现在大年初一 福音剧场版字幕是怎么上的啊
出来的字幕大概是后面1分钟才会出现的对话
现在看11分钟了 大该后面还会这样吧...
这样是怎么看啊 凸
作者: mgmgmgmg (GAEA) 2012-01-23 20:21:00
字幕完全没有要对的意思XD广告打那么大,是在开玩笑的吗?
作者:
samok (☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺)
2012-01-23 20:38:00该不会过年没人吧.....
作者: iotin 2012-01-23 20:51:00
这台的动画字幕从来没对过不然就是干脆不打字幕
作者:
WolfLord (呆呆小狼 N )
2012-01-23 21:13:00大家不了解，这是A台让大家炼日听得特色哪～～
作者:
bromine (Br.)
2012-01-23 21:20:00看前几篇文 说字幕对不上跟频道系统业者比较有关 @.@?
作者: mgmgmgmg (GAEA) 2012-01-23 21:34:00
我以为是字幕消失才跟系统有关(?)
作者:
Warheart ( ︶ 八 ︶ )
2012-01-23 23:50:00听说南北各地都有对不上的状况...应该是A台出包吧不过看上面自己去年发的那篇，过了一年状况还是一样啊XD
作者: SBdocomo (小摸) 2012-01-24 00:01:00
翻译从头超前到最后 幸好日文还算ok 勉强看完了应该是A台本身的问题 看样子要去收藏DVD了 画质很好
作者:
eastwing (谢伯承/东乡之翼)
2012-01-24 00:25:00我也是以为只有我这篇的有线电视公司这样,看来是A台问题其实这次不算最扯,以前还有10点日语大跃进的原声动画完全没字幕(整个时段)
作者:
mion0723 (Datin)
2012-01-24 03:15:00重播还是一样...
作者: mgmgmgmg (GAEA) 2012-01-24 09:24:00
寄了意见信给Animax Taiwan(有用吗XD)
作者:
ac138 (黯风)
2012-01-24 11:34:00现在看重播 字幕一样对不上 = =...
作者: nori (那又怎么样呢..) 2012-01-24 11:57:00
这台经常性的漏字, 这次更夸张 时间轴整个错掉
作者:
shidog ( 阿狗新)
2012-01-24 19:41:00期待很久了说 = = 虽然看过很多次了