1. PTT
  2. AVEncode

[请问]KMPLAYER 如何拨放越南字幕

楼主: foolaxl (foolaxl)   2014-11-11 15:39:51
因为小弟有越南员工
他看我在看电影很想看 但是听不懂英文看不懂中文字幕
然后我估狗找到越南字幕了
但是问题来了
我用记事本开 越南的字幕都没问题
可是在KMP拨放又变成乱码
我该如何才能正确拨放中越两种字幕 又不会变乱码呢??
恳请版上各位先进帮小弟解惑 感激!!!
作者: Traveling ( )   2014-11-11 15:45:00
UTF-8
楼主: foolaxl (foolaxl)   2014-11-11 15:53:00
请问是要转档案吗? 那我需要下载什么程式?
作者: tamago1985 (Excalibur)   2014-11-11 16:25:00
用记事本打开字幕档→另存新档，把编码改成UTF-8但若原po是用繁体windows记事本打开字幕档没乱码的话代表可能字幕档本身已经是utf-16或utf-8编码了，那么问题可能出在KMP版本太旧，不支援unicode系的字幕更正我第一句，字幕档另存改编码用word开比较保险，在开启时可以手动选编码
作者: andy199113 (Andy)   2014-11-12 12:23:00
换一套播放软件看看也许是字型判断问题 多试试
继续阅读
[请问] 威力导演9问题MAGICXX[请问] x264压AVCHD影片的参数问题tamago1985[请问] youtube 1080长影片下载reccalfp[请问] potplayer 多线程开启档案withme[请问] KMPlayer播放会有杂音tso31Re: [请问] 请推荐免费的影片剪辑(不影响画质)软件yenyikoto[请问] mpeg-ps(mpg)转mp4含合并eiday[请问] 将下载下的youtube影片处理?mejichoco[请问] 关于影片的播放画质jack1124[请问] 影片里利用底片流动展示照片的方法ben145

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com