[首次] BOMB 6月号--STU48 石田 今村 岩田 甲斐 泷野

楼主: pizzahut (...)   2020-05-17 23:49:39
STU48首次的封面前言特辑!
五个人个别的想法是什么?
——这是第一次的封面前言特集!
今村“经常穿着这样的衣服是第一次,由于是第一次有封面与海报,觉得非常
的开心。想着更进一步地努力、把这样的经验表现能表现到最好的话就
好了。”
岩田“听到能以 STU48 的名义拍摄封面时觉得非常雀跃、今天一边觉得兴奋又
   期待的等待着,想着如果看到这个可以让 STU48 的粉丝增加更多的话就
   很棒呐。”
泷野“印象中我也很久没有拍摄杂志,多数情况下都是一个人拍摄居多,能够
   跟大家一起完成拍摄觉得很愉快。因为很少在濑户内进行拍摄,今天可
   以跟濑户内的美丽景色一起拍摄觉得太棒了。”
甲斐“以这样五个人的朴素姿态,能够传达出喋喋不休之类的感受的话该多好
   啊。是一次很开心的拍摄。”
千穂“进入海里面和大家一起进行拍摄是最开心的了。”
——从船上剧场开放起,到现在已经一周年了。这一年当中发生了些什么事呢?
今村“成为了队长。”
所有人“好—厉害!”
今村“新公演的‘仆たちの恋の予感’的初日结束之后,就从(冈田)奈奈桑
   直接听说了这件事,在那时只有满满的不安。就算到了现在……也还不
   怎么把这个当作是个工作啦(笑),不过对大家的事似乎看了很多。”
——从大家的角度看来,今村队长做的如何呢?
甲斐“什么都没有改变。”
泷野“很不错的意思吧。”
甲斐“只是把队长前面放上了名字,到现在就是一直持续做着要做的事情的感
   觉。”
——其他人,这一年当中呢?
泷野“今年第一次让我们举办了全国巡回。听到很多粉丝们都说著买不到票,
   有着很难过又有种很开心的感受,所以也举办了追加公演、而且首次跟
   二期生所有人一起站在舞台上,在这个全国巡回中身为 STU48 也感受到 
   了持续的成长。”
岩田“我以 STU48 的身分在TDC Hall举办演唱会,似乎跟粉丝们的大家留下了
   很开心的回忆,也觉得跟成员们的大家有更深一层的羁绊。因为二期生
   的加入,果然会让一期生觉得该好好努力了的样子呐,而我们成为了前
   辈也感觉到得好好努力,觉得稍微地有变成了大人的样子。”
千穂“我能够让我举办个人演唱会也觉得很开心,今后的个人公演也安排了非
   常多,因此想要成为就算只有自己站在舞台上也能够完成的人为目标而
   想要努力。”
甲斐“虽然已经是高中生了,但却被说著是在这三年改变最多的。”
——是哪边改变了呢?
甲斐“头发长长了之类的。”
——的确是那样的外表呢(笑)。
泷野“聊天的方式也改变了。”
千穂“越来越像姊姊了。”
泷野“由于似乎是被在过年时看的动画深深地影响,一开始以为经过一阵子就
   会恢复,但是还没。”
甲斐“讨—厌啦真是。不能说是因为这样而改变,而是已经完全地改变了。但
   是是被说著有了大人的样子之类的、成长了呢的一年。”
——顺带一提,大家互相都是怎么看待的呢?
泷野“美啾有种照着稿子唸的感觉。”
千穂“优等生。”
甲斐“虽然外表看起来是如此,但本人似乎不是所想像中的那样子呐。”
岩田“温柔的老师的感觉。”
泷野“阳菜酱则是偶像。”
千穂“用拟音来举例的话,就像是〝きゅわきゅわ〞的感觉。(类似磨皮时的声
音)”
甲斐“一直都是偶像。”
今村“嗯应该没有什么变化。”
泷野“一开始觉得闪耀发光,打从骨子里就是偶像。”
千穂“ゆみりん也真的都没有变,一直都是最初的印象。”
岩田“因为能够那样子好好地看着,虽然也经常考虑著团体的事情,但有种天
   然般的倾向(笑)。”
甲斐“不只是在常态课程的时候,就算是在第一次的课程也是竭尽全力般的感
   觉。明明就已经非常的疲倦了。”
千穂“每次上课的时候,都穿着水蓝色的T恤(笑)。”
泷野“好像很容易被发现的样子(笑)。”
千穂“心爱,觉得缺少了些少年般的气息。”
甲斐“大家从以前开始就已经是姊姊了,现在更有姊姊的感觉了。”
泷野“所以对于自己而言虽然是有在成长吧,但是如果是从此处开始就还是小
   朋友。”
甲斐“乌哇~、好想追上啊。”
今村“加油啊。”
甲斐“千穂、则是一直都很脚踏实地。”
泷野“很专业吧的感觉。”
今村“让人尊敬。”
岩田“努力家。目标之类的说出就会一直努力而变得更强。”
——那么在最后,由队长代表为我们说明身为 STU48 的热情吧。
所有人“队长!”
今村“好的,STU48 也进入了第四年也有了二期生的加入,成员们分别都开始
   直播,由于一直觉得要一边考虑著大家的事情而生活着,还要一起完成
   在握手会中能够好好聊天之类的演唱会的时候,就可以朝着成长后的我
   们迈进,所以请多多关照!”
https://imgur.com/a/HOKejxI
作者: jimmy3020 (小罗)   2020-05-18 00:44:00
\小阳菜/
作者: grtfor (哦啦啦)   2020-05-18 00:52:00
作者: jerrylin (嘴砲无视)   2020-05-18 09:44:00
业配蜜柑吗
作者: eno03 (健康很重要)   2020-05-18 14:26:00
推!
作者: Goldincisors   2020-05-18 14:40:00
作者: hank49172008 (hank49172008)   2020-05-18 15:12:00
推推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com