于越南胡志明市成立的SGO48于一小时前宣布,将于成团的三周年,也就是12月22日解散
团体
成为亚洲海外48全盛时期以来第一个解散的海外团
以下为公告全文(日文):
ファンの皆さまへ
いつもSGO48にあたたかいご声援をいただき、诚にありがとうございます。
2018年12月22日に“Fan Debut Performance”でデビューしたSGO48は、この12月22日に
は3周年を迎える事になります。
ここまで活动を継続してこられたのは、ひとえにファンのみなさまからの热い応援のお
かげです。改めてお礼申し上げます。
しかしながらこの间、世界的流行の新型コロナウィルス感染症は、ここベトナムでも猛
威を振るい、ホーチミン市を始め、ベトナム各地にまで感染が広がり、社会的隔离措置
の対応の中SGO48の活动も大な影响を受ける结果となりました。今后の活动の制约面に
ついての不透明感が想定される中、これら诸状况に鉴み、関系者において协议・検讨を
重ねた结果、この程3周年の12月22日をもって、SGO48の解散を决定致しましたこと、皆
さまにご报告申し上げます。
ここまで皆さまと共に歩んで参りましたメンバーひとりひとりにとっては、これが终わ
りではなく、これからまた新しくそれぞれの梦に向けての旅たちの始まりの时でもあり
ます。
12月22日のラストイベント、皆さまと共に新しい旅立ちに向け、忘れられない辉かしい
思い出を一绪に作りあげたいと存じます。
メンバーの今后については现状では决定しておりません。
それぞれの新たな活动や生活を、引き続き见守っていただけましたら幸いでございます
。
残り短い期间ではございますが、最后まで温かい応援を赐りますようお愿い申し上げま
す。
YAG Entertainment
_________
*尚、履行されていないサービスに関しましては今后の通知で改めてご案内申し上げま
す。
SGO48今年真的很惨,遇到疫情没什么表演机会,真的可惜了