Re: [闲聊] A台变了!!

楼主: tingchia (求救讯号产生器)   2010-09-23 19:53:38
其实论 ANIMAX 的改变也算是是预期中之事就是了
除了东北亚的韩国、
以及 ANIMAX 原产国日本还在 24 小时播动画
并维持原本的椭圆 logo 之外
其他地区包括 欧洲、中南美 几乎都已经不这么播
像是中南美洲大概有半天的时间都在播非动画的节目
主要是欧美的电视剧集、实境秀、音乐节目等
(然节目多半也与 AXN 错开)
全球入口的 logo 跟标语也都改成现行版本
而各地区频道也陆续将进行改版
(我估计是只有日本跟韩国不变)
全球入口标语更写着:
Your planet-wide playlist for shows, movies,
anime, and all things on-the-edge.
翻成白话就是说国际版的 ANIMAX 是以各类电视节目、
电影、日本动画与各类新潮事物集成。
而把 anime 放在最后面写通常也代表会占有一定主要的比例
或许本来就是日本动画的海外市场仍旧是极小众
ANIMAX 还是要靠广告或订户收入来维持经营
才或多或少做这样程度的妥协
毕竟频道收视率都来自一般普罗带众
而不是动漫迷跟御宅市场
有人推动转台降收视率,没有用
因为除非收视率调查的抽样有抽到你
但收视率调查的抽样多半是随机的
所以就是以普通的一般观众为最多数
然再怎么改,动画类的节目还是占了一大部分
如此某种程度也符合 ANIMAX 的字面意义
※ 引述《wocow123 (哇靠)》之铭言:
: 最近有好一阵子没看了
: 很高兴的转过去却是 韩国 少男少女什么联谊会的?
: 我还以为我转错了,我还在按了一次
: 但是真的没错 , 顿时间心情就跌到了谷底
: 之前原本摇传a台会跟着其他国家的节目一样转型
: 好在没有 而且还引进很多的新番
: 每天都很高兴的看着和日本同步的新番
: 但是现在感觉就不是卡通台了
: 这让我想到 以前的chanel[v] 原本是音乐台
: 结果后来有了黑x会 棒x堂 整个就走样
: 结果还拨什么网球王子
: 我在想~ 假如a台收视低的话会再换回来吗?
: 还是真的就是这样了........
: 说真的 我觉得重播一些旧的我觉得还比较好吧!
作者: imsohappy (少来喔)   0000-00-00 00:00:00
数字周刊 XD
作者: WolfLord (呆呆小狼￾ ￾ N￾ ￾ )   0000-00-00 00:00:00
CartonNetwork,Disney Chennel 都比A台现况好看现在的A台已经变得四不像了
作者: albb0920 (么柏)   2010-09-23 19:59:00
我倒觉得他们太不重视台湾市场,把台湾跟其他国家用相同营运方针就可以了,以我个人的看法,台湾动漫迷的比例比欧美、东南亚 的平均高多了
作者: takua624 (TAKUA)   2010-09-23 22:47:00
恩。我是觉得日本动漫要到印欧语系国家恐怕很难例如角色名字的翻译,我们可以直接写汉字,老外看的话,就变成一串又臭又长不知道有什么意思的拼音了有时候角色能力跟名字有点趣味关联的,老外就看不出来了
作者: bromine (Br.)   2010-09-23 22:59:00
动画类的若几乎是重播的话....更让人无言
作者: deepseas (怒海潜将)   2010-09-23 23:11:00
所以那个推全日动画播映频道经营计画和批准的脑子在想啥
作者: chiralvosky (回梦曲)   2010-09-23 23:14:00
日本漫画在法国倒是卖得很不错(虽然很贵)种类稍逊台湾
作者: kisakisa (123)   2010-09-24 00:03:00
推这篇文章 我觉得就是市场取向吧
作者: drtgvc (反授惠)   2010-09-25 01:05:00
Done
作者: knives   2010-09-26 19:56:00
我很想问,有那个外来媒体有重视台湾的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com