◎小渚沙BLOG
2020年05月21日
坂口渚沙(北海道)
撮影中～
拍摄中～
“撮ってるよ～”
“在拍唷～”
こんばんは～
晚安
なぎは今、なぎなぎTubeを撮影してるよ～
なぎ现在在拍なぎなぎTube唷～
https://i.imgur.com/HZ8dmGj.jpg
エプロンを着ての撮影、、
穿围裙的拍摄、、
エプロンとゆうことは、、、
围裙因此是、、、
料理动画～！
料理影片～！
何を作ってるかはまだ内绪\(^o^)
做什么还是秘密\(^o^)
なぎなぎTube 、
楽しみに待っててね（^ ν^ ）
敬请期待なぎなぎTube（^ ν^ ）
料理动画を撮るとき、
いつもお母さんが隣にいるから、
すごく安心して撮影できる 笑
拍料理影片时妈妈总是陪在旁边
所以能非常安心拍摄 笑
ありがたやー
感谢呀～
でもいつかは一人で顽张らなきゃ！
不过哪天要一个人努力才行！
そういえばこの间、
なぎなぎTube の登录者数が、
1.09万人から1.1万人になってて、
一瞬、え、、！
登录者数がすごい减った！？ってなった 笑
1;33话说之前なぎなぎTube的订阅数
从1.09万人变成1.1万人
一瞬间，欸、、！
在想订阅数减少好多！？笑
ただの勘违い、、
单纯会错意、、
増えて嬉しい！
好开心增加！
これからも着々と増やしていけるように
がんばろう、、、！
为了今后也能稳健地增加加油吧、、、！
バイなぎ☆
掰なぎ☆
https://i.imgur.com/6W0pchV.jpg
2020年05月22日
坂口渚沙(北海道)
今日の22时から！
今天22点起！
“22时だよ～”
“是22点唷～”
こんばんは～
晚安～
https://i.imgur.com/p6ZaWeK.jpg
今日は、
ウサ耳が付いてるパーカー着てるよ～
今天穿上有兔耳的帽T唷～
ちょっと犬の耳にも见える　( ^ω^ )
看起来也有点像狗耳　( ^ω^ )
最近ね、携帯の
バージョンアップしたんだけど、
いろいろ机能が変わってて、
すごく违和感　笑
最近更新了手机的版本
许多功能改变非常有违和感 笑
今、ブログを书いてる画面でさえなんか违う
连现在写部落格的画面都不一样
いや、だいぶ违う！！
不，是相当不同！！
バージョンアップして戸惑うの、
结构あるあるじゃない？？ \(^o^)
版本更新后的困惑常有对吧？？ \(^o^)
たまーに、Twitterでも、
“何これ？バージョンアップした！？”
みたいなツイート见るもん
在Twitter偶尔也会看到“这什么？版本更新了！？”的推文
でもバージョンアップは大事、、！
不过版本更新很重要、、！
なぎ、一回古い携帯の时に、
バージョンアップしてなさすぎて、
携帯がクラッシュ？みたいになって、
使えなくなったの、、、！笑
なぎ有次用旧手机时
太少更新手机出现一堆问题无法使用、、、！笑
面倒くさがるのはよくないな、、
って思った　(T . T)
感到嫌麻烦是不好的　(T . T)
あと！携帯の话じゃないけど、
今日の22时からCSテレ朝チャンネルで、
“AKB48チーム8 のあんたロケロケ！
　　ターボ　おうちであんロケに会いに　
　　　行こう！2时间SP”が放送されるよ！
以及！不是手机的事
今天22点在CS TV朝日台要播出
“AKB48チーム8 のあんたロケロケ！
　　ターボ　おうちであんロケに会いに　
　　　行こう！2时间SP”
2时间！！
すごい长い！とゆうことは、
魅力がたーっぷり！！
2小时！！
相当久！因此充满魅力！！
ぜひ见てね～(°▽°)
一定要看捏～(°▽°)
バイなぎ☆
掰なぎ☆
https://i.imgur.com/RGz2e6Y.jpg
◎小渚沙脸书
こんばんは！
北海道の坂口渚沙です！
晚安！
北海道的坂口渚沙是也！
今回のお题は、
见所绍介ということで、
明日の22日(金)よる10时からCSテレ朝チャンネルで放送される、
“AKB48チーム8のあんたロケロケ！ターボ 　
おうちであんロケにに会いに行こう！2时间SP”の
见所を绍介するね＼(^o^)／
这次的题目是介绍看点
因来介绍明天22日(五)晚上10点在CS TV朝日频道播出
“AKB48チーム8のあんたロケロケ！ターボ 　
おうちであんロケにに会いに行こう！2时间SP”的看点＼(^o^)／
とにかく！
懐かしいってたくさん思う
あんロケだったなぁ～
リモートでみんなが一つ
なってるのも感动、、、！
总之！
是感到好多怀念的あんロケ～
大家透过远端成为一体也好感动、、、！
これは本当に见てほしい！
真的希望要看！
バイなぎ☆
掰なぎ☆
#エイトちゃんのおうち时间
#OUC48
#8酱的居家时间
#OUC48
https://i.imgur.com/Ng03OGe.jpg
こんばんは～
北海道の坂口渚沙です
晚安！
北海道的坂口渚沙是也！
今日のFacebookのお题は、
20歳になったら、
こんな风になっていたい
今日Facebook的题目是
满20岁后想变成这样
20歳って、
もうすぐだ、、、、！！
即将要20岁了、、、、！！
1年もない！
剩不到一年！
自分が20歳になるって、
想像もつかないし、
信じられない、、、笑
想像不到自己要满20岁难以置信、、、笑
20歳は大人の第一歩って
感じがするから、
游び心を忘れない、
しっかりした素敌な人に
なってたいな（^ ν^ ）
20岁有大人的第一步的感觉
不忘玩心想成为可靠出色的人（^ ν^ ）
みんなの20歳は、
どうなりたい？もしくは、
どんな感じだった？
大家的20岁想要怎样？
或者说是什么感觉？
それから！
今日の22时に、
CSテレ朝チャンネルで
あんロケの2时间SPが
放送だよ～！
然后！
今天22点在CS TV朝日台会播あんロケ的2小时SP唷～！
2时间ってすごい！！
魅力が“ギュッ！”だね
ぜひ见てね～
2小时好厉害！！
充满魅力呢
一定要看捏～
バイなぎ☆
掰なぎ☆
#エイトちゃんのおうち时间
#OUC48
#8酱的居家时间
#OUC48
https://i.imgur.com/AQXa536.jpg
◎小渚沙推特
YouTube“なぎなぎTube”
更新したよ～
YouTube“なぎなぎTube”更新囉～
今回は、塩パン作ってみた
这次做了盐味面包
パン作るの、
本当に楽しかった＼(^o^)／
做面包真开心＼(^o^)／
见てね（^ ν^ ）
要看捏（^ ν^ ）
#YouTube
#なぎなぎTube
#料理动画
#塩パン
#YouTube
#なぎなぎTube
#料理影片
#盐味面包
https://youtu.be/YFc0AlZWD-s

小渚沙料理教室~

推小渚沙