※ [本文转录自 Tennis 看板 #1GQJINn7 ]
Toray Pan Pacific Open - Tokyo, Japan
★ Singles Champion: [17] Nadia PETROVA (RUS) 捧杯图http://ppt.cc/94nT
1R d. PENG Shuai (CHN) 6-1 6-4
2R d. Simona HALEP (ROU) 76(4) 6-0
3R d. Petra MARTIC (CRO) 76(2) 67(1) 6-4
QF d. [6] Sara ERRANI (ITA) 3-6 7-5 6-3
SF d. [8] Samantha STOSUR (AUS) 6-4 6-2
F d. [3] Agnieszka RADWANSKA (POL) 6-0 1-6 6-3
30岁Petrova摆脱上周首尔背伤阴影，继07年巴黎室内赛再夺第八座Pre冠军、生涯12冠
第三轮苦战近三小时击败Martic、八强次盘1-4逆转Errani，决赛决胜盘4-3*破奠定胜基
卫冕冠军Aga在决赛前一盘未失仍未能卫冕，WTA决赛纪录10胜4负。
★ Doubles Champion: Raquel KOPS-JONES/Abigail SPEARS (USA/USA)
1R d. J HUSAROVA/G VOSKOBOEVA (SVK/KAZ) 76(4) 6-3
QF d. [3] K SREBOTNIK/J ZHENG (SLO/CHN) 6-3 6-2
SF d. S LISICKI/L RAYMOND (GER/USA) 6-4 6-3
F d. [4] A GROENEFELD/K PESCHKE (GER/CZE) 6-1 6-4
美国组合延续上周首尔夺冠气势，一盘未失拿下组合第二座Pre冠军、RK/AS生涯第7/9冠
年度排名晋升至第五位，将与Kirilenko/Petrova竞争年终赛最后席位。
Thailand Open - Bangkok, Thailand
★ Singles Champion: [2] Richard GASQUET (FRA) 捧杯图http://ppt.cc/sOJd
1R BYE
2R d. Grigor DIMITROV (BUL) 5-7 7-5 6-4
QF d. [8] Bernard TOMIC (AUS) 76(5) 6-4
SF d. [7] Jarkko NIEMINEN (FIN) 3-6 7-5 6-2
F d. [4] Gilles SIMON (FRA) 6-2 6-1
Gasquet在今年两亚后，本周夺生涯第七座ATP单打冠军，中止自2010年Nice后的冠军荒。
夺冠路途上击败两位08年青少年第一Dimitrov/Tomic，并在决赛击败09年冠军Simon。
Simon虽四强击败头号种子Tipsy仍在ATP单打决赛吞下第三败，对Gasquet仍未获胜。
(10W3L) (ATP巡回赛0W6L)
捧杯图http://ppt.cc/AEjJ
★ Doubles Champion: [WC] 卢彦勋 LU Yen-Hsun/Danai UDOMCHOKE (TPE/THA)
1R d. J BRUNSTROM/J MARRAY (SWE/GBR) 6-1 3-6 [11-9]
QF d. J MURRAY/A SA (GBR/BRA) 6-4 7-5
SF d.[WC] S RATIWATANA/S RATIWATANA (THA/THA) 67(3) 76(5) [10-7]
F d. [4] E BUTORAC/P HANLEY (USA/AUS) 6-3 6-4
卢彦勋与好友Udomchoke以外卡身分拿下组合首座ATP双打冠军，先前仅两度在挑战赛夺冠
这是卢彦勋四度双打决赛的第二座冠军，而Udomchoke首次ATP决赛在家乡拿下冠军。
Malaysian Open - Kuala Lumpur, Malaysia
★ Singles Champion: [2] Juan MONACO (ARG) 捧杯图http://ppt.cc/9ZR-
1R BYE
2R d.[WC] 王宇佐 Jimmy WANG (TPE) 6-4 7-5 比赛http://ppt.cc/FaIQ
QF d. Vasek POSPISIL (CAN) 6-3 6-4
SF d. [3] NISHIKORI Kei (JPN) 6-2 2-6 76(4)
F d. [7] Julien BENNETEAU (FRA) 7-5 4-6 6-3
Monaco今年大爆发，在吉隆坡拿下今年第四座ATP冠军、生涯第七冠，也是首座硬地冠军
在次轮击败持外卡的王宇佐、四强决胜盘抢七胜锦织圭，决赛激战三小时拿下胜利。
Benneteau虽在四强击败头号种子Ferrer，第七度挑战生涯ATP单打首冠仍时不我予。
★ Doubles Champion: [3] Alexander PEYA/Bruno SOARES (AUT/BRA)
1R d.[WC] Y SI/王宇佐 J WANG (MAS/TPE) 6-2 6-2 比赛http://ppt.cc/CzCR
QF d. N DAVYDENKO/D NORMAN (RUS/BEL) 6-3 6-3
SF d. [2] D BRACCIALI/M MELO (ITA/BRA) 76(6) 6-1
F d. C FLEMING/R HUTCHINS (GBR/GBR) 5-7 7-5 [10-7]
奥巴组合在决赛击败英国组合夺下组合首冠，AP/BS生涯第3/7冠。