音,让他们边玩边做,同时也认识自己的文化及语言。
其中一部动画如下:
http://youtu.be/Y2xhGawfTmI
几年后我毕业了,然后当兵、退伍了。
几个月前我的老师联络我,他说原民会今年要建制一个原住民的入口网站,问我有没有兴趣加入一起做,我很干脆的加入了。
这个网站的用意,是让所有各族的原住民学生、老师可以透过数位的方式来教授及学习族语。
会有影音、文字、互动的游戏,让学生有更多元的管道可以学习。
会有教材、教具的内容,让老师可以有更多的资源来教授。
这个网站的建制并不容易,目前也才刚开始制作而已,有很多地方仍然需要加强。
在网站完成前,我们为了要推广这个网站成立了粉丝页,希望透过这个粉丝页来宣传这个网站,同时也想利用这个粉丝页来得到各式各样的建议,能让我们的网站能做的更好。
这个粉丝页的网址如下:
http://goo.gl/y86ah
若各位版友、原住民朋友们对这样的计划有兴趣,希望你能按个赞,我们会不断的有各式各样的资讯公布在上面,同时也期望您能给我们一些宝贵的意见。
我知道我们在做这些事情,难免会让人说我们是用汉人的角度价值观去做这些事情,根本不知道原住民们要的是什么。
但是我们是很努力,很希望能透过我们擅长的方式,保留、推广这些真正属于台湾文化的原住民文化。
也许我们做的不是很周详,也许我们太自以为是,认为这样作是对的。
但是我们的出发点是好的,我们也咨询过许多族语老师、部落耆老的意见。
只是希望能把事情做的更好,让大家都能满意,甚至因此而受惠。
若各位有任何指教,非常欢迎提出来让我们改进。
谢谢各位
PS.假如这篇文章有任何违反版规之处,麻烦版主告知我一下我会马上修正,谢谢!