昨天哭鲁糖（竹本くるみ）在枫酱（上岛枫）毕业发表后的长文Mail，
我个人觉得很值得分享一下哭鲁糖的想法，
以下先是Mail长文的原文翻译，括号内的是我自己补充的叙述，
之后下一篇再分享一下枫酱毕业发表后的一些相关心得感想，
欢迎大家理性讨论、分享一下想法～
========
今天枫在公演上发表了毕业宣言。
觉得能这样做出很大的决定是非常有勇气的，
果然是我一直很尊敬的枫。
从研究生时期的“脑内天堂”公演开始，
枫对舞蹈、歌唱、主持以及其他的活动，
对任何事情都是不间断地努力着。
感觉大概是讨厌做事情半途而废的个性吧！
虽然现在因为分属不同队伍，连七色公演的特别编组也分属不同组。
但研究生时期“脑内天堂”公演一起表演时，
枫总是比别人在跳舞时动作更大、
比别人更想对fan传达享受公演时快乐开心的想法。
我也感受到枫的想法，
也想更加对fan表达快乐开心的感受。
研究生“脑内天堂”公演时期，
也有过公演座位没有满席的情况，
那时五期生的后台休息室也是处于不安的情绪氛围的状态。
那时候大家会想着我们是不是没有魅力吸引fan来看公演，
如此想着而陷入了低潮。
当然当时我也是其中一人，
虽然想享受公演演出，
但除此之外也浮出很多其他不安情绪低落的想法。
那时候把我的心绪从这样不安低潮状态中拯救出来的是枫。
我作为偶像进行活动时、
枫在我旁边一起歌舞表演时，
不知不觉地很自然地也被枫的快乐心情感染到了，
接着，我也想着不能输！
我也要更加努力把很享受公演演出时的开心快乐感受传达出去！
这是我第一次如此受人激励到这样的程度，
我也非常惊讶！
所以从那时起，
我发现我在HKT48活动的目标就是可以跟枫一起推动团体向前迈进的存在。
虽然在枫的旁边跳舞时也想跟枫表现的一样好，
但从初期开始我就一直追赶不上枫。
不过也是因为追不上枫想更加努力，
进而对各种活动产生了更大的干劲。
我虽然很喜欢枫，
但在我追上她之前，
我决定绝对不要对枫诉苦说些没志气的话。
这是我擅自决定自以为的目标。
所以在这个受到枫很多帮助的舞台上，
听到我身边的枫，
这位我最尊敬的偶像的毕业发表时，
真的是非常非常伤心。
作为同期，我也想应援枫今后的目标。
明明知道要笑着见送枫往下个阶段迈进，
但与此同时，我接下来应该以什么目标努力呢？
当已经不存在会在我沮丧低落时会伸出手把我从那样困境拉出的人后…
真的很擅自自以为哪～（这边是自我反省不该有这样任性的想法）
但是被选拔为新专辑新曲选拔后工作也增加了、
从进入HKT48开始到现在慢慢地一步一步跟应援我的fan持续向前迈进中，
已经不能用那样擅自自以为的想法（应该指的是追赶枫的目标）逃跑了！
虽然想到转眼间，
就只能靠自己一人（这边应该是指失去了前方作为目标的枫）的力量继续向前了！
虽然难掩震惊，今后我也会继续努力活动，
我想我还会面对很多困难的事情，
如果能继续支持应援着我，
我会很开心有你的支持。
枫，毕业发表辛苦了，
不管枫之后选择什么样的道路，
我会一直应援着妳为妳加油的！
最喜欢妳了喔！